14.02.2024.

Privacy Notice Applicants

Creating new things, preserving values, shaping the future. As a leading supplier of building materials and construction systems, Gebr. Knauf KG and its affiliates (jointly the “Knauf Group” or “we”) faces up to its responsibility for sustainable, resource-conserving construction, modernization, and renovation. We also place the highest value on protecting your personal data. That's why we respect your privacy and want you to be able to trust us when it comes to data protection just as you do when it comes to construction. We therefore want to inform you transparently about the purposes for which we process your data and whether or how long we store it.

With the following information, we would like to give you an overview of the processing of your personal data as an applicant for a job offer or in the context of an unsolicited application.

I. Name and address of the controller and Data protection officer

Our job application platform Team Tailor is provided and operated by Gebr. Knauf KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen,+49 (0) 9323 / 31-0 , recruiting@knauf.com.

However, due to the structure of the Knauf Group, your personal data may be shared by Gebr. Knauf KG with other Knauf companies. This is the case if you apply for another Knauf company via our application platform or if you create a user account in our application platform.

If you create an account on our application platform, your personal data will be shared with all Knauf companies that use our application platform Team Tailor and would like to contact you for a suitable vacancy.

All Knauf companies that have access to your personal data according to your choices are joint responsible for the processing of your personal data, Article 26 GDPR.

An overview of the Knauf Group companies can be found here https://knauf.com/en/knauf-worldwide.

If different Knauf Companies act as joint controllers, Gebr. Knauf KG and the respective future employer are designated as a single point of contact for data subjects under the GDPR.

Data protection officer Knauf Group

Am Bahnhof 7 97346 Iphofen Germany Phone: + 49 9323 / 31-0 Email: data-protection@knauf.com

II. General information on data processing
1.  Scope of processing of personal data

In the application process, we only process the personal data that you send us with your application or that we receive from a recruitment agent or data that are necessary as part of the application process.

In some cases, existing employees can make recommendations about potential applicants. These employees add personal information about such potential applicants. In cases where this happens, the potential candidate will be considered a user for the purposes of this Privacy Notice and will be informed of the processing.

2. Categories of processed personal data during the application process

In the application process, we only process the personal data that you send us with your application. As a rule, this data is as follows:

• Surname and first name

• Date of birth

• Nationality

• Contact details (telephone number, e-mail address)

• Application data such as curriculum vitae, cover letter and certificates

• If applicable, technical or personal user data due to the use of our application platform

• If applicable, information on the state of health or severe disability

• If applicable, an application photo

• Account details in case of reimbursement of travel expenses

• If applicable, further information that you provide during the interview.

• We may also process information provided about you via social media or other public sources with a professional context (e.g. LinkedIn) when you contact us via this platform.

3. Legal basis and purposes for processing personal data

Consent
Insofar as we obtain the consent of the data subject for processing personal data, Article 6 (1) (1) (a) GDPR shall serve as the legal basis. If you give us your consent so that we can include you in our pool of applicants, pass on your application to another Knauf company or create an account and applicant profile, you can withdraw your consent at any time with effect for the future. The lawfulness of the data processing carried out up to that point is not affected by the withdrawal.

Performance of a contract or precontractual measures
For processing personal data, which is required for the performance of a contract to which the data subject is party, Article 6 (1) (1) (b) GDPR, § 26 (1) BDSG (so far applicable) shall serve as the legal basis. This also applies to processing operations that are necessary for the performance of pre-contractual measures.
This includes in particular the assessment of your application and your suitability for the advertised position as well as the execution of the application procedure, measures to fulfill rights and obligations arising from a collective agreement, a works agreement or a service agreement and as well the communication with you.

Legal obligation
If processing of personal data is necessary for compliance with a legal obligation, Article 6 (1) (1) (c) GDPR shall serve as the legal basis.

Legitimate interest
If processing is necessary for protecting the legitimate interests of our company or a third party, for example, the defense or enforcement of legal claims or necessary background checks, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject, Article 6 (1) (1) f) GDPR shall serve as the legal basis.

Special categories of personal data
If your application documents contain special categories of personal data pursuant to Art. Art. 9 (1) GDPR, we process them as part of the application process for the exercise of rights or the fulfilment of obligations under labour law, social security law and social protection. The legal basis for this is Art. 6 (1) (1) (c) GDPR in conjunction with Art. 9 (2) (b) GDPR and § 26 (3) BDSG.

4. Data deletion and period of storage
The personal data of the data subject will be deleted or blocked as soon as the purpose of storage no longer applies. Storage is also permissible if this has been provided for under European or national law in EU ordinances, laws, or other regulations to which the controller is subject. Blocking or deletion of the data takes place even when a retention period prescribed by the mentioned norms expires unless further retention of the data is necessary for the closing of a contract or for fulfilling a contractual obligation.

Your data will be deleted no later than 6 months after the end of the application process for the position for which you have applied unless we have hired you. If we have concluded an employment contract with you, your application data will be included in the personnel file. If you give us your consent to be included in our pool of applicants, we will ask you for your consent every 6 months.

III. Platform specific data processing

1. provision of the system and creation of log files

Every time our system is accessed, our system automatically records information transmitted to us by the computer system of the accessing computer.The following data is collected:

• Information about the browser type and version used

• Your operating system

• Your IP address

• The URL you’re accessing the career site from

• Session data (i.e., session tokens, language theme, dashboard access cache

• Host name of accessing computer

• Date and time of server request

• Your unique device ID

This data is saved in log files on our system to ensure a smooth connection setup of the website and a comfortable use of our website and to ensure the functionality of the system. In addition, we use the data to optimize our system and to ensure the security of our information technology systems. The temporary storage of the IP address by the system is necessary in order to enable delivery of the system to your computer. Your IP address must remain saved for the duration of the session.

The data is not evaluated in this context for marketing purposes. It is not saved together with other personal data from you.

Article 6 (1) (1) (f) GDPR represents the legal basis for the temporary storage of data and log files.

2. Use of cookies

Our system uses cookies. Cookies are text files that are saved in or by the web browser on your computer system. When you access our system, a cookie may be saved on your operating system. This cookie contains a characteristic sequence of characters, which enables unique identification of the browser when the website is accessed again.

We use cookies to make our system more user friendly. Some elements of our system require that the accessing browser can still be identified after switching to a different page.

• Technical cookies: are those used for the sole purpose of carrying out the transmission of certain information or that are essential for you to browse the website and use its features, such as accessing secure areas of the website.

• Session Cookies: contains information that is stored in a temporary memory location and then subsequently deleted after the session is completed or the web browser is closed

• Security Cookies: used to authenticate users and prevent security risks.

• Preferences cookies: Also known as “functionality cookies,” these are used to remember choices you have made in the past, like what language you prefer. None of this information can be used to identify you.

• Statistics cookies: Also known as “performance cookies,” these cookies collect information about how you use the application platform, like which pages you visited and which links you clicked on. None of this information can be used to identify you. It is all aggregated and anonymized. The sole purpose of these cookies is to improve the application platform functions and user experience. This may include cookies from third-party.

Article 6 (1)(1) a) GDPR serves as the legal basis for processing personal data using cookies that are not technically necessary.
Article 6 (1) (1) f) GDPR serves as the legal basis for processing personal data using technically necessary cookies.

We also base the use of cookies on § 25 (1) TTDSG, if you have consented to the use of cookies. You can withdraw your consent at any time. If we only access or store information in your terminal device to transmit a message via a public telecommunications network or if this is absolutely necessary so that we can provide a telemedia service expressly requested by you pursuant to § 25 (2) No. 1 and No.2 TTDSG, we do not require your consent.

Cookies are saved on the user’s computer and transferred from there to our website. As a user, this means that you also have full control of the use of cookies. By changing the settings in your web browser, you can deactivate or limit the transfer of cookies. Previously saved cookies can be deleted at any time. This can also be done automatically. If cookies are deactivated for our website, there is a possibility that not all functions of the website can continue to be used fully.
The respective storage period of the cookies can be found in our cookie policy or the corresponding cookie banner.

3. User Account

Within our application platform you can create a user account to connect with us. We will inform you about job openings and we will consider you for open job openings that fit your profile.
Gebr. Knauf KG will make your personal data accessible to all Knauf companies that may consider you for open positions that fit your profile.
We process your personal data on the basis of your consent. You can withdraw your consent at any time with effect for the future if you delete your user account. The lawfulness of the data processing carried out up to that point is not affected by the withdrawel.

4. AI Functions

We would like to inform you that we use the Team Tailor's "Co-Pilot" AI feature. This innovative AI feature offers various useful services to make the application process more efficient and user-friendly. Co-Pilot's features include automatically generating resume summaries, writing rejection emails, drafting job descriptions, suggesting skills and attributes, as well as creating questions for an interview. These features are designed to streamline the application process and facilitate interaction with our platform. We would like to emphasize that Co-Pilot's features explicitly do not allow for automated decision-making. All information generated by Co-Pilot will be kept confidential and secured in accordance with our Privacy Notice.

IV. Transfer of personal data

1.Recipients of personal data

Your personal data will only be passed on to the departments or persons in the company who need it to carry out the application process and to screen the applicants.
Processing of your personal data by service providers commissioned by us takes place within the scope of a processing on behalf acc. to Article 28 (3) GDPR.
As processors in accordance with Art. 28 (3) GDPR, we regularly commission the following service partners:

• The company TeamTailor AB, Östgötagatan 16, Stockholm, Stockholm County, Privacy Notice | Teamtailor provides the technical provision of the application platform.

• Insofar as we have contact with you by e-mail as part of an application process or conduct a job interview with you online, we also use the Outlook and Microsoft Teams services of Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Microsoft Privacy Policy – Microsoft Privacy Policy.

• Knauf Information Services GmbH, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Germany, provides IT services as part of the applicant platform.

• Knauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Germany provides HR services as part of the applicant process.

As part of the application process the joint controller may also pass on your personal data to other Knauf companies and departments that are involved in the performance of the respective tasks (e.g. personnel matters).

The aforementioned recipients only have access to personal information required to perform the respective activity. These recipients are prohibited from using personal information for other, for their own advertising purposes. Insofar as external service providers come into contact with personal data, we have ensured through legal, technical and organizational measures as well as through regular inspections that these too comply with the applicable data protection regulations.

The data may also be transferred to other companies within the Knauf Group, if you give us your consent.

At the request of the competent authorities, we must provide information on personal data (inventory data) on a case-by-case basis for the purpose of law enforcement, security, compliance with the statutory functions of the constitutional protection agencies or for the enforcement of intellectual property rights.

2. Transfer of personal data to third countries

In this context, we transfer personal data to the third countries listed above. To ensure an adequate level of data protection in these third countries either adequacy decisions of the EU Commission or adequate and appropriate guarantees exist in the form of standard data protection clauses of the Commission (EU standard contract clauses).

V. Rights of the data subject

If your personal data is processed, you are the data subject within the meaning of the GDPR and may invoke the following rights with respect to the controller:

1. Right of access (Article 15 GDPR)

You have the right to request information about your personal data processed by us. This right of access includes information about

• the purposes of processing

• the categories of personal data

• the recipients or categories of recipients to whom your data have been or will be disclosed

• the planned storage period or at least the criteria for determining the storage period

• the existence of a right to rectification, erasure, restriction of processing or objection

• the existence of a right of appeal to a supervisory authority

• the origin of your personal data, if it was not collected by us

• the existence of automated decision-making, including profiling, and, if applicable, meaningful information about its details

2. Right to rectification (Art. 16 GDPR)

You have the right to promptly correct any inaccurate or incomplete personal data stored by us.

3. Right to erasure (Art. 17 GDPR)

You also have the right to request that we delete your personal data without delay, unless further processing is necessary for one of the following reasons:

• the personal data are still necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed

• to exercise the right to freedom of expression and information

• for compliance with a legal obligation which requires processing under the law of the European Union or the Member States to which the controller is subject, or for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller

• for reasons of public interest in the area of public health in accordance with Art. 9(2) h) and (i) and Art. 9(3) GDPR

• for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes pursuant to Art. 89(1) GDPR, insofar as the right referred to in section a) is likely to render impossible or seriously prejudice the achievement of the purposes of such processing

• for the assertion, exercise, or defense of legal claims

4. Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)

You may request the restriction of the processing of your personal data for one of the following reasons:

• You dispute the accuracy of your personal data.

• The processing is unlawful, and you object to the erasure of the personal data.

• We no longer need the personal data for the purposes of processing, but you need it to assert, exercise or defend legal claims.

• You object to the processing pursuant to Article 21 (1) GDPR.

5. Notification

If you have requested the rectification or erasure of your personal data or a restriction of processing in accordance with Art. 16, Art. 17 or Art. 18 GDPR, we will inform all recipients to whom your personal data has been disclosed, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort. You may request that we inform you of these recipients.

6. Transmission

You have the right to receive your personal data that you have provided to us in a structured, common, and machine-readable format.

You also have the right to request the transfer of this data to a third party, provided that the processing was carried out with the help of automated processes and is based on consent pursuant to Art. 6. (1) (1) a) or Art. 9 (2) a) or on a contract pursuant to Art. 6 (1) (1) b) GDPR.

7. Right to data portability (Art. 20 GDPR)

Data subjects have the right to request that their data be transferred to or made available to another controller. The data must be provided in a machine-readable electronic format. The right to data portability shall not apply to the processing of personal data that is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.

8. Right to object (Art. 21 GDPR)

If your personal data is processed based on legitimate interests pursuant to Art. 6 (1) (1) f) GDPR, you have the right to object to the processing of your personal data pursuant to Art. 21 GDPR, provided that there are grounds for doing so that arise from your particular situation or the objection is directed against direct advertising. In the latter case, you have a general right of objection, which will be implemented by us without specifying the situation. If you would like to exercise your right of revocation or objection, it is sufficient to send an e-mail to recruiting@knauf.com

9. Right to object to automated processing (Art. 22 GDPR)

You have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing - including profiling - which produces legal effects concerning you or similarly significantly affects you. This does not apply if the decision

• is necessary for the conclusion or performance of a contract between you and us

• is permissible on the basis of legal provisions of the European Union or the Member States to which we are subject, and these legal provisions contain appropriate measures to safeguard your rights and freedoms as well as your legitimate interests

• is made with your express consent

• However, these decisions must not be based on special categories of personal data pursuant to Art. 9(1) GDPR, unless Article 9(2)a) or g) GDPR applies, and appropriate measures have been taken to protect your rights and freedoms and your legitimate interests.

With regard to the cases mentioned in 1. and 3. above, we take appropriate measures to safeguard the rights and freedoms as well as your legitimate interests, which include at least the right to obtain the intervention of a person from our side, to express your point of view and to contest the decision.

10. Right to withdrawal of data protection consent (Art. 7 (3) GDPR)

In accordance with Art. 7 (3) GDPR, you have the right to revoke your consent at any time. The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing carried out based on the consent until the revocation. In the future, we may no longer continue the data processing that was based on your revoked consent.

11. Complaint, Art. 77 GDPR

You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority if you believe that the processing of your personal data violates the GDPR. The data protection authority competent for Gebr. Knauf KG is: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht Promenade 27 91522 Ansbach Germany.

VI. Changes

We have the right to change or add to this Privacy Notice. The date at the top of this Privacy Notice indicates when it was last updated.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Уведомление за поверителност на кандидатите

Създаване на нови неща, съхраняване на ценности, оформяне на бъдещето. Като водещ доставчик на строителни материали и строителни системи, Gebr. Knauf KG и нейните филиали (заедно наричани „Knauf Group“ или „ние“) се изправя пред отговорността си за устойчиво, щадящо ресурсите строителство, модернизация и обновяване. Ние също така отдаваме най-голямо значение на защитата на вашите лични данни. Ето защо уважаваме неприкосновеността на личния Ви живот и искаме да можете да ни се доверите, когато става въпрос за защита на данните, точно както когато става въпрос за строителство. Ето защо искаме да ви информираме прозрачно за целите, за които обработваме вашите данни, както и за това дали и колко дълго ги съхраняваме.

Със следната информация бихме искали да ви представим общ преглед на обработката на вашите лични данни като кандидат за оферта за работа или в контекста на непоискана кандидатура.

Име и адрес на администратора и на длъжностното лице по защита на данните

Нашата платформа за кандидатстване за работа Team Tailor се предоставя и управлява от Gebr. Knauf KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen,+49 (0) 9323 / 31-0 , recruiting@knauf.com.

Въпреки това, поради структурата на групата Knauf, Вашите лични данни могат да бъдат споделяни от Gebr. Knauf KG с други дружества на Knauf. Такъв е случаят, ако кандидатствате за работа в друго дружество на Kнауф чрез нашата платформа за кандидатстване или ако създадете потребителски профил в нашата платформа за кандидатстване.

Ако създадете профил в нашата платформа за кандидатстване, личните ви данни ще бъдат споделени с всички компании на Knauf, които използват нашата платформа за кандидатстване Team Tailor и биха искали да се свържат с вас за подходяща свободна позиция.

Всички дружества на Кнауф, които имат достъп до Вашите лични данни съгласно Вашия избор, носят съвместна отговорност за обработката на Вашите лични данни, член 26 от ОРЗД.

Преглед на дружествата от групата Knauf можете да намерите тук: https://knauf.com/en/knauf-worldwide. ;

Ако различни дружества на Кнауф действат като съвместни администратори на данни, Gebr. Knauf KG и съответният бъдещ работодател са определени като единна точка за контакт за субектите на данни съгласно ОРЗД.

Длъжностно лице по защита на данните Knauf Group

Am Bahnhof 7 97346 Ипхофен Германия Тел: + 49 9323 / 31-0 Електронна поща: data-protection@knauf.com

Обща информация за обработката на данни

Обхват на обработката на лични данни

В процеса на кандидатстване обработваме само личните данни, които ни изпращате с кандидатурата си или които получаваме от агент по набиране на персонал, или данните, които са необходими като част от процеса на кандидатстване.

В някои случаи съществуващите служители могат да дават препоръки за потенциални кандидати. Тези служители добавят лични данни за такива потенциални кандидати. В случаите, когато това се случи, потенциалният кандидат ще се счита за потребител за целите на настоящото Уведомление за поверителност и ще бъде информиран за обработката.

Категории обработвани лични данни по време на процеса на кандидатстване

Правно основание и цели за обработване на лични данни

Съгласие

Доколкото получаваме съгласието на субекта на данните за обработване на лични данни, като правно основание служи член 6, параграф 1, точка 1, буква а) от ОРЗД. Ако ни дадете съгласието си, за да можем да ви включим в нашия списък с кандидати, да предадем кандидатурата ви на друго дружество на Knauf или да създадем акаунт и профил на кандидата, можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще. Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработката на данни, извършена до този момент.

Изпълнение на договор или преддоговорни мерки

За обработката на лични данни, която е необходима за изпълнението на договор, по който субектът на данните е страна, като правно основание служат член 6, параграф 1, точка 1, буква б) от ОРЗД, § 26, параграф 1 от BDSG (доколкото е приложимо). Това се отнася и за операции по обработване, които са необходими за изпълнението на преддоговорни мерки.

Това включва по-специално оценката на Вашата кандидатура и Вашата пригодност за обявената позиция, както и изпълнението на процедурата за кандидатстване, мерките за изпълнение на правата и задълженията, произтичащи от колективен трудов договор, трудов договор или договор за услуги, както и комуникацията с Вас.

Правно задължение

Ако обработването на лични данни е необходимо за спазването на правно задължение, за правно основание служи член 6, параграф 1, точка 1, буква в) от ОРЗД.

Легитимен интерес

Ако обработването е необходимо за защита на законните интереси на нашето дружество или на трета страна, например за защита или изпълнение на правни претенции или за необходими проверки на миналото, освен когато пред тези интереси преимущество имат интересите или основните права и свободи на субекта на данните, като правно основание се използва член 6, параграф 1, точка 1, буква е) от ОРЗД.

Специални категории лични данни

Ако вашите документи за кандидатстване съдържат специални категории лични данни съгласно чл. Чл. 9 (1) от ОРЗД, ние ги обработваме като част от процеса на кандидатстване за упражняване на права или изпълнение на задължения съгласно трудовото законодателство, законодателството в областта на социалното осигуряване и социалната защита. Правното основание за това е чл. 6, параграф 1, точка 1, буква в) от ОРЗД във връзка с чл. 9, параграф 2, буква б) от ОРЗД и § 26, параграф 3 от BDSG.

Изтриване на данни и период на съхранение

Личните данни на субекта на данни ще бъдат изтрити или блокирани веднага след като целта на съхранението им отпадне. Съхранението е допустимо и ако това е предвидено от европейското или националното право в наредби, закони или други нормативни актове на ЕС, които се прилагат спрямо администратора. Блокирането или изтриването на данните се извършва дори когато изтече периодът на съхранение, предвиден в посочените норми, освен ако по-нататъшното съхранение на данните е необходимо за приключване на договор или за изпълнение на договорно задължение.

Вашите данни ще бъдат изтрити не по-късно от 6 месеца след края на процеса на кандидатстване за позицията, за която сте кандидатствали, освен ако не сме ви наели на работа. Ако сме сключили трудов договор с вас, данните от кандидатурата ви ще бъдат включени в досието на персонала. Ако ни дадете съгласието си да бъдете включени в нашия списък с кандидати, ще Ви молим за това съгласие на всеки 6 месеца.

Обработка на данни, специфични за платформата

Предоставяне на системата и създаване на регистрационни файлове

При всяко влизане в нашата система системата ни автоматично записва информация, предадена ни от компютърната система на компютъра, от който се осъществява достъпът. събират се следните данни:

Информация за типа и версията на използвания браузър

Вашата операционна система

Вашият IP адрес

URL адресът, от който влизате в сайта за кариера

Данни за сесията (т.е. токени на сесията, езикова тема, кеш за достъп до таблото за управление)

Име на хоста на компютъра за достъп

Дата и час на заявката към сървъра

Вашият уникален идентификатор на устройството

Тези данни се записват в лог-файлове на нашата система, за да се осигури безпроблемна настройка на връзката с уебсайта и удобно използване на нашия уебсайт, както и да се гарантира функционалността на системата. Освен това използваме данните, за да оптимизираме нашата система и да гарантираме сигурността на нашите системи за информационни технологии. Временното съхраняване на IP адреса от системата е необходимо, за да се даде възможност за доставка на системата до вашия компютър. Вашият IP адрес трябва да остане запазен за времето на сесията.

В този контекст данните не се оценяват за маркетингови цели. Те не се съхраняват заедно с други Ваши лични данни.

Член 6, параграф 1, точка 1, буква е) от ОРЗД представлява правното основание за временното съхранение на данни и лог-файлове.

Използване на бисквитки

Нашата система използва бисквитки. Бисквитките са текстови файлове, които се записват в или от уеб браузъра на вашата компютърна система. Когато осъществявате достъп до нашата система, в операционната ви система може да бъде записана бисквитка. Тази „бисквитка“ съдържа характерна последователност от знаци, която позволява уникално идентифициране на браузъра при повторно посещение на уебсайта.

Използваме „бисквитки“, за да направим системата си по-удобна за ползване. Някои елементи на нашата система изискват браузърът, който осъществява достъп, да може да бъде идентифициран и след преминаване към друга страница.

Технически бисквитки: това са бисквитки, които се използват единствено с цел да се извърши предаване на определена информация или които са от съществено значение, за да можете да разглеждате уебсайта и да използвате неговите функции, като например достъп до защитени зони на уебсайта.

Сесийни бисквитки: съдържат информация, която се съхранява във временно място в паметта и впоследствие се изтрива след приключване на сесията или затваряне на уеб браузъра

Бисквитки за сигурност: използват се за удостоверяване на автентичността на потребителите и за предотвратяване на рискове за сигурността.

Бисквитки за предпочитания: Бисквитките за предпочитания: известни още като „бисквитки за функционалност“, те се използват за запомняне на избори, които сте направили в миналото, като например какъв език предпочитате. Нито една от тези информации не може да бъде използвана за идентифицирането ви.

Член 6, параграф 1, точка 1, буква а) от ОРЗД служи като правно основание за обработване на лични данни с помощта на бисквитки, които не са технически необходими.

Член 6, параграф 1, точка 1, буква е) от ОРЗД служи като правно основание за обработване на лични данни с помощта на технически необходими бисквитки.

Използването на „бисквитки“ се основава и на член 25, параграф 1 от TTDSG, ако сте дали съгласието си за използване на „бисквитки“. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време. Ако получаваме достъп или съхраняваме информация във Вашето крайно устройство само за предаване на съобщение чрез обществена телекомуникационна мрежа или ако това е абсолютно необходимо, за да можем да предоставим изрично поискана от Вас телемедийна услуга съгласно § 25 (2) № 1 и № 2 TTDSG, не се нуждаем от Вашето съгласие.

Бисквитките се записват на компютъра на потребителя и се прехвърлят оттам на нашия уебсайт. Като потребител това означава, че вие също имате пълен контрол върху използването на бисквитките. Чрез промяна на настройките в уеб браузъра си можете да деактивирате или ограничите прехвърлянето на бисквитки.

Запазените преди това бисквитки могат да бъдат изтрити по всяко време. Това може да бъде направено и автоматично. Ако бисквитките са деактивирани за нашия уебсайт, има вероятност не всички функции на уебсайта да продължат да се използват пълноценно.

Съответният период на съхранение на „бисквитките“ може да бъде намерен в нашата политика за „бисквитките“ или в съответния банер за „бисквитките“.

Потребителски акаунт

В нашата платформа за приложения можете да създадете потребителски акаунт, за да се свържете с нас. Ще ви информираме за свободните работни места и ще ви разгледаме за отворените работни места, които отговарят на вашия профил.

В момента в България се намират няколко работни места, които могат да се използват за работа в Германия. Knauf KG ще направи Вашите лични данни достъпни за всички дружества на Knauf, които могат да Ви разгледат за отворени позиции, отговарящи на Вашия профил.

Ние обработваме Вашите лични данни въз основа на Вашето съгласие. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще, ако изтриете потребителския си профил. Оттеглянето не засяга законосъобразността на обработката на данни, извършена до този момент.

Функции на AI

Бихме искали да ви информираме, че използваме функцията за изкуствен интелект „Co-Pilot“ на Team Tailor. Тази иновативна функция на ИИ предлага различни полезни услуги, за да направи процеса на кандидатстване по-ефективен и удобен за потребителя. Функциите на „Co-Pilot“ включват автоматично генериране на резюмета на автобиографии, писане на имейли за отказ, изготвяне на описания на длъжности, предлагане на умения и качества, както и създаване на въпроси за интервю. Тези функции са предназначени да рационализират процеса на кандидатстване и да улеснят взаимодействието с нашата платформа. Бихме искали да подчертаем, че функциите на Co-Pilot изрично не позволяват автоматизирано вземане на решения. Цялата информация, генерирана от Co-Pilot, ще бъде поверителна и защитена в съответствие с нашето Уведомление за поверителност.

Прехвърляне на лични данни

Получатели на лични данни

Прехвърляне на лични данни

Получатели на лични данни

Вашите лични данни ще бъдат предадени само на отделите или лицата в компанията, които се нуждаят от тях, за да извършат процеса на кандидатстване и да проверят кандидатите.

Обработката на Вашите лични данни от доставчици на услуги, на които сме възложили това, се извършва в рамките на обработката от името съгласно член 28, параграф 3 от ОРЗД.

В качеството си на обработващи лични данни в съответствие с чл. 28 (3) от ОРЗД, ние редовно възлагаме на следните партньори за услуги:

Дружеството TeamTailor AB, Östgötagatan 16, Стокхолм, окръг Стокхолм, Уведомление за поверителност | Teamtailor осигурява техническото осигуряване на платформата на приложението.

Доколкото имаме контакт с вас по електронна поща като част от процеса на кандидатстване или провеждаме интервю за работа с вас онлайн, използваме и услугите на Outlook и Microsoft Teams на Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Microsoft Privacy Policy - Политика за поверителност на Microsoft.

Knauf Information Services GmbH, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Германия, предоставя ИТ услуги като част от платформата на кандидата.

Knauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Ипхофен, Германия, предоставя услуги в областта на човешките ресурси като част от процеса на кандидатстване.

Като част от процеса на кандидатстване съвместният администратор може също така да предаде Вашите лични данни на други дружества и отдели на Knauf, които участват в изпълнението на съответните задачи (напр. въпроси, свързани с персонала).

Гореспоменатите получатели имат достъп само до лична информация, необходима за извършване на съответната дейност. На тези получатели е забранено да използват лична информация за други, собствени рекламни цели. Доколкото външните доставчици на услуги влизат в контакт с лични данни, ние сме гарантирали чрез правни, технически и организационни мерки, както и чрез редовни проверки, че и те спазват приложимите разпоредби за защита на данните.

Данните могат да бъдат предадени и на други дружества в рамките на групата Knauf, ако ни дадете съгласието си.

По искане на компетентните органи трябва да предоставим информация за лични данни (данни от инвентарния опис) за всеки отделен случай за целите на правоприлагането, сигурността, спазването на законоустановените функции на органите за защита на конституцията или за защита на правата върху интелектуалната собственост.

Предаване на лични данни на трети държави

В този контекст ние предаваме лични данни на третите държави, изброени по-горе. За да се осигури адекватно ниво на защита на данните в тези трети държави, съществуват решения за адекватност на Комисията на ЕС или адекватни и подходящи гаранции под формата на стандартни клаузи за защита на данните на Комисията (стандартни договорни клаузи на ЕС).

Права на субекта на данни

Ако се обработват ваши лични данни, вие сте субект на данните по смисъла на ОРЗД и можете да упражните следните права по отношение на администратора:

Право на достъп (член 15 от ОРЗД)

Имате право да поискате информация за обработваните от нас Ваши лични данни. Това право на достъп включва информация относно

целите на обработката

категориите лични данни

получателите или категориите получатели, на които вашите данни са били или ще бъдат разкрити

планирания период на съхранение или поне критериите за определяне на периода на съхранение

съществуването на право на коригиране, изтриване, ограничаване на обработката или възражение

съществуването на право на обжалване пред надзорен орган

произхода на Вашите лични данни, ако те не са събрани от нас

съществуването на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране, и, ако е приложимо, смислена информация за подробностите за него

Право на коригиране (чл. 16 от ОРЗД)

Имате право своевременно да коригирате всички неточни или непълни лични данни, съхранявани от нас.

Право на изтриване (чл. 17 от ОРЗД)

Също така имате право да поискате от нас да изтрием Вашите лични данни незабавно, освен ако по-нататъшното обработване е необходимо по една от следните причини:

личните данни все още са необходими за целите, за които са били събрани или обработени по друг начин

за упражняване на правото на свобода на изразяване и информация

за спазването на правно задължение, което изисква обработване съгласно правото на Европейския съюз или на държавите членки, което се прилага спрямо администратора, или за изпълнението на задача от обществен интерес или при упражняването на официални правомощия, предоставени на администратора

по причини от обществен интерес в областта на общественото здраве в съответствие с чл. 9, параграф 2, букви з) и и) и чл. 9, ПАРАГРАФ 3 ОТ ОРЗД

за целите на архивирането в обществен интерес, за целите на научни или исторически изследвания или за статистически цели съгласно чл. 89, параграф 1 от ОРЗД, доколкото има вероятност правото, посочено в буква а), да направи невъзможно или сериозно да засегне постигането на целите на това обработване

за предявяване, упражняване или защита на правни претенции

Право на ограничаване на обработването (чл. 18 от ОРЗД)

Можете да поискате ограничаване на обработката на Вашите лични данни по една от следните причини:

Оспорвате точността на личните си данни.

Обработката е незаконна и възразявате срещу изтриването на личните данни.

Ние вече не се нуждаем от личните данни за целите на обработката, но те са ви необходими за предявяване, упражняване или защита на правни претенции.

Възразявате срещу обработката съгласно член 21, параграф 1 от ОРЗД.

Уведомяване

Ако сте поискали коригиране или изтриване на вашите лични данни или ограничаване на обработката в съответствие с чл. 16, чл. 17 или чл. 18 от ОРЗД, ще уведомим всички получатели, на които са били разкрити Вашите лични данни, освен ако това не се окаже невъзможно или не е свързано с несъразмерно големи усилия. Можете да поискате да ви информираме за тези получатели.

Предаване

Имате право да получите личните си данни, които сте ни предоставили, в структуриран, общ и машинночетим формат.

Също така имате право да поискате предаването на тези данни на трета страна, при условие че обработката е извършена с помощта на автоматизирани процеси и се основава на съгласие съгласно чл. 6. (1) (1) а) или чл. 9, параграф 2, буква а) или на договор съгласно чл. 6, параграф 1, точка 1, буква б) от ОРЗД.

Право на преносимост на данните (чл. 20 от ОРЗД)

Субектите на данни имат право да поискат данните им да бъдат прехвърлени или предоставени на друг администратор. Данните трябва да бъдат предоставени в машинночетим електронен формат. Правото на преносимост на данните не се прилага за обработването на лични данни, което е необходимо за изпълнението на задача от обществен интерес или при упражняването на официални правомощия, предоставени на администратора.

Право на възражение (чл. 21 от ОРЗД)

Ако Вашите лични данни се обработват въз основа на легитимни интереси съгласно чл. 6, параграф 1, точка 1, буква е) от ОРЗД, имате право да възразите срещу обработването на Вашите лични данни съгласно чл. 21 ОРЗД, при условие че съществуват основания за това, произтичащи от Вашата конкретна ситуация, или възражението е насочено срещу директна реклама. В последния случай разполагате с общо право на възражение, което ще бъде изпълнено от нас, без да се уточнява ситуацията. Ако желаете да упражните правото си на оттегляне или възражение, е достатъчно да изпратите имейл на адрес recruiting@knauf.com.

Право на възражение срещу автоматизирано обработване (чл. 22 от ОРЗД)

Имате право да не бъдете обект на решение, основано единствено на автоматизирана обработка - включително профилиране - което поражда правни последици за Вас или по подобен начин Ви засяга в значителна степен. Това не се прилага, ако решението

е необходимо за сключването или изпълнението на договор между Вас и нас

е допустимо въз основа на правните разпоредби на Европейския съюз или на държавите-членки, на които сме подчинени, и тези правни разпоредби съдържат подходящи мерки за защита на Вашите права и свободи, както и на Вашите законни интереси

се извършва с Вашето изрично съгласие

Тези решения обаче не трябва да се основават на специални категории лични данни съгласно чл. 9, параграф 1 от ОРЗД, освен ако не се прилага член 9, параграф 2, буква а) или ж) от ОРЗД и не са предприети подходящи мерки за защита на вашите права и свободи и вашите законни интереси.

По отношение на случаите, посочени в точки 1 и 3 по-горе, ние предприемаме подходящи мерки за защита на правата и свободите, както и на Вашите законни интереси, които включват най-малко правото да получите намеса на лице от наша страна, да изразите своята гледна точка и да оспорите решението.

Право на оттегляне на съгласието за защита на данните (член 7, параграф 3 от ОРЗД)

В съответствие с чл. 7 (3) от ОРЗД имате право да оттеглите съгласието си по всяко време. Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработката, извършена въз основа на съгласието до момента на оттеглянето. В бъдеще може да не продължим обработката на данни, която се е основавала на Вашето оттеглено съгласие.

Жалба, чл. 77 ОРЗД

Имате право да подадете жалба до надзорен орган, ако смятате, че обработката на Вашите лични данни нарушава ОРЗД. Компетентният орган за защита на данните за Gebr. Knauf KG е: Баварският районен съд за защита на данните Promenade 27 91522 Ансбах Германия.

Промени

Имаме право да променяме или допълваме настоящото Уведомление за поверителност. Датата в горната част на това Уведомление за поверителност показва кога е било последно актуализирано.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Aplikuesit e Njoftimit të Privatësisë

Krijimi i gjërave të reja, ruajtja e vlerave, formimi i së ardhmes. Si furnizuesi kryesor i materialeve të ndërtimit dhe sistemeve të ndërtimit, Knauf Tirana Sh.p.k dhe filialet e tij (së bashku " Knauf Group " ose " ne ") përballen me përgjegjësinë e tij për ndërtimin, modernizimin dhe rinovimin e qëndrueshëm, që kursen burime. Ne gjithashtu i kushtojmë vlerën më të lartë mbrojtjes së të dhënave tuaja personale. Kjo është arsyeja pse ne e respektojmë privatësinë tuaj dhe dëshirojmë që ju të jeni në gjendje të na besoni kur bëhet fjalë për mbrojtjen e të dhënave, ashtu siç bëni kur bëhet fjalë për ndërtimin. Prandaj duam t'ju informojmë në mënyrë transparente për qëllimet për të cilat ne përpunojmë të dhënat tuaja dhe nëse ose për sa kohë i ruajmë ato.

Me informacionin e mëposhtëm, ne dëshirojmë t'ju japim një pasqyrë të përpunimit të të dhënave tuaja personale si aplikant për një ofertë pune ose në kontekstin e një aplikimi të pakërkuar.

I. Emri dhe adresa e kontrollorit dhe zyrtarit për mbrojtjen e të dhënave

Platforma jonë e aplikimit për punë Team Tailor ofrohet dhe operohet nga Knauf Tirana Sh.p.k, Adresa: Rruga Jeronim De Rada Nd 1, H. 25, Ap. 4. 1017 Tirane, Albania

Tel.:

Megjithatë, për shkak të strukturës së Grupit Knauf, të dhënat tuaja personale mund të ndahen nga Knauf Sh.p.k me kompani të tjera Knauf. Ky është rasti nëse aplikoni për një kompani tjetër Knauf përmes platformës sonë të aplikacionit ose nëse krijoni një llogari përdoruesi në platformën tonë të aplikacionit.

Nëse krijoni një llogari në platformën tonë të aplikacionit, të dhënat tuaja personale do të ndahen me të gjitha kompanitë Knauf që përdorin platformën tonë të aplikacionit Team Tailor dhe dëshirojnë t'ju kontaktojnë për një vend vakant të përshtatshëm.

Të gjitha kompanitë Knauf që kanë akses në të dhënat tuaja personale sipas zgjedhjeve tuaja janë përgjegjëse të përbashkëta për përpunimin e të dhënave tuaja personale, Neni 2 GDPR .

Një përmbledhje e kompanive të Grupit Knauf mund të gjendet këtu https://knauf.com/en/knauf-worldwide .

Nëse kompani të ndryshme Knauf veprojnë si kontrollues të përbashkët, Knauf Tirana Sh.p.k dhe punëdhënësi përkatës i ardhshëm janë caktuar si një pikë e vetme kontakti për subjektet e të dhënave sipas GDPR.

Oficeri për mbrojtjen e të dhënave Knauf Group

Am Bahnhof 7 97346 Iphofen Gjermani Telefon: + 49 9323 / 31-0 Email: data-protection@knauf.com

II. Informacion i përgjithshëm mbi përpunimin e të dhënave

1. Fusha e përpunimit të të dhënave personale

Në procesin e aplikimit, ne përpunojmë vetëm të dhënat personale që ju na dërgoni me aplikacionin tuaj ose që marrim nga një agjent rekrutimi ose të dhëna që janë të nevojshme si pjesë e procesit të aplikimit.

Në disa raste, punonjësit ekzistues mund të bëjnë rekomandime për aplikantët e mundshëm. Këta punonjës shtojnë informacione personale për aplikantë të tillë të mundshëm. Në rastet kur kjo ndodh, kandidati i mundshëm do të konsiderohet përdorues për qëllimet e këtij Njoftimi të Privatësisë dhe do të informohet për përpunimin. 

2. Kategoritë e të dhënave personale të përpunuara gjatë procesit të aplikimit

Në procesin e aplikimit, ne përpunojmë vetëm të dhënat personale që ju na dërgoni me aplikacionin tuaj. Si rregull, këto të dhëna janë si më poshtë:

• Mbiemri dhe emri

• Data e lindjes

• Kombësia

• Detajet e kontaktit (numri i telefonit, adresa e postës elektronike)

• Të dhënat e aplikimit si CV/Rezyme, letra motivuese dhe certifikatat

• Nëse është e aplikueshme, të dhënat teknike ose personale të përdoruesit për shkak të përdorimit të platformës sonë të aplikacionit

• Nëse është e aplikueshme, informacion mbi gjendjen shëndetësore ose paaftësinë e rëndë

• Nëse është e aplikueshme, një foto aplikimi

• Të dhënat e llogarisë në rast të rimbursimit të shpenzimeve të udhëtimit

• Nëse është e aplikueshme, informacione të mëtejshme që jepni gjatë intervistës.

• Ne gjithashtu mund të përpunojmë informacionin e dhënë për ju nëpërmjet mediave sociale ose burimeve të tjera publike me një kontekst profesional ( p.sh. LinkedIn) kur na kontaktoni nëpërmjet kësaj platforme

3. Baza ligjore dhe qëllimet për përpunimin e të dhënave personale

Pëlqimi

Për aq sa marrim pëlqimin e subjektit të të dhënave për përpunimin e të dhënave personale, Neni 6 (1) (a) GDPR do të shërbejë si bazë ligjore. Nëse na jepni pëlqimin tuaj në mënyrë që ne t'ju përfshijmë në grupin tonë të aplikantëve, t'ia kalojmë aplikimin tuaj një kompanie tjetër Knauf ose të krijoni një llogari dhe profil aplikanti, ju mund ta tërhiqni pëlqimin tuaj në çdo kohë me efekt për të ardhmen. Ligjshmëria e përpunimit të të dhënave të kryer deri në atë moment nuk ndikohet nga tërheqja.

Zbatimi i një kontrate ose masave parakontraktore

Për përpunimin e të dhënave personale, të cilat kërkohen për zbatimin e një kontrate në të cilën subjekti i të dhënave është palë, Neni 6 (1) (b) GDPR, do të shërbejë si bazë ligjore. Kjo vlen edhe për operacionet e përpunimit që janë të nevojshme për kryerjen e masave parakontraktore.

Kjo përfshin veçanërisht vlerësimin e aplikimit tuaj dhe përshtatshmërinë tuaj për pozicionin e shpallur, si dhe ekzekutimin e procedurës së aplikimit, masat për të përmbushur të drejtat dhe detyrimet që rrjedhin nga një marrëveshje kolektive, një marrëveshje pune ose një marrëveshje shërbimi, si dhe komunikimin. me ju.

Detyrim ligjor

Nëse përpunimi i të dhënave personale është i nevojshëm për respektimin e një detyrimi ligjor, Neni 6 (1) (ç) GDPR do të shërbejë si bazë ligjore.

Interesi legjitim

Nëse përpunimi është i nevojshëm për mbrojtjen e interesave legjitime të kompanisë sonë ose të një pale të tretë, për shembull, mbrojtja ose zbatimi i pretendimeve ligjore ose kontrollet e nevojshme të historikut , me përjashtim të rasteve kur interesat e tilla tejkalohen nga interesat ose të drejtat dhe liritë themelore të subjektit të të dhënave , Neni 6 (1) (dh) GDPR do të shërbejë si bazë ligjore.

Kategoritë e veçanta të të dhënave personale

Nëse dokumentet e aplikimit tuaj përmbajnë kategori të veçanta të të dhënave personale në përputhje me Nenin 7 (1) GDPR , ne i përpunojmë ato si pjesë e procesit të aplikimit për ushtrimin e të drejtave ose përmbushjen e detyrimeve sipas ligjit të punës , ligjit të sigurimeve shoqërore dhe mbrojtjes sociale. Baza ligjore për këtë është Neni 6 (1) (a) GDPR në lidhje me Nenin 7 (1) (ë )GDPR.

4. Fshirja e të dhënave dhe periudha e ruajtjes

Të dhënat personale të subjektit të të dhënave do të fshihen ose bllokohen sapo qëllimi i ruajtjes të mos zbatohet më. Ruajtja është gjithashtu e lejueshme nëse kjo është parashikuar sipas ligjit evropian ose kombëtar në urdhëresat, ligjet ose rregulloret e tjera të BE-së, të cilave kontrolluesi i nënshtrohet. Bllokimi ose fshirja e të dhënave bëhet edhe kur skadon një periudhë ruajtjeje e parashikuar nga normat e përmendura, përveç rasteve kur mbajtja e mëtejshme e të dhënave është e nevojshme për mbylljen e një kontrate ose për përmbushjen e një detyrimi kontraktual.

Të dhënat tuaja do të fshihen jo më vonë se 6 muaj pas përfundimit të procesit të aplikimit për pozicionin për të cilin keni aplikuar nëse nuk ju kemi punësuar. Nëse ne kemi lidhur një kontratë pune me ju, të dhënat e aplikimit tuaj do të përfshihen në dosjen e personelit. Nëse na jepni pëlqimin tuaj për t'u përfshirë në grupin tonë të aplikantëve, ne do t'ju kërkojmë pëlqimin tuaj çdo 6 muaj.

III. Përpunimi i të dhënave specifike në platformë

1. sigurimi i sistemit dhe krijimi i skedarëve log

Sa herë që aksesohet sistemi ynë, sistemi ynë regjistron automatikisht informacionin e transmetuar tek ne nga sistemi kompjuterik i kompjuterit që hyn . Të dhënat e mëposhtme mblidhen:

• Informacion në lidhje me llojin dhe versionin e shfletuesit të përdorur

• Sistemi juaj operativ

• Adresa juaj IP

• URL-ja nga e cila po hyni në faqen e karrierës

• Të dhënat e sesionit (p.sh., shenjat e sesionit, tema e gjuhës, memoria e hyrjes në panelin e kontrollit

• Emri i hostit të kompjuterit që hyn

• Data dhe ora e kërkesës së serverit

• ID-ja juaj unike e pajisjes

Këto të dhëna ruhen në skedarët e regjistrave në sistemin tonë për të siguruar një konfigurim të qetë të lidhjes së faqes në internet dhe një përdorim të rehatshëm të faqes sonë të internetit dhe për të siguruar funksionalitetin e sistemit. Përveç kësaj, ne përdorim të dhënat për të optimizuar sistemin tonë dhe për të garantuar sigurinë e sistemeve tona të teknologjisë së informacionit. Ruajtja e përkohshme e adresës IP nga sistemi është e nevojshme për të mundësuar dërgimin e sistemit në kompjuterin tuaj. Adresa juaj IP duhet të mbetet e ruajtur për kohëzgjatjen e seancës.

Të dhënat nuk vlerësohen në këtë kontekst për qëllime marketingu. Nuk ruhet së bashku me të dhëna të tjera personale nga ju.

Neni 5 (1) (d) GDPR përfaqëson bazën ligjore për ruajtjen e përkohshme të të dhënave dhe skedarëve log.

2. Përdorimi i cookies

Sistemi ynë përdor cookies. Cookies janë skedarë teksti që ruhen në ose nga shfletuesi i internetit në sistemin tuaj të kompjuterit. Kur hyni në sistemin tonë, një cookie mund të ruhet në sistemin tuaj operativ. Kjo cookie përmban një sekuencë karakteristike karakteresh, e cila mundëson identifikimin unik të shfletuesit kur faqja e internetit të aksesohet përsëri.

Ne përdorim cookie për ta bërë sistemin tonë më miqësor për përdoruesit. Disa elementë të sistemit tonë kërkojnë që shfletuesi që hyn të mund të identifikohet ende pas kalimit në një faqe tjetër.

• Cookies teknike : janë ato që përdoren me qëllimin e vetëm të kryerjes së transmetimit të informacionit të caktuar ose që janë thelbësore për ju për të shfletuar faqen e internetit dhe për të përdorur veçoritë e tij, si p.sh. aksesi në zona të sigurta të faqes së internetit.

• Cookies sesioni : përmban informacion që ruhet në një vendndodhje të përkohshme memorie dhe më pas fshihet pasi të përfundojë sesioni ose të mbyllet shfletuesi i internetit

• Cookies sigurie : përdoren për të vërtetuar përdoruesit dhe për të parandaluar rreziqet e sigurisë.

• Cookies e preferencave : Të njohura gjithashtu si "cookie funksionaliteti", këto përdoren për të kujtuar zgjedhjet që keni bërë në të kaluarën, si për shembull gjuhën që preferoni. Asnjë nga këto informacione nuk mund të përdoret për t'ju identifikuar.

• Cookies e statistikave : Të njohura gjithashtu si "cookie të performancës", këto cookie mbledhin informacione rreth mënyrës se si e përdorni platformën e aplikacionit, si p.sh. cilat faqe keni vizituar dhe cilat lidhje keni klikuar. Asnjë nga këto informacione nuk mund të përdoret për t'ju identifikuar. Është e gjitha e grumbulluar dhe anonimizuar. Qëllimi i vetëm i këtyre cookies është të përmirësojë funksionet e platformës së aplikacionit dhe përvojën e përdoruesit. Kjo mund të përfshijë kuki nga palë të treta.

Neni 6 (1) (a) GDPR shërben si bazë ligjore për përpunimin e të dhënave personale duke përdorur skedarë kuki që nuk janë teknikisht të nevojshëm.

Neni 5 (1) (d) GDPR shërben si bazë ligjore për përpunimin e të dhënave personale duke përdorur kuki teknikisht të nevojshme.

Cookies ruhen në kompjuterin e përdoruesit dhe transferohen prej andej në faqen tonë të internetit. Si përdorues, kjo do të thotë që ju gjithashtu keni kontroll të plotë të përdorimit të cookies. Duke ndryshuar cilësimet në shfletuesin tuaj të internetit, ju mund të çaktivizoni ose kufizoni transferimin e cookies.

Cookies të ruajtura më parë mund të fshihen në çdo kohë. Kjo gjithashtu mund të bëhet automatikisht. Nëse cookies janë çaktivizuar për faqen tonë të internetit, ekziston mundësia që jo të gjitha funksionet e sajtit të mund të vazhdojnë të përdoren plotësisht.

Periudha përkatëse e ruajtjes së cookie-ve mund të gjendet në politikën tonë të cookie-ve ose në banerin përkatës të cookie-ve.

3. Llogaria e përdoruesit

Brenda platformës sonë të aplikacionit mund të krijoni një llogari përdoruesi për t'u lidhur me ne. Ne do t'ju informojmë për vendet e hapura të punës dhe do t'ju konsiderojmë për vende të hapura pune që i përshtaten profilit tuaj.

Knauf Sh.p.k do t'i bëjë të dhënat tuaja personale të aksesueshme për të gjitha kompanitë Knauf që mund t'ju konsiderojnë për pozicione të hapura që i përshtaten profilit tuaj.

Ne i përpunojmë të dhënat tuaja personale në bazë të pëlqimit tuaj. Ju mund ta tërhiqni pëlqimin tuaj në çdo kohë me efekt për të ardhmen nëse fshini llogarinë tuaj të përdoruesit. Ligjshmëria e përpunimit të të dhënave të kryer deri në atë moment nuk ndikohet nga tërheqja .

4. Funksionet e AI

Dëshirojmë t'ju informojmë se përdorim veçorinë e AI "Co-Pilot" të Team Tailor. Kjo veçori inovative e AI ofron shërbime të ndryshme të dobishme për ta bërë procesin e aplikimit më efikas dhe më miqësor për përdoruesit. Karakteristikat e Co-Pilot përfshijnë gjenerimin automatik të përmbledhjeve të CV-ve, shkrimin e email-eve për refuzimin, hartimin e përshkrimeve të punës, sugjerimin e aftësive dhe atributeve, si dhe krijimin e pyetjeve për një intervistë. Këto veçori janë krijuar për të thjeshtuar procesin e aplikimit dhe për të lehtësuar ndërveprimin me platformën tonë. Ne dëshirojmë të theksojmë se veçoritë e Co-Pilot në mënyrë eksplicite nuk lejojnë vendimmarrje të automatizuar. I gjithë informacioni i gjeneruar nga Co-Pilot do të mbahet konfidencial dhe i siguruar në përputhje me Njoftimin tonë të Privatësisë.

IV. Transferimi i të dhënave personale

1. Marrësit e të dhënave personale

Të dhënat tuaja personale do t'u kalohen vetëm departamenteve ose personave në kompani që kanë nevojë për të për të kryer procesin e aplikimit dhe për të kontrolluar aplikantët.

Përpunimi i të dhënave tuaja personale nga ofruesit e shërbimeve të porositura nga ne bëhet brenda fushës së një përpunimi në emër të, sipas të Nenit 8 (1) GDPR .

Si përpunues në përputhje me Neni. 8 (1) GDPR , ne komisionojmë rregullisht partnerët e mëposhtëm të shërbimit:

• Kompania TeamTailor AB, Östgötagatan 16, Stokholm, Stockholm County, Njoftimi i privatësisë | Teamtailor ofron sigurimin teknik të platformës së aplikimit.

• Për aq sa kemi kontakt me ju me e-mail si pjesë e një procesi aplikimi ose bëjmë një intervistë pune me ju në internet, ne përdorim gjithashtu shërbimet Outlook dhe Microsoft Teams të Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park , Leopardstown , Dublin 18 D18 P521, Microsoft Privacy Policy – Microsoft Privacy Policy .

• Knauf Information Services GmbH, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen , Gjermani, ofron shërbime IT si pjesë e platformës së aplikantit.

• Knauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen , Gjermani ofron shërbime të burimeve njerëzore si pjesë e procesit të aplikantit.

Si pjesë e procesit të aplikimit, kontrolluesi i përbashkët mund t'ua kalojë të dhënat tuaja personale kompanive dhe departamenteve të tjera të Knauf që janë të përfshirë në kryerjen e detyrave përkatëse ( p.sh. çështjet e personelit).

Marrësit e sipërpërmendur kanë akses vetëm në informacionin personal të kërkuar për të kryer aktivitetin përkatës. Këta marrës u ndalohet të përdorin informacione personale për qëllime të tjera reklamuese. Për sa kohë që ofruesit e jashtëm të shërbimeve vijnë në kontakt me të dhënat personale, ne jemi siguruar nëpërmjet masave ligjore, teknike dhe organizative si dhe nëpërmjet inspektimeve të rregullta që edhe këta të jenë në përputhje me rregulloret në fuqi për mbrojtjen e të dhënave.

Të dhënat mund të transferohen edhe në kompani të tjera brenda Grupit Knauf, nëse na jepni pëlqimin tuaj.

Me kërkesë të autoriteteve kompetente, ne duhet të japim informacione për të dhënat personale (të dhënat e inventarit) rast pas rasti për qëllime të zbatimit të ligjit, sigurisë, respektimit të funksioneve statutore të agjencive të mbrojtjes kushtetuese ose për zbatim. të të drejtave të pronësisë intelektuale.

2. Transferimi i të dhënave personale në vendet e treta

Në këtë kontekst, ne transferojmë të dhëna personale në vendet e treta të listuara më sipër. Për të siguruar një nivel adekuat të mbrojtjes së të dhënave në këto vende të treta, ekzistojnë ose vendime për përshtatshmërinë e Komisionit të BE-së ose garanci adekuate dhe të përshtatshme në formën e klauzolave standarde të mbrojtjes së të dhënave të Komisionit (klauzolat standarde të kontratës së BE-së).

V. Të drejtat e subjektit të të dhënave

Nëse të dhënat tuaja personale përpunohen, ju jeni subjekt i të dhënave sipas kuptimit të GDPR dhe mund të përdorni të drejtat e mëposhtme në lidhje me kontrolluesin:

1. E drejta e aksesit ( Neni 12 GDPR )

Ju keni të drejtë të kërkoni informacion në lidhje me të dhënat tuaja personale të përpunuara nga ne. Kjo e drejtë aksesi përfshin informacione rreth

• qëllimet e përpunimit

• kategoritë e të dhënave personale

• marrësit ose kategoritë e marrësve të cilëve u janë dhënë ose do t'u zbulohen të dhënat tuaja

• periudhën e planifikuar të ruajtjes ose të paktën kriteret për përcaktimin e periudhës së ruajtjes

• ekzistenca e të drejtës për korrigjim, fshirje, kufizim të përpunimit ose kundërshtim

• ekzistenca e të drejtës së ankimit në një autoritet mbikëqyrës

• origjinën e të dhënave tuaja personale, nëse ato nuk janë mbledhur nga ne

• ekzistenca e vendimmarrjes së automatizuar, duke përfshirë profilizimin, dhe, nëse është e aplikueshme, informacion kuptimplotë rreth detajeve të tij

2. E drejta për korrigjim ( Neni 13 GDPR )

Ju keni të drejtë të korrigjoni menjëherë çdo të dhënë personale të pasaktë ose të paplotë të ruajtur nga ne.

3. E drejta për fshirje ( Neni 16 GDPR )

Ju gjithashtu keni të drejtë të kërkoni që ne t'i fshijmë të dhënat tuaja personale pa vonesë, përveç rasteve kur nevojitet përpunim i mëtejshëm për një nga arsyet e mëposhtme:

• të dhënat personale janë ende të nevojshme për qëllimet për të cilat janë mbledhur ose përpunuar ndryshe

• për të ushtruar të drejtën e lirisë së shprehjes dhe informimit

• për respektimin e një detyrimi ligjor që kërkon përpunim sipas ligjit të Bashkimit Evropian ose shteteve anëtare të cilave kontrolluesi i nënshtrohet, ose për kryerjen e një detyre të kryer në interes publik ose në ushtrimin e autoritetit zyrtar të dhënë nga kontrollues

• për arsye të interesit publik në fushën e shëndetit publik në përputhje me Nenin. 8 (2) 2.8) dhe (2.9) dhe Neni. 8 (3) GDPR

• për qëllime arkivimi në interes publik, qëllime kërkimore shkencore ose historike ose qëllime statistikore në përputhje me Art. 8 (3) GDPR , për aq sa e drejta e përmendur në seksionin (1) ka të ngjarë ta bëjë të pamundur ose të paragjykojë seriozisht arritjen e qëllimeve të një përpunimi të tillë

• për pohimin, ushtrimin ose mbrojtjen e pretendimeve ligjore

4. E drejta e kufizimit të përpunimit ( Neni 17 GDPR )

Ju mund të kërkoni kufizimin e përpunimit të të dhënave tuaja personale për një nga arsyet e mëposhtme:

• Ju kundërshtoni saktësinë e të dhënave tuaja personale.

• Përpunimi është i paligjshëm dhe ju kundërshtoni fshirjen e të dhënave personale.

• Nuk na duhen më të dhënat personale për qëllime përpunimi, por juve ju nevojiten për të pohuar, ushtruar ose mbrojtur pretendimet ligjore.

• Ju kundërshtoni përpunimin në përputhje me Nenin 20 (1) GDPR .

5. Njoftimi

Nëse keni kërkuar korrigjimin ose fshirjen e të dhënave tuaja personale ose kufizimin e përpunimit në përputhje me Nenin 15, nenin 16 ose nenin 17 GDPR , ne do të informojmë të gjithë marrësit të cilëve u janë zbuluar të dhënat tuaja personale, përveç nëse kjo rezulton e pamundur ose përfshin një përpjekje joproporcionale. Ju mund të kërkoni që ne t'ju informojmë për këta marrës.

6. Transmetim

Ju keni të drejtë të merrni të dhënat tuaja personale që na keni dhënë në një format të strukturuar, të zakonshëm dhe të lexueshëm nga makina.

Ju gjithashtu keni të drejtë të kërkoni transferimin e këtyre të dhënave te një palë e tretë, me kusht që përpunimi të jetë kryer me ndihmën e proceseve të automatizuara dhe të bazohet në pëlqimin në përputhje me Nenin 5. (1) (1.1) ose Nenin 8 (2) (2.2) ose në një kontratë në përputhje me Nenin 5 (1) (1.2) GDPR.

7. E drejta për transportueshmëri të të dhënave ( Neni 19 GDPR )

Subjektet e të dhënave kanë të drejtë të kërkojnë që të dhënat e tyre t'i transferohen ose t'i vihen në dispozicion një kontrolluesi tjetër. Të dhënat duhet të sigurohen në një format elektronik të lexueshëm nga makina. E drejta për transportueshmëri të të dhënave nuk zbatohet për përpunimin e të dhënave personale që është i nevojshëm për kryerjen e një detyre të kryer në interes të publikut ose në ushtrimin e autoritetit zyrtar që i është dhënë kontrolluesit.

8. E drejta për kundërshtim ( Neni 15 GDPR )

Nëse të dhënat tuaja personale përpunohen në bazë të interesave legjitime në përputhje me Neni 6 (1) (dh) GDPR , ju keni të drejtë të kundërshtoni përpunimin e të dhënave tuaja personale në përputhje me Art. 15 GDPR , me kusht që të ketë arsye për ta bërë këtë që lindin nga situata juaj e veçantë ose kundërshtimi është i drejtuar kundër reklamimit të drejtpërdrejtë. Në rastin e fundit, ju keni një të drejtë të përgjithshme kundërshtimi, e cila do të zbatohet nga ne pa specifikuar situatën. Nëse dëshironi të ushtroni të drejtën tuaj të revokimit ose kundërshtimit, mjafton të dërgoni një e-mail në info@knauf.com

9. E drejta për të kundërshtuar përpunimin e automatizuar ( Neni 14 GDPR )

Ju keni të drejtën të mos i nënshtroheni një vendimi të bazuar vetëm në përpunimin e automatizuar - duke përfshirë profilizimin - i cili prodhon efekte ligjore për ju ose ndikon në mënyrë të ngjashme në mënyrë të konsiderueshme ju. Kjo nuk zbatohet nëse vendimi

• është e nevojshme për lidhjen ose kryerjen e një kontrate mes jush dhe nesh

• është e lejueshme në bazë të dispozitave ligjore të Bashkimit Evropian ose të Shteteve Anëtare të cilave ne i nënshtrohemi, dhe këto dispozita ligjore përmbajnë masat e duhura për të mbrojtur të drejtat dhe liritë tuaja, si dhe interesat tuaja legjitime.

• bëhet me pëlqimin tuaj të shprehur

• Megjithatë, këto vendime nuk duhet të bazohen në kategori të veçanta të të dhënave personale sipas nenit 6 (1) GDPR , përveç rasteve kur zbatohet Neni 6 (1) (d) ose 6 (1) (dh) GDPR dhe janë marrë masat e duhura për të mbrojtur të drejtat dhe liritë tuaja dhe interesat tuaja legjitime.

Në lidhje me rastet e përmendura në 1. dhe 3. më sipër, ne marrim masat e duhura për të mbrojtur të drejtat dhe liritë, si dhe interesat tuaja legjitime, të cilat përfshijnë të paktën të drejtën për të marrë ndërhyrjen e një personi nga ana jonë, për t'u shprehur këndvështrimin tuaj dhe për të kundërshtuar vendimin.

10. E drejta për tërheqjen e pëlqimit për mbrojtjen e të dhënave ( Neni 7 (2) (a) GDPR )

Në përputhje me Nenin 7 (2) (a) GDPR, ju keni të drejtë të revokoni pëlqimin tuaj në çdo kohë. Revokimi i pëlqimit nuk cenon ligjshmërinë e përpunimit të kryer në bazë të pëlqimit deri në revokimin. Në të ardhmen, ne mund të mos vazhdojmë më përpunimin e të dhënave që u bazua në pëlqimin tuaj të revokuar.

11. Ankimi, Art. 40 GDPR

Ju keni të drejtë të bëni një ankesë pranë një autoriteti mbikëqyrës nëse besoni se përpunimi i të dhënave tuaja personale shkel GDPR. Autoriteti i mbrojtjes së të dhënave kompetente për Knauf Tirana Sh.p.k është: Komisioneri per te Drejten E informimit Dhe Mbrojtjen e Te Dhenave Personale. Adresa: Rr. “Abdi Toptani”, Nd. 5, Kodi postar 1001, Tiranë

VI. Ndryshimet

Ne kemi të drejtë të ndryshojmë ose të shtojmë në këtë Njoftim të Privatësisë. Data në krye të këtij Njoftimi privatësie tregon se kur është përditësuar për herë të fundit.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Obavijest o privatnosti za kandidate

Stvaramo novo, čuvamo vrijednosti, oblikujemo budućnost. Kao vodeći dobavljač građevinskog materijala i građevinskih sustava, Gebr. Knauf KG i njegova povezana društva (skupno „Grupa Knauf“ ili „mi”) odgovorno osigurava gradnju, modernizaciju i renovaciju na učinkovit način koji omogućuje očuvanje resursa. Posebnu pažnju posvećujemo i zaštiti vaših osobnih podataka. Cijenimo vašu privatnost i želimo da imate povjerenja u nas kad se radi o zaštiti podataka jednako kao kad se radi o gradnji. Stoga vas želimo transparentno informirati u koje svrhe obrađujemo i čuvamo vaše podatke i koliko dugo ih čuvamo.

Kroz informacije u nastavku htjeli bismo vam dati pregled obrade vaših osobnih podataka kao kandidata za otvoreno radno mjesto ili u kontekstu spontane prijave.

I. Ime i adresa voditelja i službenika za zaštitu podataka

Našu platformu za prijave Team Tailor pruža i njome upravlja Gebr. Knauf KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen,+49 (0) 9323 / 31-0 , recruiting@knauf.com.

Međutim, zbog strukture Knauf Grupe, vaše osobne podatke možemo dijeliti s Gebr. Knauf KG i drugim društvima Knauf Grupe. To se događa kad podnesete prijavu drugom društvu Knauf Grupe putem naše platforme za prijave ili ako izradite korisnički račun na našoj platformi za prijave.

Ako izradite račun na našoj platformi za prijave, vaše osobne podatke dijelit ćemo sa svim društvima Knauf Grupe koja koriste našu platformu za prijave Team Tailor i htjela bi vam se obratiti radi odgovarajućeg slobodnog radnog mjesta.

Sva društva Knauf Grupe koja imaju pristup vašim osobnim podatcima prema vašem izboru zajednički su odgovorna za obradu vaših osobnih podataka (članak 26. OUZP-a).

Popis društava Knauf Grupe možete pronaći na https://knauf.com/en/knauf-worldwide.

Ako različita društva Knauf Grupe djeluju kao zajednički voditelji obrade, Gebr. Knauf KG i predmetni budući poslodavac imenovani su kao jedinstvena točka kontakta za ispitanike na temelju OUZP-a.

Službenik za zaštitu podataka Knauf Grupe

Am Bahnhof 7 97346 Iphofen Njemačka Telefon: + 49 9323 / 31-0 E-pošta: data-protection@knauf.com

II. Opće informacije o obradi podataka

1. Opseg obrade osobnih podataka

U postupku prijave obrađujemo samo osobne podatke koje nam pošaljete uz svoju prijavu ili koje primimo od agenta za zapošljavanje ili podatke koji su nužni u okviru postupka prijave.

U nekim slučajevima postojeći zaposlenici mogu dati preporuke o potencijalnim kandidatima. Ti zaposlenici dodaju osobne informacije o takvim potencijalnim kandidatima. U tim slučajevima, potencijalni kandidat smatra se korisnikom u smislu ove Obavijesti o privatnosti i obavještava se o obradi.

2. Kategorije osobnih podataka koji su obrađuju tijekom postupka prijave

U postupku prijave obrađujemo samo osobne podatke koje nam pošaljete uz vašu prijavu. Ti su podatci u pravilu:

• Prezime i ime

• Datum rođenja

• Narodnost

• Podatci za kontakt (broj telefona, adresa e-pošte)

• Podatci iz prijave kao što su životopis, popratno pismo i potvrde/svjedodžbe

• Ako je primjenjivo, tehnički ili osobni podatci korisnika zbog korištenja naše platforme za prijave

• Ako je primjenjivo, informacije o zdravstvenom stanju ili teškom invaliditetu

• Ako je primjenjivo, fotografija uz prijavu

• Podatci o računu u slučaju nadoknade troškova prijevoza

• Ako je primjenjivo, dodatne informacije koje pružite tijekom razgovora za posao.

• Osim toga, možda ćemo obrađivati informacije dobivene o vama putem društvenih mreža ili drugih javnih izvora u profesionalnom kontekstu (npr. LinkedIn) kad nam se obratite putem ove platforme.

3. Pravna osnova i svrhe obrade osobnih podataka

Privola

Ako imamo privolu ispitanika za obradu osobnih podataka, članak 6. stavak 1. podstavak 1. točka (a) OUZP-a predstavlja pravnu osnovu. Ako nam date svoju privolu da vas uvrstimo na popis kandidata, proslijedimo vašu prijavu drugom društvu Knauf Grupe ili izradimo račun i profil kandidata možete povući svoju privolu u bilo kojem trenutku s učinkom u budućnosti. Povlačenje ne utječe na zakonitost obrade podataka izvršene do tog trenutka.

Izvršavanje ugovora ili predugovornih mjera

Pravna osnova za obradu osobnih podataka, koja je nužna za izvršavanje ugovora kojem je ispitanik ugovorna strana, su članak 6. stavak 1. podstavak 1. točka (b) OUZP-a i članak 26. stavak 1. BDSG-a (ako je primjenjiv). To se odnosi i na obrade koje su nužne za izvršavanje predugovornih mjera.

To naročito uključuje ocjenu vaše prijave i vašu prikladnost za oglašeno radno mjesto kao i provedbu postupka podnošenja prijave, mjere za ispunjavanje prava i obveze koje proizlaze iz kolektivnog ugovora, ugovor o radu ili ugovor o djelu kao i komunikaciju s vama.

Pravna obveza

Pravna osnova za obradu osobnih podataka koja je nužna za sukladnost s pravnom obvezom je članak 6. stavak 1. podstavak 1. točka (c) OUZP-a.

Legitimni interes

Pravna osnova za obradu koja je nužna za zaštitu legitimnih interesa našeg društva ili treće strane, obranu ili ostvarivanje pravnih zahtjeva ili nužnih provjera podobnosti, osim ako takve interese nadilaze interesi ili temeljna prava i slobode ispitanika je članak 6. stavak 1. podstavak 1. točka (f) OUZP-a.

Posebne kategorije osobnih podataka

Ako vaši dokumenti za prijavu sadrže posebne kategorije osobnih podataka u skladu s člankom 9. stavkom 1. OUZP-a, obrađujemo ih u sklopu postupka prijave za ostvarivanje prava ili ispunjavanje obveza na temelju zakona o radu, zakona o socijalnom osiguranju i socijalnoj zaštiti. Pravna osnova za to je članak 6. stavak 1. podstavak 1. točka (c) OUZP-a u vezi s člankom 9. stavkom 2. točkom (b) OUZP-a i člankom 26. stavkom 3. BDSG-a.

4. Brisanje podataka i razdoblje pohrane

Osobni podatci ispitanika brišu se ili blokiraju čim svrha pohrane više nije važeća. Pohrana je dozvoljena i ako je to propisano europskim ili nacionalnim pravom, u uredbama EU-a, zakonima ili drugim propisima kojima podliježe voditelj obrade. Blokiranje ili brisanje podataka odvija se i nakon što je razdoblje zadržavanja propisano navedenim normama isteklo, osim ako je daljnje zadržavanje podataka nužno za sklapanje ugovora ili ispunjavanje ugovorne obveze.

Vaši se podatci brišu najkasnije 6 mjeseci nakon završetka postupka prijave za radno mjesto za koje ste podnijeli prijavu, osim ako vas zaposlimo. Ako smo s vama sklopili ugovor o radu, vaši podatci iz prijave bit će uneseni u spis zaposlenika. Ako nam date privolu za uvrštavanje na popis kandidata, tražit ćemo vašu privolu svakih 6 mjeseci.

III. Obrada podataka specifična za platformu

1. Pružanje sustava i izrada datoteka zapisnika

Svaki put kad mu pristupite, naš sustav automatski bilježi informacije koje nam prenosi računalni sustav računala s kojeg ste mu pristupili. Prikupljaju se sljedeći podatci:

• Informacije o vrsti preglednika i korištenoj verziji

• Vaš operativni sustav

• Vaša IP adresa

• URL s kojeg pristupate stranici za zapošljavanje

• Podatci o sesiji (npr. tokeni sesije, jezična tema, predmemorija pristupa upravljačkoj ploči)

• Ime računala koje pristupa stranici

• Datum i vrijeme zahtjeva poslužitelja

• Vaš jedinstveni identifikacijski broj uređaja

Ti se podatci spremaju u datotekama zapisnika u našem sustavu radi osiguravanja neometane uspostave veze sa stranicom i ugodne upotrebe naše web stranice kao i funkcionalnosti sustava. Osim toga, podatke koristimo za optimizaciju našeg sustava i osiguravanje sigurnosti naših sustava informacijske tehnologije. Sustav privremeno pohranjuje IP adresu, što je nužno radi omogućavanja dostave sustava u vaše računalo. Vaša IP adresa mora ostati spremljena tijekom trajanja sesije.

Podatci se ne ocjenjuju u tom kontekstu u svrhe marketinga. Ne spremaju se zajedno s drugim osobnim podatcima koje primimo od vas.

Članak 6. stavak 1. podstavak 1. točka (f) OUZP-a predstavlja pravnu osnovu za privremenu pohranu podataka i datoteka zapisnika.

2. Upotreba kolačića

Naš sustav koristi kolačiće. Kolačići su tekstualne datoteke koje u vašem računalnom sustavu sprema internetski preglednik ili se u njemu spremaju. Kad pristupite našem sustavu, u vašem računalnom sustavu može se spremiti kolačić. Taj kolačić sadrži karakterističan niz znakova koji omogućuje jedinstvenu identifikaciju internetskog preglednika kad se ponovno pristupi web stranici.

Koristimo kolačiće kako bi naš sustav bio jednostavniji za upotrebu. Neki elementi našeg sustava zahtijevaju da se preglednik s kojeg se pristupa i dalje može identificirati nakon prebacivanja na drugu stranicu.

• Tehnički kolačići: koriste se za jedinu svrhu izvršavanja prijenosa određenih informacija ili su nužni za vas da biste mogli pregledavati web stranicu i koristiti njene značajke, kao što je pristupanje sigurnim područjima web stranice.

• Sesijski kolačići: sadrže informacije koje se pohranjuju na lokaciju privremene memorije i zatim brišu nakon završetka sesije ili zatvaranja internetskog preglednika

• Sigurnosni kolačići: koriste se za autentifikaciju korisnika i sprečavanje sigurnosnih rizika.

• Kolačići osobnih preferencija korisnika: Poznati i kao „funkcionalni kolačići“, koriste se za pamćenje prethodnih odabira, na primjer, željenog jezika. Ne možemo vas identificirati na temelju tih informacija.

• Statistički kolačići: Poznati i kao „kolačići za izvedbu“, služe za prikupljanje informacija o načinu na koji koristite platformu za prijave, na primjer, koje ste stranice posjetili i koje ste poveznice odabrali. Ne možemo vas identificirati na temelju tih informacija. Sve su agregirane i anonimizirane. Jedina svrha tih kolačića je poboljšati funkcije platforme za prijave i korisničko iskustvo. To može uključivati kolačiće treće strane.

Članak 6. stavak 1. podstavak 1. točka (a) OUZP-a služi kao pravna osnova za obradu osobnih podataka uz upotrebu kolačića koji nisu tehnički nužni.

Članak 6. stavak 1. podstavak 1. točka (f) OUZP-a služi kao pravna osnova za obradu osobnih podataka uz upotrebu tehnički nužnih kolačića.

Članak 25. stavak 1. TTDSG-a također je osnova za upotrebu kolačića ako ste pristali na njihovu upotrebu. Možete povući svoju privolu u bilo kojem trenutku. Ako pristupamo ili pohranjujemo informacije samo na vašem terminalnom uređaju radi prijenosa poruke putem javne telekomunikacijske mreže ili ako je to apsolutno nužno da bismo mogli pružiti telemedijsku uslugu koju ste izričito zatražili u skladu sa člankom 25. stavkom 2. br. 1 i br. 2 TTDSG-a, nije nam potrebna vaša privola.

Kolačići se spremaju na korisnikovom računalu od kuda se prenose na našu web stranicu. To za vas kao korisnika također znači da imate potpunu kontrolu nad upotrebom kolačića. Promjenom postavki u internetskom pregledniku možete deaktivirati ili ograničiti prijenos kolačića.

Prethodno spremljeni kolačići mogu se obrisati u svakom trenutku. To se može raditi i automatski. Ako se deaktiviraju kolačići za našu web stranicu, postoji mogućnost da nećete moći nastaviti koristiti sve funkcije web stranice.

Predmetno razdoblje pohrane kolačića možete pronaći u našoj politici kolačića ili odgovarajućem natpisu o kolačićima.

3. Korisnički račun

Unutar naše platforme za prijave možete izraditi korisnički račun kako biste se povezali s nama. Obavijestit ćemo vas o slobodnim radnim mjestima i razmotriti vas za slobodna radna mjesta koja odgovaraju vašem profilu.

Gebr. Knauf KG stavit će vaše podatke na raspolaganje svim društvima Knauf Grupe koja bi vas mogla razmotriti za slobodna radna mjesta koja odgovaraju vašem profilu.

Obrađujemo vaše osobne podatke na temelju vaše privole. Možete povući svoju privolu u bilo kojem trenutku s važenjem u budućnosti ako obrišete svoj korisnički račun. Povlačenje ne utječe na zakonitost obrade podataka izvršene do tog trenutka.

4. AI funkcije

Obavještavamo vas da koristimo AI značajku „Co-Pilot“ platforme Team Tailor. Ta inovativna AI značajka nudi razne korisne usluge zahvaljujući kojima je postupak prijave učinkovitiji i jednostavniji za upotrebu. Značajke Co-Pilota uključuju automatsko generiranje sažetaka životopisa, pisanje e-pošte odbijanja, izradu opisa poslova, predlaganje vještina i karakteristika, kao i sastavljanje pitanja za razgovor za posao. Te su značajke osmišljene u svrhu pojednostavnjenja postupka prijave i olakšavanje interakcije s našom platformom. Naglašavamo da značajke Co-Pilota ne omogućuju automatsko donošenje odluka. Sve informacije koje generira Co-Pilot čuvaju se kao povjerljive i zaštićene u skladu s našom Obavijesti o privatnosti.

IV. Prijenos osobnih podataka

1. Primatelji osobnih podataka

Vaši se osobni podatci prenose samo odjelima ili osobama u društvu kojima su potrebni da bi proveli postupak prijave i izvršili probir podnositelja prijave.

Obrada osobnih podataka koju obavljaju pružatelji usluge koje smo angažirali odvija se u okviru obrade u skladu s člankom 28. stavkom 3. OUZP-a.

Kao izvršitelji obrade u skladu s člankom 28. stavkom 3. OUZP-a, redovno angažiramo sljedeće partnere za pružanje usluge:

• Društvo TeamTailor AB, Östgötagatan 16, Stockholm, Okrug Stockholm, Obavijest o privatnosti | Teamtailor osigurava tehničke mogućnosti platforme za prijave.

• Ako vam se obraćamo e-poštom u sklopu postupka prijave ili s vama obavimo razgovor za posao putem interneta, koristimo također usluge Outlook i Microsoft Teams društva Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Microsoft ova politika privatnosti – Microsoftova politika privatnosti.

• Knauf Information Services GmbH, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Njemačka, pruža IT usluge u okviru platforme za prijave.

• Knauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Njemačka pruža kadrovske usluge u okviru postupka prijave.

U sklopu postupka prijave, zajednički voditelj obrade također može proslijediti vaše osobne podatke drugim društvima i odjelima Knauf Grupe koji su uključeni u izvršavanje predmetnih zadataka (npr. kadrovska pitanja).

Navedeni primatelji imaju pristup samo osobnim informacijama koje su nužne za izvršavanje predmetne aktivnosti. Tim primateljima nije dozvoljeno koristiti osobne informacije u druge, vlastite svrhe. Ako vanjski pružatelji usluga dođu u kontakt s osobnim podatcima, osigurali smo određene pravne, tehničke i organizacijske mjere kao i redovne inspekcijske preglede kako bismo osigurali da i oni poštuju primjenjive propise o zaštiti podataka.

Podatci se mogu prenijeti i drugim društvima unutar Knauf Grupe ako nam date svoju privolu.

Na zahtjev nadležnih tijela moramo pružiti informacije o osobnim podatcima (podatci o inventaru) za pojedini slučaj u svrhu provedbe zakona, sigurnosti, sukladnosti sa zakonskim funkcijama agencija za zaštitu ustava ili za ostvarivanje prava intelektualnog vlasništva.

2. Prijenos osobnih podataka u treće zemlje

U ovom kontekstu prenosimo osobne podatke u prethodno navedene treće zemlje. Radi osiguravanja odgovarajuće razine zaštite podataka u tim trećim zemljama postoje ili odluke o odgovarajućoj razini zaštite Komisije EU-a ili odgovarajuća i primjerena jamstva u obliku standardnih odredbi Komisije o zaštiti podataka (standardne ugovorne odredbe EU-a).

V. Prava ispitanika

Ako se obrađuju vaši osobni podatci, vi ste ispitanik u smislu OUZP-a i možete se pozvati na sljedeća prava u odnosu na voditelja obrade:

1. Pravo pristupa (članak 15. OUZP-a)

Imate pravo tražiti informacije o vašim osobnim podatcima koje obrađujemo. Pravo pristupa uključuje informacije o

• svrhama obrade

• kategorijama osobnih podataka

• primateljima ili kategorijama primatelja kojima se vaši podatci otkrivaju ili će biti otkriveni

• planiranom razdoblju pohrane ili barem kriterijima za određivanje razdoblja pohrane

• postojanju prava na ispravljanje, brisanje, ograničavanje obrade ili prigovor

• postojanju prava na ulaganje žalbe nadzornom tijelu

• podrijetlu vaših osobnih podataka ako ih nismo mi prikupljali

• postojanju automatskog donošenja odluka, uključujući profiliranje i, ako je primjenjivo, svrsishodne informacije o detaljima istih

2. Pravo na ispravak (članak 16. OUZP-a)

Imate pravo na ispravak bez odlaganja svih netočnih ili nepotpunih osobnih podataka koje pohranjujemo.

3. Pravo na brisanje (čl. 17. OUZP-a)

Također imate pravo zatražiti da obrišemo vaše osobne podatke bez odlaganja, osim ako je daljnja obrada nužna iz jednog od sljedećih razloga:

• osobni podatci su i dalje nužni za svrhe za koje su prikupljeni ili se na drugačiji način obrađuju

• ostvarivanje prava na slobodu izražavanja i informiranja

• sukladnost s pravnom obvezom koja zahtijeva obradu na temelju zakona Europske unije ili država članica kojima podliježe voditelj obrade ili za izvršavanje zadatka koji se izvršava u javnom interesu ili pri izvršavanju službene ovlasti koju ima voditelj obrade

• razlozi javnog interesa u području javnog zdravstva u skladu s člankom 9. stavkom 2. točkama (h) i (i) i člankom 9. stavkom 3. OUZP-a

• u svrhu arhiviranja u javnom interesu, za potrebe znanstvenog ili povijesnog istraživanja ili statističke svrhe u skladu s člankom 89. stavkom 1. OUZP-a, pod uvjetom da će zbog prava navedenog u odjeljku a) vjerojatno biti nemoguće ili ozbiljno otežano postići svrhe takve obrade

• za postavljanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva

4. Pravo na ograničenu obradu (čl. 18. OUZP-a)

Možete zatražiti ograničenje obrade vaših osobnih podataka iz jednog od sljedećih razloga:

• Osporavate točnost vaših osobnih podataka.

• Obrada je nezakonita i ulažete prigovor na brisanje osobnih podataka.

• Nisu nam više potrebni vaši osobni podatci u svrhu obrade, ali vama su potrebni zbog postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva.

• Ulažete prigovor na obradu u skladu s člankom 21. stavkom 1. OUZP-a.

5. Slanje obavijesti

Ako ste zatražili ispravljanje ili brisanje vaših osobnih podataka ili ograničavanje obrade u skladu s člankom 16., 17. ili 18. OUZP-a, obavijestit ćemo sve primatelje kojima su otkriveni vaši osobni podatci, osim ako se to pokaže nemogućim ili zahtijeva nerazmjeran napor. Možete zatražiti da vas obavijestimo o tim primateljima.

6. Prijenos

Imate pravo na primanje vaših osobnih podataka koje ste nam dostavili u strukturiranom, standardnom i strojno čitljivom formatu.

Također imate pravo zatražiti prijenos tih podataka trećoj strani, pod uvjetom da je obrada izvršena uz pomoć automatiziranih procesa i na temelju privole u skladu s člankom 6. stavkom 1. podstavkom 1. točkom (a) ili člankom 9. stavkom 2. točkom (a) ili ugovora u skladu s člankom 6. stavkom 1. podstavkom 1. točkom (b) OUZP-a.

7. Pravo na prenosivost podataka (čl. 20. OUZP-a)

Ispitanici imaju pravo zatražiti da njihovi podatci budu preneseni ili stavljeni na raspolaganje drugom voditelju obrade. Podatke treba pružiti u strojno čitljivom elektroničkom formatu. Pravo na prenosivost podataka ne primjenjuje se na obradu osobnih podataka koji su nužni za izvršavanje zadataka koji se izvršava u javnom interesu ili izvršavanje službene ovlasti koju ima voditelj obrade.

8. Pravo na prigovor (čl. 21. OUZP-a)

Ako se vaši osobni podatci obrađuju na osnovi legitimnih interesa u skladu s člankom 6. stavkom 1. podstavkom 1. točkom (f) OUZP-a, imate pravo uložiti prigovor na obradu vaših osobnih podataka u skladu s člankom 21. OUZP-a, pod uvjetom da ne postoje osnove za to koje proizlaze iz vaše konkretne situacije ili da prigovor nije usmjeren protiv izravnog oglašavanja. U potonjem slučaju, imate opće pravo na prigovor koje ćemo provesti bez specificiranja situacije. Ako želite ostvariti pravo na povlačenje ili prigovor, dovoljno je poslati e-poštu na adresu recruiting@knauf.com

9. Pravo na prigovor na automatsku obradu (članak 22. OUZP-a)

Imate pravo ne podlijegati odluci koja se temelji isključivo na automatiziranoj obradi - uključujući profiliranje - koja stvara pravne učinke koji se odnose na vas ili utječe na vas na sličan način. To se ne primjenjuje ako je odluka

• nužna za sklapanje ili izvršavanje ugovora između vas i nas

• dozvoljena na temelju zakonskih odredbi Europske unije ili država članica kojima podliježemo i ako te zakonske odredbe sadrže odgovarajuće mjere za zaštitu vaših prava i sloboda kao i vaše legitimne interese

• donesena uz vašu izričitu suglasnost

• Međutim, te odluke se ne smiju temeljiti na posebnim kategorijama osobnih podataka u skladu s člankom 9. stavkom 1. OUZP-a, osim ako se primjenjuje članak 9. stavak 2. točka (a) ili (g) OUZP-a, te su poduzete odgovarajuće mjere u svrhu zaštite vaših prava i sloboda i vaših legitimnih interesa.

U pogledu slučajeva navedenih prethodno pod 1. i 3., poduzimamo odgovarajuće mjere za zaštitu prava i sloboda kao i vaših legitimnih interesa koji uključuju barem pravo na dobivanje intervencije osobe s naše strane, izražavanje vašeg stava i osporavanja odluke.

10. Pravo na povlačenje privole za zaštitu podataka (članak 7. stavak 3. OUZP-a)

U skladu s člankom 7. stavkom 3. OUZP-a, imate pravo povući svoju privolu u bilo kojem trenutku. Povlačenje privole ne utječe na zakonitost obrade koja je izvršena na temelju privole do povlačenja. Ubuduće ne smijemo nastaviti s obradom podataka koja se temeljila na privoli koju ste povukli.

11. Pritužba, čl. 77. OUZP-a

Imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu ako smatrate da obrada vaših osobnih podataka krši OUZP. Tijelo za zaštitu podataka nadležno za Gebr. Knauf KG je: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht Promenade 27 91522 Ansbach Njemačka.

VI. Izmjene

Imamo pravo mijenjati i dopunjavati ovu Obavijest o privatnosti. Datum na početku ove Obavijesti o privatnosti označuje datum posljednjeg ažuriranja.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Adatvédelmi nyilatkozat: Pályázók

Új dolgok létrehozása, értékek megőrzése, a jövő alakítása. Az építőanyagok és építési rendszerek vezető szállítójaként a Gebr. Knauf KG és leányvállalatai (együttesen a " Knauf Csoport " vagy " mi ") szembenéz a fenntartható, erőforrás-kímélő építés, korszerűsítés és felújítás iránti felelősségével. A személyes adatok védelmére is a legnagyobb hangsúlyt fektetjük. Ezért tiszteletben tartjuk a magánéletét, és azt szeretnénk, ha az adatvédelem terén éppúgy megbízhatna bennünk, mint az építkezés terén. Ezért átlátható módon szeretnénk tájékoztatni Önt arról, hogy milyen célból kezeljük az Ön adatait, és hogy tároljuk-e azokat, illetve mennyi ideig.

Az alábbi információkkal szeretnénk áttekintést nyújtani Önnek az Ön személyes adatainak feldolgozásáról állásajánlatra pályázóként vagy kéretlen jelentkezéssel összefüggésben.

I. Az adatkezelő és az adatvédelmi tisztviselő neve és címe

Álláspályázati platformunkat, a Team Tailor a Gebr. biztosítja és üzemelteti. Knauf KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, +49 (0) 9323 / 31-0 , recruiting@knauf.com .

A Knauf Csoport struktúrájából adódóan azonban az Ön személyes adatait a Gebr. Knauf KG más Knauf vállalatokkal. Ez az eset áll fenn, ha Ön jelentkezik egy másik Knauf vállalathoz a jelentkezési platformunkon keresztül, vagy ha felhasználói fiókot hoz létre a jelentkezési platformunkon.

Ha Ön fiókot hoz létre a jelentkezési platformunkon, személyes adatait megosztjuk minden olyan Knauf-vállalattal, amely a Team Tailor jelentkezési platformunkat használja, és szeretne kapcsolatba lépni Önnel egy megfelelő állásajánlat miatt.

A Knauf minden olyan vállalata, amely az Ön választása alapján hozzáférhet az Ön személyes adataihoz, együttesen felelős az Ön személyes adatainak feldolgozásáért, GDPR 26. cikk .

A Knauf Csoport vállalatainak áttekintése itt található: https://knauf.com/en/knauf-worldwide .

Ha különböző Knauf társaságok közös adatkezelőként járnak el, a Gebr. Knauf KG és az adott jövőbeli munkáltatót a GDPR értelmében az érintettek számára egyetlen kapcsolattartási pontként jelölik ki.

Adatvédelmi tisztviselő Knauf Csoport

Am Bahnhof 7 97346 Iphofen Németország Tel: + Email: data-protection@knauf.com

II. Általános információk az adatfeldolgozásról

1. A személyes adatok feldolgozásának terjedelme

A jelentkezési folyamat során csak azokat a személyes adatokat kezeljük, amelyeket Ön a jelentkezésével együtt elküld nekünk, vagy amelyeket a munkaerő-közvetítő cégtől kapunk, illetve azokat az adatokat, amelyek a jelentkezési folyamat részeként szükségesek.

Bizonyos esetekben a meglévő alkalmazottak ajánlásokat tehetnek a potenciális pályázókról. Ezek az alkalmazottak személyes információkat adnak hozzá az ilyen potenciális pályázókról. Azokban az esetekben, amikor ez megtörténik, a potenciális jelöltet a jelen adatvédelmi nyilatkozat alkalmazásában felhasználónak tekintjük, és tájékoztatjuk a feldolgozásról.

2. A feldolgozott személyes adatok kategóriái a jelentkezési folyamat során

A jelentkezési folyamat során csak azokat a személyes adatokat dolgozzuk fel, amelyeket Ön a jelentkezésével együtt küldött el nekünk. Ezek az adatok általában a következők:

• Vezetéknév és keresztnév

• Születési dátum

• Állampolgárság

• Elérhetőségek (telefonszám, e-mail cím)

• Pályázati adatok, mint például önéletrajz, kísérőlevél és bizonyítványok

• Adott esetben az alkalmazásplatformunk használatából adódó technikai vagy személyes felhasználói adatok

• Adott esetben az egészségi állapotra vagy a súlyos fogyatékosságra vonatkozó információk.

• Adott esetben egy fénykép az alkalmazásról

• Számlaadatok az utazási költségek visszatérítése esetén

• Adott esetben az interjú során megadott további információk.

• A is feldolgozhatjuk az Önről a közösségi médián vagy más nyilvános, szakmai kontextusú forrásokon (pl. LinkedIn) keresztül megadott információkat , amikor Ön ezen a platformon keresztül lép kapcsolatba velünk.

3. A személyes adatok feldolgozásának jogalapja és céljai

Hozzájárulás

Amennyiben a személyes adatok feldolgozásához az érintett hozzájárulását szerezzük be, jogalapként a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. pontjának a) alpontja szolgál. Ha Ön hozzájárulását azért adja meg, hogy felvegyük Önt a jelentkezők körébe, továbbítsuk jelentkezését egy másik Knauf vállalatnak, vagy fiókot és jelentkezési profilt hozzunk létre, hozzájárulását bármikor visszavonhatja a jövőre nézve. Az addig elvégzett adatfeldolgozás jogszerűségét a visszavonás nem érinti.

Szerződés teljesítése vagy szerződéskötést megelőző intézkedések

Az olyan személyes adatok feldolgozásához, amely olyan szerződés teljesítéséhez szükséges, amelyben az érintett fél, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. b) pont, BDSG 26. § (1) bekezdés (amennyiben alkalmazandó) szolgál jogalapként. Ez vonatkozik azokra az adatkezelési műveletekre is, amelyek a szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtásához szükségesek.

Ez magában foglalja különösen az Ön jelentkezésének és a meghirdetett állásra való alkalmasságának értékelését, valamint a pályázati eljárás lefolytatását, a kollektív szerződésből, munkaszerződésből vagy szolgáltatási szerződésből eredő jogok és kötelezettségek teljesítését célzó intézkedéseket, valamint az Önnel való kommunikációt.

Jogi kötelezettség

Ha a személyes adatok feldolgozása jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges, jogalapként a GDPR 6. cikk (1) bekezdés (1) bekezdés c) pontja szolgál.

Jogos érdek

Ha az adatkezelés cégünk vagy egy harmadik fél jogos érdekeinek védelméhez szükséges, például a jogi igények védelme vagy érvényesítése vagy szükséges háttérellenőrzések , kivéve, ha ezen érdekekkel szemben elsőbbséget élveznek az érintett érdekei vagy alapvető jogai és szabadságai, jogalapként a GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. f) pontja szolgál.

A személyes adatok különleges kategóriái

Ha az Ön pályázati dokumentumai a személyes adatok különleges kategóriáit tartalmazzák a Art. Art. 9 (1) GDPR alapján, azokat a jelentkezési folyamat részeként a munkajog, a társadalombiztosítási jog és a szociális védelem szerinti jogok gyakorlása vagy kötelezettségek teljesítése céljából kezeljük. Ennek jogalapja Art. 6 (1) (1) (1) (c) GDPR összefüggésben Art. 9 (2) (b) GDPR és a BDSG 26. § (3) bekezdésével .

4. Adatok törlése és tárolási idő

Az érintett személyes adatait törlik vagy zárolják, amint a tárolás célja megszűnik. A tárolás akkor is megengedett, ha ezt az európai vagy nemzeti jog az uniós rendeletekben, törvényekben vagy egyéb olyan szabályozásokban írja elő, amelyeknek az adatkezelő alá tartozik. Az adatok zárolására vagy törlésére akkor is sor kerül, ha az említett normák által előírt megőrzési időszak lejár, kivéve, ha az adatok további megőrzése egy szerződés lezárásához vagy egy szerződéses kötelezettség teljesítéséhez szükséges.

Az Ön adatait legkésőbb 6 hónappal az Ön által megpályázott pozícióra vonatkozó jelentkezési folyamat lezárását követően töröljük, kivéve, ha felvettük Önt. Ha munkaszerződést kötöttünk Önnel, az Ön jelentkezési adatai a személyi aktában maradnak. Ha Ön beleegyezését adja ahhoz, hogy szerepeljen a jelentkezők között, 6 havonta megkérdezzük, hogy hozzájárul-e.

III. Platformspecifikus adatfeldolgozás

1. a rendszer rendelkezésre bocsátása és a naplófájlok létrehozása

Minden egyes alkalommal, amikor a rendszerünkhöz hozzáférnek, rendszerünk automatikusan rögzíti a hozzáférő számítógép számítógépes rendszere által hozzánk továbbított információkat.A következő adatokat gyűjtjük:

• A használt böngésző típusára és verziójára vonatkozó információk

• Az Ön operációs rendszere

• Az Ön IP-címe

• Az URL, amelyről a karrieroldalra lépsz

• Munkamenetadatok (pl. munkamenet-tokenek, nyelvi téma, műszerfal-hozzáférési gyorsítótár)

• A hozzáférő számítógép hosztneve

• A kiszolgálókérés dátuma és időpontja

• Az Ön egyedi eszközazonosítója

Ezeket az adatokat naplófájlokba mentjük a rendszerünkben, hogy biztosítani tudjuk a weboldal zökkenőmentes kapcsolatfelépítését és a weboldal kényelmes használatát, valamint biztosítani tudjuk a rendszer működését. Ezenkívül az adatokat rendszerünk optimalizálására és informatikai rendszereink biztonságának biztosítására használjuk fel. Az IP-címnek a rendszer általi ideiglenes tárolása szükséges ahhoz, hogy a rendszer eljuttathassa az Ön számítógépére. Az Ön IP-címét a munkamenet időtartamára kell tárolni.

Az adatokat ebben az összefüggésben nem értékelik marketingcélokra. Az adatokat nem tároljuk az Ön más személyes adataival együtt.

GDPR 6. cikk (1) bekezdés (1) bekezdés f) pont Az adatok és a naplófájlok ideiglenes tárolásának jogalapját a jelenti.

2. Cookies használata

Rendszerünk cookies használ. A cookies olyan szöveges fájlok, amelyeket a webböngésző az Ön számítógépes rendszerében vagy az Ön számítógépén tárol. Amikor Ön belép a rendszerünkbe, egy cookie-t menthet az Ön operációs rendszere. Ez a cookies egy jellegzetes karaktersorozatot tartalmaz, amely lehetővé teszi a böngésző egyedi azonosítását a weboldal ismételt elérésekor.

Cookies használunk, hogy rendszerünket felhasználóbarátabbá tegyük. Rendszerünk egyes elemei megkövetelik, hogy a belépő böngésző egy másik oldalra való váltás után is azonosítható legyen.

• Technikai cookies : azok a sütik, amelyeket kizárólag bizonyos információk továbbítására használnak, vagy amelyek elengedhetetlenek ahhoz, hogy Ön böngészhesse a weboldalt és használhassa annak funkcióit, például a weboldal biztonságos területeire való belépéshez.

• Munkamenet cookies : olyan információkat tartalmaz, amelyeket egy ideiglenes memóriahelyen tárolnak, majd a munkamenet befejezése vagy a webböngésző bezárása után törlődnek.

• Biztonsági cookies : a felhasználók hitelesítésére és a biztonsági kockázatok megelőzésére szolgálnak.

• Beállítások cookie-k : Más néven "funkcionalitási sütik", ezeket arra használják, hogy emlékezzenek a múltban tett döntéseire, például arra, hogy milyen nyelvet preferál. Ezek az információk nem használhatók fel az Ön azonosítására.

• Statisztikai cookies : Ezek a "teljesítménysütiknek" is nevezett sütik információkat gyűjtenek arról, hogy Ön hogyan használja az alkalmazásplatformot, például, hogy mely oldalakat látogatta meg, és mely linkekre kattintott. Ezen információk egyike sem használható fel az Ön azonosítására. Az összeset összesítették és anonimizálták. Ezeknek a cookies az egyetlen célja az alkalmazásplatform funkcióinak és a felhasználói élménynek a javítása. Ez magában foglalhatja harmadik féltől származó cookie-kat is.

A GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. a) pont a) alpontja jogalapként szolgál a személyes adatok technikai szempontból nem szükséges cookies felhasználásával történő feldolgozásához.

A GDPR 6. cikk (1) bekezdés (1) bekezdés f) pontja jogalapként szolgál a személyes adatok technikai szempontból szükséges cookies felhasználásával történő feldolgozásához.

A cookie-k használatát a TTDSG 25. § (1) bekezdése alapján is végezzük, ha Ön hozzájárult a cookie-k használatához. A hozzájárulását bármikor visszavonhatja. Ha csak azért férünk hozzá vagy tárolunk információkat az Ön végberendezésében, hogy egy üzenetet nyilvános távközlési hálózaton keresztül továbbítsunk, vagy ha ez feltétlenül szükséges ahhoz, hogy az Ön által kifejezetten kért telemédiás szolgáltatást nyújthassuk a TTDSG 25. § (2) 1. és 2. sz. § 25. § (1) bekezdés alapján, akkor nem kérjük az Ön hozzájárulását.

A cookies a felhasználó számítógépén tárolják, és onnan továbbítják a weboldalunkra. Felhasználóként ez azt jelenti, hogy a cookies használata felett is teljes körű ellenőrzést gyakorolhat. A webböngésző beállításainak módosításával kikapcsolhatja vagy korlátozhatja a cookie-k továbbítását.

A korábban elmentett cookies bármikor törölhetők. Ez automatikusan is megtehető. Ha a cookie-kat kikapcsoljuk a weboldalunkon, előfordulhat, hogy a weboldal nem minden funkciója használható továbbra is teljes mértékben.

A cookies tárolási ideje a cookie-szabályzatunkban vagy a megfelelő cookie-bannerben található.

3. Felhasználói fiók

Alkalmazási platformunkon belül létrehozhat egy felhasználói fiókot, hogy csatlakozhasson hozzánk. Tájékoztatni fogjuk az álláslehetőségekről, és figyelembe vesszük Önt a profiljának megfelelő nyitott állásajánlatoknál.

Gebr. Knauf KG az Ön személyes adatait hozzáférhetővé teszi az összes Knauf vállalat számára, amelyek az Ön profiljának megfelelő nyitott állásokra pályázhatnak.

Személyes adatait az Ön hozzájárulása alapján kezeljük. Ön bármikor visszavonhatja hozzájárulását a jövőre nézve, ha törli felhasználói fiókját. A visszavonás nem érinti az addig végzett adatfeldolgozás jogszerűségét.

4. AI funkciók

Szeretnénk tájékoztatni, hogy a Team Tailor "Co-Pilot" AI funkcióját használjuk. Ez az innovatív AI funkció számos hasznos szolgáltatást kínál, hogy hatékonyabbá és felhasználóbarátabbá tegye a jelentkezési folyamatot. A Co-Pilot funkciói közé tartozik az önéletrajzok összefoglalóinak automatikus generálása, elutasító e-mailek írása, munkaköri leírások készítése, készségek és tulajdonságok javaslata, valamint kérdések készítése az interjúhoz. Ezeket a funkciókat úgy terveztük, hogy egyszerűsítsék a jelentkezési folyamatot és megkönnyítsék a platformunkkal való interakciót. Szeretnénk hangsúlyozni, hogy a Co-Pilot funkciói kifejezetten nem teszik lehetővé az automatizált döntéshozatalt. A Co-Pilot által generált összes információt bizalmasan kezeljük és az adatvédelmi nyilatkozatunknak megfelelően biztosítjuk.

IV. Személyes adatok továbbítása

1. A személyes adatok címzettjei

Az Ön személyes adatait csak a vállalat azon részlegeinek vagy személyeinek adjuk át, akiknek a jelentkezési folyamat lebonyolításához és a jelentkezők átvilágításához szükségük van rájuk.

Az Ön személyes adatainak az általunk megbízott szolgáltatók általi feldolgozása a GDPR 28. cikk (3) bekezdése szerinti megbízásos feldolgozás keretében történik .

Adatfeldolgozóként a Art. GDPR 28 (3) bekezdése alapján , rendszeresen megbízzuk a következő szolgáltató partnereket:

• A TeamTailor AB, Östgötagatan 16, Stockholm, Stockholm megye, Adatvédelmi nyilatkozat | Teamtailor biztosítja az alkalmazásplatform technikai biztosítását.

• Amennyiben a jelentkezési folyamat részeként e-mailben lépünk kapcsolatba Önnel, vagy online tartunk Önnel állásinterjút, a Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Microsoft Adatvédelmi szabályzat - Microsoft Privacy Policy Outlook és Microsoft Teams szolgáltatásait is használjuk.

• A Knauf Information Services GmbH, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Németország, a kérelmezői platform részeként informatikai szolgáltatásokat nyújt.

• A Knauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Németország, a jelentkezési folyamat részeként HR-szolgáltatásokat nyújt.

A jelentkezési folyamat részeként a közös adatkezelő az Ön személyes adatait továbbíthatja más Knauf vállalatoknak és részlegeknek is, amelyek részt vesznek az adott feladatok ellátásában (pl. személyzeti ügyek).

A fent említett címzettek csak az adott tevékenység elvégzéséhez szükséges személyes adatokhoz férhetnek hozzá. Ezeknek a címzetteknek tilos a személyes adatokat más, saját reklámcélokra felhasználni. Amennyiben a külső szolgáltatók személyes adatokkal kerülnek kapcsolatba, jogi, technikai és szervezési intézkedésekkel, valamint rendszeres ellenőrzésekkel biztosítottuk, hogy ezek is megfelelnek a vonatkozó adatvédelmi előírásoknak.

Az adatok a Knauf Csoporton belül más vállalatoknak is továbbíthatók, ha Ön ehhez hozzájárulását adja.

Az illetékes hatóságok kérésére eseti jelleggel tájékoztatást kell adnunk a személyes adatokról (leltáradatok) bűnüldözési, biztonsági, az alkotmányvédelmi szervek törvényes feladatainak teljesítése vagy a szellemi tulajdonjogok érvényesítése céljából.

2. Személyes adatok továbbítása harmadik országokba

Ebben az összefüggésben személyes adatokat továbbítunk a fent felsorolt harmadik országokba. Az adatvédelem megfelelő szintjének biztosítása érdekében ezekben a harmadik országokban vagy az EU Bizottság megfelelőségi határozatai, vagy a Bizottság szabványos adatvédelmi záradékai (uniós szabványos szerződési záradékok) formájában megfelelő és megfelelő garanciák állnak rendelkezésre.

V. Az érintett jogai

Ha az Ön személyes adatait feldolgozzák, Ön a GDPR értelmében érintettnek minősül, és az adatkezelővel szemben a következő jogokra hivatkozhat:

1. Hozzáférési jog ( GDPR 15. cikk )

Ön jogosult tájékoztatást kérni az általunk kezelt személyes adatairól. Ez a hozzáférési jog a következőkre vonatkozó információkat foglalja magában

• a feldolgozás céljai

• a személyes adatok kategóriái

• a címzettek vagy a címzettek kategóriái, akiknek az Ön adatait átadták vagy át fogják adni

• a tervezett tárolási időszak vagy legalább a tárolási időszak meghatározásának kritériumai

• a helyesbítéshez, törléshez, az adatkezelés korlátozásához vagy tiltakozáshoz való jog fennállása

• a felügyeleti hatósághoz való jogorvoslati jog megléte

• az Ön személyes adatainak eredete, ha azokat nem mi gyűjtöttük össze

• az automatizált döntéshozatal létezéséről, beleértve a profilalkotást, és adott esetben annak részleteiről szóló érdemi információkról

Önnek joga van az általunk tárolt pontatlan vagy hiányos személyes adatok azonnali helyesbítéséhez.

3. Törléshez való jog ( GDPR 17. cikk )

Ön jogosult arra is, hogy kérje személyes adatainak késedelem nélküli törlését, kivéve, ha a további feldolgozásra az alábbi okok valamelyike miatt van szükség:

• a személyes adatok továbbra is szükségesek ahhoz a célhoz, amelyhez azokat gyűjtötték vagy más módon feldolgozták

• a véleménynyilvánítás és a tájékozódás szabadságához való jog gyakorlása

• olyan jogi kötelezettség teljesítése érdekében, amely az Európai Unió vagy az adatkezelőre irányadó tagállami jog alapján megköveteli az adatkezelést, vagy közérdekből vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítványok gyakorlása során végzett feladat végrehajtása érdekében.

• közérdekből a közegészségügy területén a cikkel összhangban. 9. cikk (2) bekezdésének h) és i) pontjával és a 9. cikk (2) bekezdésének h) és i) pontjával összhangban. 9(3) GDPR

• közérdekű archiválási célokra, tudományos vagy történelmi kutatási célokra vagy statisztikai célokra a cikk szerint. 89(1) GDPR , amennyiben az a) pontban említett jog valószínűleg lehetetlenné teszi vagy súlyosan veszélyezteti az ilyen adatkezelés céljainak elérését.

• jogi igények érvényesítése, gyakorlása vagy védelme érdekében

4. Az adatkezelés korlátozásához való jog ( GDPR 18. cikk )

Ön kérheti személyes adatai feldolgozásának korlátozását az alábbi okok valamelyikéből:

• Ön vitatja személyes adatainak pontosságát.

• A feldolgozás jogellenes, és Ön tiltakozik a személyes adatok törlése ellen.

• A személyes adatokra már nincs szükségünk a feldolgozás céljaira, de Önnek szüksége van rájuk jogi igények érvényesítéséhez, gyakorlásához vagy védelméhez.

• Ön tiltakozik a feldolgozás ellen a GDPR 21. cikk (1) bekezdése szerint .

5. Értesítés

Ha Ön kérte személyes adatainak helyesbítését vagy törlését, vagy az adatkezelés korlátozását a Art. 16., 16. cikk, 16. cikk, 16. cikk, 16. cikk, 16. cikk, 16. cikk, 16. cikk, 16. cikk. 17. vagy 17. cikke vagy a 16. cikk (1) bekezdése alapján. 18 GDPR , tájékoztatjuk az összes címzettet, akinek az Ön személyes adatait átadtuk, kivéve, ha ez lehetetlennek bizonyul vagy aránytalanul nagy erőfeszítést igényel. Ön kérheti, hogy tájékoztassuk Önt ezekről a címzettekről.

6. Átvitel

Önnek joga van ahhoz, hogy az Ön által megadott személyes adatait strukturált, egységes és géppel olvasható formátumban kapja meg.

Önnek joga van továbbá kérni ezen adatok harmadik fél részére történő továbbítását, feltéve, hogy az adatfeldolgozás automatizált folyamatok segítségével történt, és a cikk szerinti hozzájáruláson alapul. 6. cikk (1) bekezdés (1) bekezdés a) pontja vagy az Art. 9. cikk (2) bekezdés a) pontja szerinti szerződésen vagy az Art. GDPR 6. cikk (1) bekezdés (1) bekezdés b) pontja alapján.

7. Az adathordozhatósághoz való jog ( GDPR 20. cikk )

Az érintetteknek jogukban áll kérni, hogy adataikat egy másik adatkezelőnek továbbítsák, vagy egy másik adatkezelő rendelkezésére bocsássák. Az adatokat géppel olvasható elektronikus formátumban kell megadni. Az adathordozhatósághoz való jog nem vonatkozik az olyan személyes adatok kezelésére, amely közérdekű feladat végrehajtásához vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítványok gyakorlásához szükséges.

8. Tiltakozási jog ( GDPR 21. cikk )

Ha az Ön személyes adatainak feldolgozása jogos érdekek alapján történik a Art. 6 (1) (1) (1) f) GDPR alapján, Ön jogosult tiltakozni személyes adatainak kezelése ellen a Art. 21 GDPR , feltéve, hogy erre az Ön különleges helyzetéből adódó okok állnak fenn, vagy a tiltakozás közvetlen reklámozás ellen irányul. Az utóbbi esetben általános tiltakozási joggal rendelkezik, amelyet mi a helyzet meghatározása nélkül hajtunk végre. Ha élni kíván a visszavonási vagy tiltakozási jogával, elegendő egy e-mailt küldenie a recruiting@knauf.com címre.

9. Az automatizált feldolgozás elleni tiltakozás joga ( GDPR 22. cikk )

Önnek joga van ahhoz, hogy ne terjedjen ki Önre olyan, kizárólag automatizált feldolgozáson alapuló döntés - ideértve a profilalkotást is -, amely Önt érintő joghatásokat eredményez, vagy hasonlóan jelentős mértékben érinti Önt. Ez nem vonatkozik arra az esetre, ha a döntés

• az Ön és köztünk létrejött szerződés megkötéséhez vagy teljesítéséhez szükségesek

• az Európai Unió vagy a ránk vonatkozó tagállami jogszabályok alapján megengedett, és ezek a jogszabályok megfelelő intézkedéseket tartalmaznak az Ön jogainak és szabadságainak, valamint jogos érdekeinek védelmére.

• az Ön kifejezett beleegyezésével történik

• Ezek a döntések azonban nem alapulhatnak a személyes adatok különleges kategóriáin a cikk szerint. 9(1) GDPR , kivéve, ha GDPR 9(2)a) vagy g) cikk vonatkozik, és megfelelő intézkedéseket hoztak az Ön jogainak és szabadságainak, valamint jogos érdekeinek védelme érdekében.

A fenti 1. és 3. pontban említett esetekben megfelelő intézkedéseket teszünk a jogok és szabadságok, valamint az Ön jogos érdekeinek védelme érdekében, amelyek magukban foglalják legalább azt a jogot, hogy a mi oldalunkról egy személyt kérjen fel, hogy kifejtse álláspontját és megtámadja a döntést.

10. Az adatvédelmi hozzájárulás visszavonásához való jog ( GDPR 7. cikk (3) bekezdés )

A Art. GDPR 7 (3) bekezdése szerint , Ön jogosult arra, hogy hozzájárulását bármikor visszavonja. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájárulás alapján a visszavonásig végzett adatkezelés jogszerűségét. A jövőben nem folytathatjuk tovább a visszavont hozzájárulásán alapuló adatkezelést.

11. Panasz, Art. 77 GDPR

Ön jogosult panaszt tenni egy felügyeleti hatóságnál, ha úgy véli, hogy személyes adatainak feldolgozása sérti a GDPR-t. Az illetékes adatvédelmi hatóság a Gebr. Knauf KG illetékes hatósága a következő: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht Promenade 27 91522 Ansbach Németország.

VI. Változások

Jogunkban áll megváltoztatni vagy kiegészíteni ezt az Adatvédelmi tájékoztatót. Az Adatvédelmi nyilatkozat tetején található dátum jelzi, hogy mikor frissítették utoljára.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Njoftim për Privatësinë tek Aplikantët

Krijimi i gjërave të reja, ruajtja e vlerave, formimi i së ardhmes. Si furnizuesi kryesor i materialeve të ndërtimit dhe sistemeve të ndërtimit, Knauf Sh.p.k dhe filialet e tij (së bashku " Knauf Group " ose " ne ") përballen me përgjegjësinë e tij për ndërtimin, modernizimin dhe rinovimin e qëndrueshëm, që kursen burime. Ne gjithashtu i kushtojmë vlerën më të lartë mbrojtjes së të dhënave tuaja personale. Kjo është arsyeja pse ne e respektojmë privatësinë tuaj dhe dëshirojmë që ju të jeni në gjendje të na besoni kur bëhet fjalë për mbrojtjen e të dhënave, ashtu siç bëni kur bëhet fjalë për ndërtimin. Prandaj duam t'ju informojmë në mënyrë transparente për qëllimet për të cilat ne përpunojmë të dhënat tuaja dhe nëse ose për sa kohë i ruajmë ato.

Me informacionin e mëposhtëm, ne dëshirojmë t'ju japim një pasqyrë të përpunimit të të dhënave tuaja personale si aplikant për një ofertë pune ose në kontekstin e një aplikimi të pakërkuar.

I. Emri dhe adresa e kontrollorit dhe zyrtarit për mbrojtjen e të dhënave

Platforma jonë e aplikimit për punë Team Tailor ofrohet dhe operohet nga Knauf Sh.p.k, Knauf Sh.p.k, Adresa: Radovan Zogovic, Nr.117, Prishtinë, Kosovë, + 383 38 733 320 , info-ks@knauf.com .

Megjithatë, për shkak të strukturës së Grupit Knauf, të dhënat tuaja personale mund të ndahen nga Knauf Sh.p.k me kompani të tjera Knauf. Ky është rasti nëse aplikoni për një kompani tjetër Knauf përmes platformës sonë të aplikacionit ose nëse krijoni një llogari përdoruesi në platformën tonë të aplikacionit.

Nëse krijoni një llogari në platformën tonë të aplikacionit, të dhënat tuaja personale do të ndahen me të gjitha kompanitë Knauf që përdorin platformën tonë të aplikacionit Team Tailor dhe dëshirojnë t'ju kontaktojnë për një vend vakant të përshtatshëm.

Të gjitha kompanitë Knauf që kanë akses në të dhënat tuaja personale sipas zgjedhjeve tuaja janë përgjegjëse të përbashkëta për përpunimin e të dhënave tuaja personale, Neni 25 GDPR .

Një përmbledhje e kompanive të Grupit Knauf mund të gjendet këtu https://knauf.com/en/knauf-worldwide .

Nëse kompani të ndryshme Knauf veprojnë si kontrollues të përbashkët, Knauf Sh.p.k dhe punëdhënësi përkatës i ardhshëm janë caktuar si një pikë e vetme kontakti për subjektet e të dhënave sipas GDPR.

Oficeri për mbrojtjen e të dhënave Knauf Group

Am Bahnhof 7 97346 Iphofen Gjermani Telefon: + 49 9323 / 31-0 Email: data-protection@knauf.com

II. Informacion i përgjithshëm mbi përpunimin e të dhënave

1. Fusha e përpunimit të të dhënave personale

Në procesin e aplikimit, ne përpunojmë vetëm të dhënat personale që ju na dërgoni me aplikacionin tuaj ose që marrim nga një agjent rekrutimi ose të dhëna që janë të nevojshme si pjesë e procesit të aplikimit.

Në disa raste, punonjësit ekzistues mund të bëjnë rekomandime për aplikantët e mundshëm. Këta punonjës shtojnë informacione personale për aplikantë të tillë të mundshëm. Në rastet kur kjo ndodh, kandidati i mundshëm do të konsiderohet përdorues për qëllimet e këtij Njoftimi të Privatësisë dhe do të informohet për përpunimin.

2. Kategoritë e të dhënave personale të përpunuara gjatë procesit të aplikimit

Në procesin e aplikimit, ne përpunojmë vetëm të dhënat personale që ju na dërgoni me aplikacionin tuaj. Si rregull, këto të dhëna janë si më poshtë:

• Mbiemri dhe emri

• Data e lindjes

• Kombësia

• Detajet e kontaktit (numri i telefonit, adresa e postës elektronike)

• Të dhënat e aplikimit si CV/Rezyme, letra motivuese dhe certifikatat

• Nëse është e aplikueshme, të dhënat teknike ose personale të përdoruesit për shkak të përdorimit të platformës sonë të aplikacionit

• Nëse është e aplikueshme, informacion mbi gjendjen shëndetësore ose paaftësinë e rëndë

• Nëse është e aplikueshme, një foto aplikimi

• Të dhënat e llogarisë në rast të rimbursimit të shpenzimeve të udhëtimit

• Nëse është e aplikueshme, informacione të mëtejshme që jepni gjatë intervistës.

• Ne gjithashtu mund të përpunojmë informacionin e dhënë për ju nëpërmjet mediave sociale ose burimeve të tjera publike me një kontekst profesional ( p.sh. LinkedIn) kur na kontaktoni nëpërmjet kësaj platforme.

3. Baza ligjore dhe qëllimet për përpunimin e të dhënave personale

Pëlqimi

Për aq sa marrim pëlqimin e subjektit të të dhënave për përpunimin e të dhënave personale, Neni 5 (1) (1.1) GDPR do të shërbejë si bazë ligjore. Nëse na jepni pëlqimin tuaj në mënyrë që ne t'ju përfshijmë në grupin tonë të aplikantëve, t'ia kalojmë aplikimin tuaj një kompanie tjetër Knauf ose të krijoni një llogari dhe profil aplikanti, ju mund ta tërhiqni pëlqimin tuaj në çdo kohë me efekt për të ardhmen. Ligjshmëria e përpunimit të të dhënave të kryer deri në atë moment nuk ndikohet nga tërheqja.

Zbatimi i një kontrate ose masave parakontraktore

Për përpunimin e të dhënave personale, të cilat kërkohen për zbatimin e një kontrate në të cilën subjekti i të dhënave është palë, Neni 5 (1) (1.2) GDPR, do të shërbejë si bazë ligjore. Kjo vlen edhe për operacionet e përpunimit që janë të nevojshme për kryerjen e masave parakontraktore.

Kjo përfshin veçanërisht vlerësimin e aplikimit tuaj dhe përshtatshmërinë tuaj për pozicionin e shpallur, si dhe ekzekutimin e procedurës së aplikimit, masat për të përmbushur të drejtat dhe detyrimet që rrjedhin nga një marrëveshje kolektive, një marrëveshje pune ose një marrëveshje shërbimi, si dhe komunikimin. me ju.

Detyrim ligjor

Nëse përpunimi i të dhënave personale është i nevojshëm për respektimin e një detyrimi ligjor, Neni 5 (1) (1.3) GDPR do të shërbejë si bazë ligjore.

Interesi legjitim

Nëse përpunimi është i nevojshëm për mbrojtjen e interesave legjitime të kompanisë sonë ose të një pale të tretë, për shembull, mbrojtja ose zbatimi i pretendimeve ligjore ose kontrollet e nevojshme të historikut , me përjashtim të rasteve kur interesat e tilla tejkalohen nga interesat ose të drejtat dhe liritë themelore të subjektit të të dhënave , Neni 5 (1) (1.6) GDPR do të shërbejë si bazë ligjore.

Kategoritë e veçanta të të dhënave personale

Nëse dokumentet e aplikimit tuaj përmbajnë kategori të veçanta të të dhënave personale në përputhje me Nenin 8 (1) GDPR , ne i përpunojmë ato si pjesë e procesit të aplikimit për ushtrimin e të drejtave ose përmbushjen e detyrimeve sipas ligjit të punës , ligjit të sigurimeve shoqërore dhe mbrojtjes sociale. Baza ligjore për këtë është Neni 5 (1) (1.3) GDPR në lidhje me Nenin 8 (2) (2.2) GDPR.

4. Fshirja e të dhënave dhe periudha e ruajtjes

Të dhënat personale të subjektit të të dhënave do të fshihen ose bllokohen sapo qëllimi i ruajtjes të mos zbatohet më. Ruajtja është gjithashtu e lejueshme nëse kjo është parashikuar sipas ligjit evropian ose kombëtar në urdhëresat, ligjet ose rregulloret e tjera të BE-së, të cilave kontrolluesi i nënshtrohet. Bllokimi ose fshirja e të dhënave bëhet edhe kur skadon një periudhë ruajtjeje e parashikuar nga normat e përmendura, përveç rasteve kur mbajtja e mëtejshme e të dhënave është e nevojshme për mbylljen e një kontrate ose për përmbushjen e një detyrimi kontraktual.

Të dhënat tuaja do të fshihen jo më vonë se 6 muaj pas përfundimit të procesit të aplikimit për pozicionin për të cilin keni aplikuar nëse nuk ju kemi punësuar. Nëse ne kemi lidhur një kontratë pune me ju, të dhënat e aplikimit tuaj do të përfshihen në dosjen e personelit. Nëse na jepni pëlqimin tuaj për t'u përfshirë në grupin tonë të aplikantëve, ne do t'ju kërkojmë pëlqimin tuaj çdo 6 muaj.

III. Përpunimi i të dhënave specifike në platformë

1. sigurimi i sistemit dhe krijimi i skedarëve log

Sa herë që aksesohet sistemi ynë, sistemi ynë regjistron automatikisht informacionin e transmetuar tek ne nga sistemi kompjuterik i kompjuterit që hyn . Të dhënat e mëposhtme mblidhen:

• Informacion në lidhje me llojin dhe versionin e shfletuesit të përdorur

• Sistemi juaj operativ

• Adresa juaj IP

• URL-ja nga e cila po hyni në faqen e karrierës

• Të dhënat e sesionit (p.sh., shenjat e sesionit, tema e gjuhës, memoria e hyrjes në panelin e kontrollit

• Emri i hostit të kompjuterit që hyn

• Data dhe ora e kërkesës së serverit

• ID-ja juaj unike e pajisjes

Këto të dhëna ruhen në skedarët e regjistrave në sistemin tonë për të siguruar një konfigurim të qetë të lidhjes së faqes në internet dhe një përdorim të rehatshëm të faqes sonë të internetit dhe për të siguruar funksionalitetin e sistemit. Përveç kësaj, ne përdorim të dhënat për të optimizuar sistemin tonë dhe për të garantuar sigurinë e sistemeve tona të teknologjisë së informacionit. Ruajtja e përkohshme e adresës IP nga sistemi është e nevojshme për të mundësuar dërgimin e sistemit në kompjuterin tuaj. Adresa juaj IP duhet të mbetet e ruajtur për kohëzgjatjen e seancës.

Të dhënat nuk vlerësohen në këtë kontekst për qëllime marketingu. Nuk ruhet së bashku me të dhëna të tjera personale nga ju.

Neni 5 (1) (1.6) GDPR përfaqëson bazën ligjore për ruajtjen e përkohshme të të dhënave dhe skedarëve log.

2. Përdorimi i cookies

Sistemi ynë përdor cookies. Cookies janë skedarë teksti që ruhen në ose nga shfletuesi i internetit në sistemin tuaj të kompjuterit. Kur hyni në sistemin tonë, një cookie mund të ruhet në sistemin tuaj operativ. Kjo cookie përmban një sekuencë karakteristike karakteresh, e cila mundëson identifikimin unik të shfletuesit kur faqja e internetit të aksesohet përsëri.

Ne përdorim cookie për ta bërë sistemin tonë më miqësor për përdoruesit. Disa elementë të sistemit tonë kërkojnë që shfletuesi që hyn të mund të identifikohet ende pas kalimit në një faqe tjetër.

• Cookies teknike : janë ato që përdoren me qëllimin e vetëm të kryerjes së transmetimit të informacionit të caktuar ose që janë thelbësore për ju për të shfletuar faqen e internetit dhe për të përdorur veçoritë e tij, si p.sh. aksesi në zona të sigurta të faqes së internetit.

• Cookies sesioni : përmban informacion që ruhet në një vendndodhje të përkohshme memorie dhe më pas fshihet pasi të përfundojë sesioni ose të mbyllet shfletuesi i internetit

• Cookies sigurie : përdoren për të vërtetuar përdoruesit dhe për të parandaluar rreziqet e sigurisë.

• Cookies e preferencave : Të njohura gjithashtu si "cookie funksionaliteti", këto përdoren për të kujtuar zgjedhjet që keni bërë në të kaluarën, si për shembull gjuhën që preferoni. Asnjë nga këto informacione nuk mund të përdoret për t'ju identifikuar.

• Cookies e statistikave : Të njohura gjithashtu si "cookie të performancës", këto cookie mbledhin informacione rreth mënyrës se si e përdorni platformën e aplikacionit, si p.sh. cilat faqe keni vizituar dhe cilat lidhje keni klikuar. Asnjë nga këto informacione nuk mund të përdoret për t'ju identifikuar. Është e gjitha e grumbulluar dhe anonimizuar. Qëllimi i vetëm i këtyre cookies është të përmirësojë funksionet e platformës së aplikacionit dhe përvojën e përdoruesit. Kjo mund të përfshijë kuki nga palë të treta.

Neni 5 (1) (1.1) GDPR shërben si bazë ligjore për përpunimin e të dhënave personale duke përdorur skedarë kuki që nuk janë teknikisht të nevojshëm.

Neni 5 (1) (1.6) GDPR shërben si bazë ligjore për përpunimin e të dhënave personale duke përdorur kuki teknikisht të nevojshme.

Cookies ruhen në kompjuterin e përdoruesit dhe transferohen prej andej në faqen tonë të internetit. Si përdorues, kjo do të thotë që ju gjithashtu keni kontroll të plotë të përdorimit të cookies. Duke ndryshuar cilësimet në shfletuesin tuaj të internetit, ju mund të çaktivizoni ose kufizoni transferimin e cookies.

Cookies të ruajtura më parë mund të fshihen në çdo kohë. Kjo gjithashtu mund të bëhet automatikisht. Nëse cookies janë çaktivizuar për faqen tonë të internetit, ekziston mundësia që jo të gjitha funksionet e sajtit të mund të vazhdojnë të përdoren plotësisht.

Periudha përkatëse e ruajtjes së cookie-ve mund të gjendet në politikën tonë të cookie-ve ose në banerin përkatës të cookie-ve.

3. Llogaria e përdoruesit

Brenda platformës sonë të aplikacionit mund të krijoni një llogari përdoruesi për t'u lidhur me ne. Ne do t'ju informojmë për vendet e hapura të punës dhe do t'ju konsiderojmë për vende të hapura pune që i përshtaten profilit tuaj.

Knauf Sh.p.k do t'i bëjë të dhënat tuaja personale të aksesueshme për të gjitha kompanitë Knauf që mund t'ju konsiderojnë për pozicione të hapura që i përshtaten profilit tuaj.

Ne i përpunojmë të dhënat tuaja personale në bazë të pëlqimit tuaj. Ju mund ta tërhiqni pëlqimin tuaj në çdo kohë me efekt për të ardhmen nëse fshini llogarinë tuaj të përdoruesit. Ligjshmëria e përpunimit të të dhënave të kryer deri në atë moment nuk ndikohet nga tërheqja .

4. Funksionet e AI

Dëshirojmë t'ju informojmë se përdorim veçorinë e AI "Co-Pilot" të Team Tailor. Kjo veçori inovative e AI ofron shërbime të ndryshme të dobishme për ta bërë procesin e aplikimit më efikas dhe më miqësor për përdoruesit. Karakteristikat e Co-Pilot përfshijnë gjenerimin automatik të përmbledhjeve të CV-ve, shkrimin e email-eve për refuzimin, hartimin e përshkrimeve të punës, sugjerimin e aftësive dhe atributeve, si dhe krijimin e pyetjeve për një intervistë. Këto veçori janë krijuar për të thjeshtuar procesin e aplikimit dhe për të lehtësuar ndërveprimin me platformën tonë. Ne dëshirojmë të theksojmë se veçoritë e Co-Pilot në mënyrë eksplicite nuk lejojnë vendimmarrje të automatizuar. I gjithë informacioni i gjeneruar nga Co-Pilot do të mbahet konfidencial dhe i siguruar në përputhje me Njoftimin tonë të Privatësisë.

VI. Transferimi i të dhënave personale

1. Marrësit e të dhënave personale

Të dhënat tuaja personale do t'u kalohen vetëm departamenteve ose personave në kompani që kanë nevojë për të për të kryer procesin e aplikimit dhe për të kontrolluar aplikantët.

Përpunimi i të dhënave tuaja personale nga ofruesit e shërbimeve të porositura nga ne bëhet brenda fushës së një përpunimi në emër të, sipas të Nenit 27 (3) GDPR .

Si përpunues në përputhje me Neni. 27 (3) GDPR , ne komisionojmë rregullisht partnerët e mëposhtëm të shërbimit:

• Kompania TeamTailor AB, Östgötagatan 16, Stokholm, Stockholm County, Njoftimi i privatësisë | Teamtailor ofron sigurimin teknik të platformës së aplikimit.

• Për aq sa kemi kontakt me ju me e-mail si pjesë e një procesi aplikimi ose bëjmë një intervistë pune me ju në internet, ne përdorim gjithashtu shërbimet Outlook dhe Microsoft Teams të Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park , Leopardstown , Dublin 18 D18 P521, Microsoft Privacy Policy – Microsoft Privacy Policy .

• Knauf Information Services GmbH, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen , Gjermani, ofron shërbime IT si pjesë e platformës së aplikantit.

• Knauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen , Gjermani ofron shërbime të burimeve njerëzore si pjesë e procesit të aplikantit.

Si pjesë e procesit të aplikimit, kontrolluesi i përbashkët mund t'ua kalojë të dhënat tuaja personale kompanive dhe departamenteve të tjera të Knauf që janë të përfshirë në kryerjen e detyrave përkatëse ( p.sh. çështjet e personelit).

Marrësit e sipërpërmendur kanë akses vetëm në informacionin personal të kërkuar për të kryer aktivitetin përkatës. Këta marrës u ndalohet të përdorin informacione personale për qëllime të tjera reklamuese. Për sa kohë që ofruesit e jashtëm të shërbimeve vijnë në kontakt me të dhënat personale, ne jemi siguruar nëpërmjet masave ligjore, teknike dhe organizative si dhe nëpërmjet inspektimeve të rregullta që edhe këta të jenë në përputhje me rregulloret në fuqi për mbrojtjen e të dhënave.

Të dhënat mund të transferohen edhe në kompani të tjera brenda Grupit Knauf, nëse na jepni pëlqimin tuaj.

Me kërkesë të autoriteteve kompetente, ne duhet të japim informacione për të dhënat personale (të dhënat e inventarit) rast pas rasti për qëllime të zbatimit të ligjit, sigurisë, respektimit të funksioneve statutore të agjencive të mbrojtjes kushtetuese ose për zbatim. të të drejtave të pronësisë intelektuale.

2. Transferimi i të dhënave personale në vendet e treta

Në këtë kontekst, ne transferojmë të dhëna personale në vendet e treta të listuara më sipër. Për të siguruar një nivel adekuat të mbrojtjes së të dhënave në këto vende të treta, ekzistojnë ose vendime për përshtatshmërinë e Komisionit të BE-së ose garanci adekuate dhe të përshtatshme në formën e klauzolave standarde të mbrojtjes së të dhënave të Komisionit (klauzolat standarde të kontratës së BE-së).

V. Të drejtat e subjektit të të dhënave

Nëse të dhënat tuaja personale përpunohen, ju jeni subjekt i të dhënave sipas kuptimit të GDPR dhe mund të përdorni të drejtat e mëposhtme në lidhje me kontrolluesin:

1. E drejta e aksesit ( Neni 14 GDPR )

Ju keni të drejtë të kërkoni informacion në lidhje me të dhënat tuaja personale të përpunuara nga ne. Kjo e drejtë aksesi përfshin informacione rreth

• qëllimet e përpunimit

• kategoritë e të dhënave personale

• marrësit ose kategoritë e marrësve të cilëve u janë dhënë ose do t'u zbulohen të dhënat tuaja

• periudhën e planifikuar të ruajtjes ose të paktën kriteret për përcaktimin e periudhës së ruajtjes

• ekzistenca e të drejtës për korrigjim, fshirje, kufizim të përpunimit ose kundërshtim

• ekzistenca e të drejtës së ankimit në një autoritet mbikëqyrës

• origjinën e të dhënave tuaja personale, nëse ato nuk janë mbledhur nga ne

• ekzistenca e vendimmarrjes së automatizuar, duke përfshirë profilizimin, dhe, nëse është e aplikueshme, informacion kuptimplotë rreth detajeve të tij
• 
  

2. E drejta për korrigjim ( Neni 15 GDPR )

Ju keni të drejtë të korrigjoni menjëherë çdo të dhënë personale të pasaktë ose të paplotë të ruajtur nga ne.

3. E drejta për fshirje ( Neni 16 GDPR )

Ju gjithashtu keni të drejtë të kërkoni që ne t'i fshijmë të dhënat tuaja personale pa vonesë, përveç rasteve kur nevojitet përpunim i mëtejshëm për një nga arsyet e mëposhtme:

• të dhënat personale janë ende të nevojshme për qëllimet për të cilat janë mbledhur ose përpunuar ndryshe

• për të ushtruar të drejtën e lirisë së shprehjes dhe informimit

• për respektimin e një detyrimi ligjor që kërkon përpunim sipas ligjit të Bashkimit Evropian ose shteteve anëtare të cilave kontrolluesi i nënshtrohet, ose për kryerjen e një detyre të kryer në interes publik ose në ushtrimin e autoritetit zyrtar të dhënë nga kontrollues

• për arsye të interesit publik në fushën e shëndetit publik në përputhje me Nenin. 8 (2) 2.8) dhe (2.9) dhe Neni. 8 (3) GDPR

• për qëllime arkivimi në interes publik, qëllime kërkimore shkencore ose historike ose qëllime statistikore në përputhje me Art. 8 (3) GDPR , për aq sa e drejta e përmendur në seksionin (1) ka të ngjarë ta bëjë të pamundur ose të paragjykojë seriozisht arritjen e qëllimeve të një përpunimi të tillë

• për pohimin, ushtrimin ose mbrojtjen e pretendimeve ligjore

4. E drejta e kufizimit të përpunimit ( Neni 17 GDPR )

Ju mund të kërkoni kufizimin e përpunimit të të dhënave tuaja personale për një nga arsyet e mëposhtme:

• Ju kundërshtoni saktësinë e të dhënave tuaja personale.

• Përpunimi është i paligjshëm dhe ju kundërshtoni fshirjen e të dhënave personale.

• Nuk na duhen më të dhënat personale për qëllime përpunimi, por juve ju nevojiten për të pohuar, ushtruar ose mbrojtur pretendimet ligjore.

• Ju kundërshtoni përpunimin në përputhje me Nenin 20 (1) GDPR .

5. Njoftimi

Nëse keni kërkuar korrigjimin ose fshirjen e të dhënave tuaja personale ose kufizimin e përpunimit në përputhje me Nenin 15, nenin 16 ose nenin 17 GDPR , ne do të informojmë të gjithë marrësit të cilëve u janë zbuluar të dhënat tuaja personale, përveç nëse kjo rezulton e pamundur ose përfshin një përpjekje joproporcionale. Ju mund të kërkoni që ne t'ju informojmë për këta marrës.

6. Transmetim

Ju keni të drejtë të merrni të dhënat tuaja personale që na keni dhënë në një format të strukturuar, të zakonshëm dhe të lexueshëm nga makina.

Ju gjithashtu keni të drejtë të kërkoni transferimin e këtyre të dhënave te një palë e tretë, me kusht që përpunimi të jetë kryer me ndihmën e proceseve të automatizuara dhe të bazohet në pëlqimin në përputhje me Nenin 5. (1) (1.1) ose Nenin 8 (2) (2.2) ose në një kontratë në përputhje me Nenin 5 (1) (1.2) GDPR.

7. E drejta për transportueshmëri të të dhënave ( Neni 19 GDPR )

Subjektet e të dhënave kanë të drejtë të kërkojnë që të dhënat e tyre t'i transferohen ose t'i vihen në dispozicion një kontrolluesi tjetër. Të dhënat duhet të sigurohen në një format elektronik të lexueshëm nga makina. E drejta për transportueshmëri të të dhënave nuk zbatohet për përpunimin e të dhënave personale që është i nevojshëm për kryerjen e një detyre të kryer në interes të publikut ose në ushtrimin e autoritetit zyrtar që i është dhënë kontrolluesit.

8. E drejta për kundërshtim ( Neni 20 GDPR )

Nëse të dhënat tuaja personale përpunohen në bazë të interesave legjitime në përputhje me Nenin 5 (1) (1.6) GDPR , ju keni të drejtë të kundërshtoni përpunimin e të dhënave tuaja personale në përputhje me Art. 20 GDPR , me kusht që të ketë arsye për ta bërë këtë që lindin nga situata juaj e veçantë ose kundërshtimi është i drejtuar kundër reklamimit të drejtpërdrejtë. Në rastin e fundit, ju keni një të drejtë të përgjithshme kundërshtimi, e cila do të zbatohet nga ne pa specifikuar situatën. Nëse dëshironi të ushtroni të drejtën tuaj të revokimit ose kundërshtimit, mjafton të dërgoni një e-mail në info-ks@knauf.com

9. E drejta për të kundërshtuar përpunimin e automatizuar ( Neni 21 GDPR )

Ju keni të drejtën të mos i nënshtroheni një vendimi të bazuar vetëm në përpunimin e automatizuar - duke përfshirë profilizimin - i cili prodhon efekte ligjore për ju ose ndikon në mënyrë të ngjashme në mënyrë të konsiderueshme ju. Kjo nuk zbatohet nëse vendimi

• është e nevojshme për lidhjen ose kryerjen e një kontrate mes jush dhe nesh

• është e lejueshme në bazë të dispozitave ligjore të Bashkimit Evropian ose të Shteteve Anëtare të cilave ne i nënshtrohemi, dhe këto dispozita ligjore përmbajnë masat e duhura për të mbrojtur të drejtat dhe liritë tuaja, si dhe interesat tuaja legjitime.

• bëhet me pëlqimin tuaj të shprehur

• Megjithatë, këto vendime nuk duhet të bazohen në kategori të veçanta të të dhënave personale sipas nenit 8 (1) GDPR , përveç rasteve kur zbatohet Neni 8 (2) (2.1) ose (2.7) GDPR dhe janë marrë masat e duhura për të mbrojtur të drejtat dhe liritë tuaja dhe interesat tuaja legjitime.

Në lidhje me rastet e përmendura në 1. dhe 3. më sipër, ne marrim masat e duhura për të mbrojtur të drejtat dhe liritë, si dhe interesat tuaja legjitime, të cilat përfshijnë të paktën të drejtën për të marrë ndërhyrjen e një personi nga ana jonë, për t'u shprehur këndvështrimin tuaj dhe për të kundërshtuar vendimin.

10. E drejta për tërheqjen e pëlqimit për mbrojtjen e të dhënave ( Neni 6 (3) GDPR )

Në përputhje me Nenin 6 (3) GDPR , ju keni të drejtë të revokoni pëlqimin tuaj në çdo kohë. Revokimi i pëlqimit nuk cenon ligjshmërinë e përpunimit të kryer në bazë të pëlqimit deri në revokimin. Në të ardhmen, ne mund të mos vazhdojmë më përpunimin e të dhënave që u bazua në pëlqimin tuaj të revokuar.

11. Ankesa, Art. 52 GDPR

Ju keni të drejtë të bëni një ankesë pranë një autoriteti mbikëqyrës nëse besoni se përpunimi i të dhënave tuaja personale shkel GDPR. Autoriteti i mbrojtjes së të dhënave kompetente për Knauf Sh.p.k është: Agjensia për Mbrojtje dhe Privatësi, rruga “Zejnel Salihu” Nr. 22, Prishtinë, Republika e Kosovës.

VI. Ndryshimet

Ne kemi të drejtë të ndryshojmë ose të shtojmë në këtë Njoftim të Privatësisë. Data në krye të këtij Njoftimi privatësie tregon se kur është përditësuar për herë të fundit.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Политика за приватност за Апликанти

Создавање нови работи, зачувување вредности, обликување на иднината. Како водечки снабдувач на градежни материјали и градежни системи, Кнауф и неговите филијали (заеднички „ Кнауф групацијата “ или „ ние “) се соочуваат со својата одговорност за одржлива градба, модернизација и реновирање со заштеда на ресурси. Ние, исто така, даваме најголема вредност на заштитата на вашите лични податоци. Затоа ја почитуваме вашата приватност и сакаме да можете да ни верувате кога станува збор за заштитата на податоците исто како што тоа го правите кога станува збор за градежништвото. Затоа сакаме транспарентно да ве информираме за целите за кои ги обработуваме вашите податоци и дали или колку долго ги чуваме.

Со следните информации, би сакале да ви дадеме преглед на обработката на вашите лични податоци како апликант за понуда за работа или во контекст на несакана апликација.

I. Име и адреса на контролорот и службеникот за заштита на личните податоци

Нашата платформа за аплицирање за работа Team Tailor е обезбедена и управувана од Кнауф дооел Скопје и Кнауф Радика АД Дебар, +38923235750, info-mk@knauf.com.

Сепак, поради структурата на Групацијата Кнауф, вашите лични податоци може да бидат споделени од Кнауф дооел Скопје и Кнауф Радика АД Дебар со други компании на Кнауф. Ова е случај ако аплицирате за друга компанија Кнауф преку нашата платформа за апликации или ако креирате корисничка сметка во нашата платформа за апликација.

Доколку креирате сметка на нашата платформа за апликација, вашите лични податоци ќе бидат споделени со сите компании на Кнауф кои ја користат нашата платформа за апликации Team Tailor и би сакале да ве контактираат за соодветно слободно работно место.

Сите компании Кнауф кои имаат пристап до вашите лични податоци според вашиот избор се заеднички одговорни за обработката на вашите лични податоци, член 24 од Законот за заштита на личните податоци.

Преглед на компаниите од групата Кнауф може да се најде овде https://knauf.com/en/knauf-worldwide .

Доколку различни компании на Кнауф дејствуваат како заеднички контролори, Кнауф дооел Скопје и Кнауф Радика АД Дебар и соодветниот иден работодавач се назначени како единствена точка на контакт за субјектите на податоци според Законот за заштита на личните податоци.

Службеник за заштита на податоци во Кнауф групацијата

Am Bahnhof 7, 97346 Ипхофен Германија Телефон: + 49 9323 / 31-0 Е-пошта: data-protection@knauf.com

II. Општи информации за обработка на податоци

1. Опсег на обработка на лични податоци

Во процесот на аплицирање, ние ги обработуваме само личните податоци што ни ги испраќате со вашата апликација или што ги добиваме од агент за регрутирање или податоци кои се неопходни како дел од процесот на аплицирање.

Во некои случаи, постоечките вработени можат да дадат препораки за потенцијалните апликанти. Овие вработени додаваат лични информации за таквите потенцијални апликанти. Во такви случаи, потенцијалниот кандидат ќе се смета за корисник за целите на оваа Политика за приватност и ќе биде информиран за обработката.

2. Категории на обработени лични податоци за време на процесот на аплицирање

Во процесот на аплицирање, ние ги обработуваме само личните податоци што ни ги испраќате со вашата апликација. По правило, овие податоци се:

• Презиме и име

• Датум на раѓање

• Националност

• Детали за контакт (телефонски број, адреса на е-пошта)

• Податоци за апликацијата, како што се биографија, мотивационо писмо и сертификати

• Доколку е применливо, технички или лични податоци на корисникот поради користењето на нашата платформа за апликации

• Доколку е применливо, информации за здравствената состојба или физичка попреченост

• Доколку е применливо, фотографија од апликацијата

• Детали за сметката во случај на рефундирање на патни трошоци

• Доколку е применливо, дополнителни информации што ќе ги дадете за време на интервјуто.

• Ние, исто така, може да обработуваме информации обезбедени за вас преку социјалните медиуми или други јавни извори со професионален контекст ( на пр. LinkedIn) кога ќе не контактирате преку оваа платформа.

3. Правна основа и цели за обработка на лични податоци

Согласност

Доколку добиеме согласност од субјектот на податоците за обработка на личните податоци, член 10 од Законот за заштита на личните податоци ќе служи како правна основа. Доколку ни ја дадете вашата согласност за да можеме да ве вклучиме во нашата база на апликанти, да ја пренесеме вашата апликација на друга компанија на Кнауф или да создадете сметка и профил на апликант, можете да ја повлечете вашата согласност во секое време со ефект во иднина. Законитоста на обработката на податоците извршена до тој момент не е засегната од повлекувањето.

Извршување на договор или преддоговорни мерки

За обработка на лични податоци, кои се потребни за извршување на договор во кој субјектот на податоците е страна, член 10 од Законот за заштита на личните податоци ќе служи како правна основа. Ова исто така важи и за преработувачките операции кои се неопходни за извршување на преддоговорните мерки.

Ова особено ја вклучува оценката на вашата апликација и вашата соодветност за огласената позиција, како и извршувањето на постапката за аплицирање, мерките за исполнување на правата и обврските кои произлегуваат од колективен договор, договор за работа или договор за услуги и како и комуникацијата со вас.

Законска обврска

Доколку обработката на личните податоци е неопходна за усогласување со законска обврска, член 10 од Законот за заштита на личните податоци ќе служи како правна основа.

Легитимен интерес

Ако обработката е неопходна за заштита на легитимните интереси на нашата компанија или трета страна, на пример, одбрана или спроведување на правни барања или неопходни проверки на позадината , освен кога таквите интереси се надминати од интересите или основните права и слободи на субјектот на податоците , член 10 од Законот за заштита на личните податоци ќе служи како правна основа.

Посебни категории на лични податоци

Доколку документите за вашата апликација содржат посебни категории на лични податоци во согласност со чл. 13 од Законот за заштита на личните податоци, ги обработуваме како дел од процесот на аплицирање за остварување права или исполнување на обврските од трудовото право, законот за социјално осигурување и социјалната заштита. Правната основа за ова е чл. 10 од Законот за заштита на личните податоци во врска со чл. 13 од Законот за заштита на личните податоци.

4. Бришење на податоците и период на складирање

Личните податоци на субјектот на податоците ќе бидат избришани или блокирани штом целта на складирањето повеќе не важи. Складирањето е исто така дозволено ако тоа е предвидено со европското или националното право во уредбите, законите или другите прописи на ЕУ на кои подлежи контролорот. Блокирањето или бришењето на податоците се врши дури и кога истекува периодот на задржување пропишан со споменатите норми, освен ако дополнителното задржување на податоците не е неопходно за затворање на договор или за исполнување на договорна обврска.

Вашите податоци ќе бидат избришани најдоцна 6 месеци по завршувањето на процесот на аплицирање за позицијата за која сте аплицирале, освен ако не ве вработиме. Доколку имаме склучено договор за вработување со вас, податоците за вашата апликација ќе бидат вклучени во персоналното досие. Ако ни дадете согласност да бидете вклучени во нашата база на апликанти, ќе бараме од вас согласност на секои 6 месеци.

III. Обработка на податоци за специфична платформа

1. обезбедување на системот и креирање на лог датотеки

Секојпат кога ќе се пристапи до нашиот систем, нашиот систем автоматски ги снима информациите што ни ги пренесува компјутерскиот систем на компјутерот што пристапува . Се собираат следниве податоци:

• Информации за типот и користената верзија на прелистувачот

• Вашиот оперативен систем

• Вашата IP адреса

• URL-адресата од која пристапувате до страницата за кариера

• Податоци за сесија (т.е. токени за сесија, јазична тема, кеш за пристап до контролната табла

• Име на хост од пристапниот компјутер

• Датум и време на барање на серверот

• Вашиот единствен ID на уред

Овие податоци се зачувуваат во датотеките за евиденција на нашиот систем за да се обезбеди непречено поставување на врската на веб-локацијата и удобно користење на нашата веб-локација и да се обезбеди функционалност на системот. Дополнително, ги користиме податоците за да го оптимизираме нашиот систем и да ја обезбедиме безбедноста на нашите системи за информатичка технологија. Привременото складирање на IP адресата од страна на системот е неопходно за да се овозможи испорака на системот до вашиот компјутер. Вашата IP адреса мора да остане зачувана за време на сесијата.

Податоците не се оценуваат во овој контекст за маркетинг цели. Не е зачуван заедно со други лични податоци од вас.

Член 10 од Законот за заштита на личните податоци ја претставува правната основа за привремено складирање на податоци и датотеки за евиденција.

2. Употреба на колачиња

Нашиот систем користи колачиња. Колачињата се текстуални датотеки што се зачувани во или од веб-прелистувачот на вашиот компјутерски систем. Кога ќе пристапите до нашиот систем, може да се зачува колаче на вашиот оперативен систем. Ова колаче содржи карактеристична низа од знаци, што овозможува единствена идентификација на прелистувачот кога повторно ќе се пристапи до веб-локацијата.

Ние користиме колачиња за да го направиме нашиот систем попријатен за корисниците. Некои елементи на нашиот систем бараат прелистувачот што пристапува сè уште да може да се идентификува откако ќе се префрли на друга страница.

• Технички колачиња : се оние кои се користат со единствена цел за извршување на пренос на одредени информации или кои се од суштинско значење за да ја прелистувате веб-локацијата и да ги користите нејзините функции, како што е пристап до безбедни области на веб-локацијата.

• Колачиња за сесија : содржи информации што се зачувани на привремена мемориска локација и потоа се бришат откако ќе заврши сесијата или ќе се затвори веб-прелистувачот

• Безбедносни колачиња : се користат за автентикација на корисниците и спречување безбедносни ризици.

• Колачиња за преференци : Исто така познати како „колачиња за функционалност“, тие се користат за запомнување на изборите што сте ги направиле во минатото, како на пример кој јазик го претпочитате. Ниту една од овие информации не може да се користи за да се идентификувате.

• Колачиња за статистика : Исто така познати како „колачиња за изведба“, овие колачиња собираат информации за тоа како ја користите платформата на апликацијата, како кои страници сте ги посетиле и на кои врски сте кликнале. Ниту една од овие информации не може да се користи за да се идентификувате. Сето тоа е инкорпорирано и анонимизирано. Единствената цел на овие колачиња е да ги подобрат функциите на платформата на апликацијата и корисничкото искуство. Ова може да вклучува колачиња од трета страна.

Член 10 од Законот за заштита на лични податоци служи како правна основа за обработка на лични податоци користејќи колачиња кои не се технички неопходни.

Член 10 од Законот за заштита на лични податоци служи како правна основа за обработка на лични податоци користејќи технички неопходни колачиња.

Можете да ја повлечете вашата согласност во секое време. Ако пристапуваме или складираме информации во вашиот терминален уред само за да пренесеме порака преку јавна телекомуникациска мрежа или ако тоа е апсолутно неопходно за да можеме да обезбедиме телемедијална услуга изрично побарана од вас, не бараме ваша согласност.

Колачињата се зачувуваат на компјутерот на корисникот и од таму се пренесуваат на нашата веб-страница. Како корисник, тоа значи дека имате целосна контрола и врз употребата на колачиња. Со менување на поставките во вашиот веб-прелистувач, можете да го деактивирате или ограничите преносот на колачиња.

Претходно зачуваните колачиња може да се избришат во секое време. Ова исто така може да се направи автоматски. Доколку колачињата се деактивирани за нашата веб-локација, постои можност сите функции на веб-локацијата да не можат да продолжат да се користат целосно.

Соодветниот период на складирање на колачињата може да се најде во нашата политика за колачиња или во соодветниот банер за колачиња.

3. Корисничка сметка

Во рамките на нашата платформа за апликации можете да креирате корисничка сметка за да се поврзете со нас. Ќе ве информираме за отворените работни места и ќе ја земеме во предвид вашата апликација за отворени работни места кои одговараат на вашиот профил.

Кнауф дооел Скопје и Кнауф Радика АД Дебар ќе ги направат вашите лични податоци достапни за сите компании на Кнауф кои може да ве земат во предвид за отворени позиции кои одговараат на вашиот профил.

Ние ги обработуваме вашите лични податоци врз основа на ваша согласност. Можете да ја повлечете вашата согласност во секое време со ефект во иднина ако ја избришете вашата корисничка сметка. Законитоста на обработката на податоците извршена до тој момент не е засегната од повлекувањето .

4. Функции на вештачка интелигенција

Би сакале да ве информираме дека ја користиме функцијата за вештачка интелигенција „Ко-пилот“ на Team Tailor. Оваа иновативна функција за вештачка интелигенција нуди различни корисни услуги за да го направи процесот на апликација поефикасен и попријатен за корисниците. Карактеристиките на Ко-пилот вклучуваат автоматско генерирање резимеа за биографија, пишување е-пошта за одбивање, изготвување опис на работни места, предлагање вештини и атрибути, како и креирање прашања за интервју. Овие карактеристики се дизајнирани да го насочат процесот на апликација и да ја олеснат интеракцијата со нашата платформа. Би сакале да нагласиме дека карактеристиките на Ко-пилот експлицитно не дозволуваат автоматско одлучување. Сите информации генерирани од Ко-пилот ќе се чуваат доверливи и обезбедени во согласност со нашата Политика за приватност.

IV. Пренос на лични податоци

1. Приматели на лични податоци

Вашите лични податоци ќе бидат пренесени само до одделенијата или лицата во компанијата на кои им се потребни за да го спроведат процесот на аплицирање и да ги прегледаат апликантите.

Обработката на вашите лични податоци од страна на давателите на услуги нарачани од нас се одвива во рамките на обработката според член 32 од Законот за заштита на лични податоци.

Како процесори во согласност со чл. 32 од Законот за заштита на лични податоци, редовно ги авторизираме следните сервисни партнери:

• Компанијата TeamTailor AB, Östgötagatan 16, Stockholm, Stockholm County, Политика за приватност | Teamtailor обезбедува техничко обезбедување на платформата за апликација.

• Доколку имаме контакт со вас преку е-пошта како дел од процесот на аплицирање или спроведуваме интервју за работа со вас на интернет, ние исто така ги користиме услугите Outlook и Microsoft Teams на Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park , Leopardstown , Даблин 18 D18 P521, Политика за приватност на Microsoft – Политика за приватност на Microsoft .

• Knauf Information Services GmbH, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen , Германија, обезбедува ИТ услуги како дел од платформата на апликантот.

• Knauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen , Германија обезбедува услуги за човечки ресурси како дел од процесот на аплицирање.

Како дел од процесот на аплицирање, заедничкиот контролор може исто така да ги пренесе вашите лични податоци на други компании и одделенија на Кнауф кои се вклучени во извршувањето на соодветните задачи ( на пр. кадровски прашања).

Гореспоменатите примачи имаат пристап само до личните информации потребни за извршување на соодветната активност. На овие примачи им е забрането да користат лични податоци за други, за свои рекламни цели. Доколку надворешните даватели на услуги доаѓаат во контакт со личните податоци, ние обезбедивме преку законски, технички и организациски мерки, како и преку редовни инспекции дека и тие се усогласени со важечките прописи за заштита на податоците.

Податоците може да се пренесат и на други компании во рамките на Групацијата Кнауф, доколку ни дадете ваша согласност.

На барање на надлежните органи, ние мора да обезбедиме информации за личните податоци (пописни податоци) од случај до случај за целите на спроведување на законот, безбедноста, усогласеноста со законските функции на агенциите за уставна заштита или за спроведување на правата на интелектуална сопственост.

2. Пренос на лични податоци во трети земји

Во овој контекст, ние ги пренесуваме личните податоци на земји наведени погоре. За да се обезбеди соодветно ниво на заштита на податоците во овие земји, постојат или одлуки за адекватност на Комисијата на ЕУ или соодветни гаранции во форма на стандардни клаузули за заштита на податоците на Комисијата (стандардни договорни клаузули на ЕУ).

V. Права на субјектот на податоците

Ако вашите лични податоци се обработуваат, вие сте субјект на податоци во смисла на Законот за заштита на лични податоци и може да се повикате на следните права во однос на контролорот:

1. Право на пристап (член 19 Закон за заштита на лични податоци)

Имате право да барате информации за вашите лични податоци обработени од нас. Ова право на пристап вклучува информации за

• целите на обработката

• категориите на лични податоци

• примателите или категориите на примачи на кои вашите податоци им биле или ќе бидат откриени

• планираниот период на складирање или барем критериумите за одредување на периодот на складирање

• постоењето на право на исправка, бришење, ограничување на обработката или приговор

• постоењето на право на жалба до надзорен орган

• потеклото на вашите лични податоци, доколку тие не биле собрани од нас

• постоењето на автоматско одлучување, вклучувајќи профилирање и, доколку е применливо, значајни информации за неговите детали

2. Право на исправка (чл. 20 Закон за заштита на лични податоци)

Имате право навремено да ги исправите сите неточни или нецелосни лични податоци складирани од нас.

3. Право на бришење (чл. 21 Закон за заштита на лични податоци)

Исто така, имате право да барате да ги избришеме вашите лични податоци без одлагање, освен ако не е потребна понатамошна обработка поради една од следниве причини:

• личните податоци сè уште се неопходни за целите за кои се собрани или на друг начин обработени

• да го остварите правото на слобода на изразување и информирање

• за усогласување со законска обврска која бара обработка според правото на Европската унија или земјите-членки на кои подлежи контролорот, или за извршување на задача извршена во јавен интерес или при вршење на службени овластувања доделени на контролер

• од причини од јавен интерес во областа на јавното здравје согласно чл. 13 од Законот за заштита на лични податоци

• за архивски цели во јавен интерес, научно или историско истражување или статистички цели согласно чл. 86 од Законот за заштита на лични податоци, доколку правото наведено во делот а) веројатно ќе го оневозможи или сериозно ќе го наруши постигнувањето на целите на таквата обработка

• за тврдење, остварување или одбрана на правни побарувања

4. Право на ограничување на обработката (чл. 22 Закон за заштита на лични податоци)

Може да побарате ограничување на обработката на вашите лични податоци поради една од следниве причини:

• Вие ја оспорувате точноста на вашите лични податоци.

• Обработката е незаконска, а вие се спротивставувате на бришењето на личните податоци.

• Повеќе не ни требаат личните податоци за целите на обработката, но тие ви се потребни за да тврдите, остварите или браните правни барања.

• Вие приговарате на обработката во согласност со член 25 од Законот за заштита на лични податоци.

5. Известување

Доколку сте побарале исправка или бришење на вашите лични податоци или ограничување на обработката во согласност со чл. 20, чл. 21 или чл. 22 од Законот за заштита на лични податоци, ќе ги информираме сите примачи на кои им се откриени вашите лични податоци, освен ако тоа не се покаже невозможно или не вклучува непропорционален напор. Може да побарате да ве информираме за овие примачи.

6. Преносливост

Имате право да ги добивате вашите лични податоци што ни ги дадовте во структуриран, вообичаен и машински читлив формат.

Исто така, имате право да побарате пренос на овие податоци на трето лице, под услов обработката да е извршена со помош на автоматизирани процеси и да се заснова на согласност во согласност со чл. 10. или чл. 13 или на договор согласно чл. 6 од Законот за заштита на лични податоци.

7. Право на преносливост на податоци (чл. 24 Закон за заштита на лични податоци)

Субјектите на податоците имаат право да бараат нивните податоци да бидат префрлени или достапни на друг контролор. Податоците мора да се обезбедат во електронски формат што може да се чита од машина. Правото на преносливост на податоците нема да се однесува на обработката на личните податоци што е неопходна за извршување на задача што се врши во јавен интерес или при вршење на службени овластувања доделени на контролорот.

8. Право на приговор (чл. 25 Закон за заштита на лични податоци)

Доколку вашите лични податоци се обработуваат врз основа на легитимни интереси во согласност со чл. 10 од Законот за заштита на лични податоци, имате право да се спротивставите на обработката на вашите лични податоци во согласност со чл. 25 од Законот за заштита на лични податоци, под услов да постојат основи за тоа што произлегуваат од вашата конкретна ситуација или приговорот е насочен против директно рекламирање. Во вториот случај, имате општо право на приговор, кое ќе го спроведеме од наша страна без да ја прецизираме ситуацијата. Доколку сакате да го искористите вашето право на отповикување или приговор, доволно е да испратите е-пошта на info-mk@knauf.com

9. Право на приговор на автоматизирана обработка (чл. 26 Закон за заштита на лични податоци)

Имате право да не бидете предмет на одлука заснована исклучиво на автоматска обработка - вклучително и профилирање - што произведува правни ефекти за вас или слично значително влијае на вас. Ова не важи доколку одлуката

• е неопходнa за склучување или извршување на договор помеѓу вас и нас

• е дозволенa врз основа на законските одредби на Европската унија или земјите-членки на кои подлежиме, а овие законски одредби содржат соодветни мерки за заштита на вашите права и слободи, како и вашите легитимни интереси

• е направенa со ваша изречна согласност

• Сепак, овие одлуки не смеат да се засноваат на посебни категории на лични податоци согласно чл. 13 од Законот за заштита на лични податоци, освен ако се применува членот 13 од Законот за заштита на лични податоци и не се преземени соодветни мерки за заштита на вашите права и слободи и вашите легитимни интереси.

Во однос на случаите споменати во 1. и 3. погоре, преземаме соодветни мерки за заштита на правата и слободите, како и вашите легитимни интереси, кои го вклучуваат барем правото да се добие интервенција на лице од наша страна, за изразување на вашето гледиште и да ја оспорите одлуката.

10. Право на повлекување на согласноста за заштита на податоците (чл. 11 Закон за заштита на лични податоци)

Во согласност со чл. 11 од Законот за заштита на лични податоци, имате право да ја отповикате вашата согласност во секое време. Отповикувањето на согласноста не влијае на законитоста на обработката извршена врз основа на согласноста до отповикувањето. Во иднина, можеби повеќе нема да ја продолжиме обработката на податоците што се заснова на вашата отповикана согласност.

11. Жалба, чл. 21 Закон за заштита на лични податоци

Имате право да поднесете жалба до надзорен орган ако сметате дека обработката на вашите лични податоци го прекршува Законот за заштита на лични податоци. Правното лице кое е одговорно за ова е Агенцијата за заштита на лични податоци во Скопје, Република Северна Македонија.

VI. Промени

Имаме право да ја промениме оваа Политика за приватност. Датумот на почетокот на оваа Политика за приватност покажува кога последен пат е ажурирана.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Obaveštenje o privatnosti za kandidate

Kreiranje novih stvari, očuvanje vrednosti, oblikovanje budućnosti.

Kao vodeći dobavljač građevinskog materijala i građevinskih sistema, Gebr. Knauf KG i njene podružnice (u daljem tekstu „Knauf Grupacija“ ili „mi“) preuzimaju odgovornost za održivu, resursno-štedljivu gradnju, modernizaciju i renoviranje. Takođe, pridajemo najveću važnost zaštiti vaših ličnih podataka. Zbog toga poštujemo vašu privatnost i želimo da nam verujete kada je u pitanju zaštita podataka, baš kao što nam verujete kada je u pitanju gradnja. Stoga želimo da vam pružimo informacije na transparentan način o svrhama obrade vaših podataka i da li ih i koliko dugo čuvamo.

Sledeće informacije pružaju pregled obrade vaših ličnih podataka kao kandidata za posao ili u kontekstu neželjene prijave.

I. Ime i adresa rukovaoca i lica za zaštitu podataka o ličnosti

Našom platformom za prijave za posao, Team Tailor, obezbeđuje i upravlja Knauf Zemun d.o.o, Batajnički drum 16b, 11080 Zemun, Beograd, Srbija, +381 11 2074 543, beograd.info@knauf.com.

Međutim, zbog strukture Knauf Grupacije, vaši lični podaci mogu biti deljeni od strane Knauf Zemun doo sa drugim Knauf kompanijama. Ovo je slučaj ako se prijavite za drugu Knauf kompaniju preko naše platforme za prijave ili ako kreirate korisnički nalog na našoj platformi za prijave. Ako kreirate nalog na našoj platformi za prijave, vaši lični podaci će biti deljeni sa svim Knauf kompanijama koje koriste našu platformu za prijave Team Tailor i koje će hteti da vas kontaktiraju za odgovarajuće slobodno radno mesto.

Sve Knauf kompanije koje imaju pristup vašim ličnim podacima, saglasno vašim izborima, su zajedno odgovorne za obradu vaših ličnih podataka, član 43 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti (ZZPL).

Pregled kompanija Knauf Grupacije možete pronaći na sledećem linku: https://knauf.com/en/knauf-worldwide.

Ako različite Knauf kompanije deluju kao zajednički rukovaoci, Knauf Zemun doo i odgovarajući budući poslodavac su određeni kao jedinstvena tačka kontakta za lica na koja se podaci odnose i čiji se podaci o ličnosti obrađuju u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti (u daljem tekstu ZZPL).

Lice za zaštitu podataka o ličnosti Knauf Grupacije Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Nemačka. Telefon: +49 9323 / 31-0 Email: data-protection@knauf.com.

II. Opšte informacije o obradi podataka

1. Opseg obrade ličnih podataka

U procesu prijave za posao obrađujemo samo one lične podatke koje nam dostavite uz prijavu ili koje dobijemo od savetnika za zapošljavanje, ili podatke koji su neophodni u okviru procesa prijave.

U nekim slučajevima, aktivno zaposleni mogu preporučiti potencijalne kandidate. Aktivno zaposleni daju lične informacije o potencijalnim kandidatima. U slučajevima kada se ovo desi, potencijalni kandidat će se smatrati korisnikom u smislu ovog Obaveštenja o privatnosti i biće obavešten o obradi ličnih podataka.

2. Kategorije obrađenih ličnih podataka tokom procesa prijave

Tokom procesa prijave, obrađujemo samo lične podatke koje nam šaljete sa prijavom. Po pravilu, to su sledeći podaci:

• Prezime i ime

• Datum rođenja

• Nacionalnost

• Kontakt podaci (broj telefona, e-mail adresa)

• Podaci o prijavi kao što su CV (biografija), propratno pismo i sertifikati

• Ukoliko je primenljivo, tehnički ili lični korisnički podaci zbog korišćenja naše platforme za prijave

• Ukoliko je primenljivo, podaci o zdravstvenom stanju ili težoj invalidnosti

• Ukoliko je primenljivo, fotografija sa prijave

• Podaci o tekućem računu u slučaju nadoknade troškova putovanja

• Ukoliko je primenljivo, dodatne informacije koje pružate tokom intervjua

• Takođe možemo obraditi podatke koji su o vama dostupni putem društvenih mreža ili drugih javnih izvora u profesionalnom kontekstu (npr. LinkedIn) kada nas kontaktirate preko ove platforme.

3. Pravni osnov i svrhe obrade ličnih podataka

Saglasnost

Ukoliko dobijemo saglasnost lica na koje se podaci odnose i čiji se podaci obrađuju, član 12 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti (ZZPL) služi kao pravni osnov. Ako nam date saglasnost da vas uključimo u našu bazu kandidata, prosledimo vašu prijavu drugoj Knauf kompaniji ili kreiramo nalog i profil kandidata, možete opozvati svoju saglasnost u svakom trenutku sa dejstvom za budućnost. Opoziv saglasnosti ne utiče na zakonitost obrade podataka koja je vršena na osnovu saglasnosti pre opoziva.

Izvršenje ugovora ili predugovorne mere

Za obradu ličnih podataka koja je potrebna za izradu ugovora u kojem je lice na koje se odnose podaci stranka, član 12 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti (ZZPL) služi kao pravni osnov. Ovo se takođe odnosi na radnje obrade podataka koje su neophodne za sprovođenje predugovornih mera.

Ovo uključuje posebno procenu vaše prijave i vaše podobnosti za oglašeno radno mesto, kao i sprovođenje postupka prijave, mere za ispunjavanje prava i obaveza koje proizilaze iz kolektivnog ugovora, ugovora o radu ili ugovora o uslugama, kao i komunikaciju s vama.

Zakonska obaveza

Ako je obrada ličnih podataka neophodna za usklađivanje sa pravnom obavezom, član 12 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti (ZZPL) služi kao pravni osnov.

Legitimni interes

Ako je obrada neophodna za zaštitu legitimnih interesa naše kompanije ili treće strane, na primer, za odbranu ili ostvarivanje pravnih zahteva ili potrebne provere pozadine, osim ako takvi interesi nisu nadmašeni interesima ili osnovnim pravima i slobodama lica na koje se podaci odnose, član 12 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti (ZZPL) služi kao pravni osnov.

Posebne kategorije ličnih podataka

Ako vaši prijavni dokumenti sadrže posebne kategorije ličnih podataka u skladu sa članom 17 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti (ZZPL), obrađujemo ih u okviru procesa prijave za ostvarivanje prava ili ispunjavanje obaveza prema radnom pravu, zakonu o zapošljavanju i osiguranju za slučaj nezaposlenosti. Pravni osnov za ovo je član 12 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti (ZZPL) u vezi sa članom 17 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti (ZZPL).

4. Brisanje podataka i period čuvanja

Lični podaci lica na koje se podaci odnose biće obrisani ili blokirani čim prestane svrha njihovog čuvanja. Čuvanje je takođe dozvoljeno ako je to predviđeno evropskim ili nacionalnim zakonodavstvom u EU uredbama, zakonima ili drugim propisima kojima rukovalac podleže. Blokiranje ili brisanje podataka vrši se čak i kada istekne period čuvanja koji je propisan pomenutim normama, osim ako je dalja pohrana podataka neophodna za zaključivanje ugovora ili za ispunjavanje ugovornih obaveza.

Vaši podaci biće obrisani najkasnije 6 meseci nakon završetka procesa prijave za poziciju za koju ste se prijavili, osim u slučaju zaposlenja. Ako sklopimo ugovor o radu sa vama, vaši podaci o prijavi biće uključeni u ličnu dokumentaciju. Ako nam date saglasnost da vas uključimo u našu bazu kandidata, tražićemo vašu saglasnost svakih 6 meseci.

III. Specifična obrada podataka na platformi

1. Pružanje sistema i kreiranje log fajlova

Svaki put kada se pristupi našem sistemu, on automatski beleži informacije koje su prenete od računarskog sistema pristupnog računara. Prikupljaju se sledeći podaci:

• Informacije o tipu i verziji pretraživača koji se koristi

• Vaš operativni sistem

• Vaša IP adresa

• URL sa kojeg pristupate stranici za zapošljavanje

• Podaci o sesiji (tj. sesijski tokeni, jezička tema, keš za pristup kontrolnoj tabli)

• Ime hosta pristupnog računara

• Datum i vreme zahteva ka serveru

• Vaš jedinstveni ID uređaja

Ovi podaci se čuvaju u log fajlovima na našem sistemu kako bi se obezbedilo nesmetano uspostavljanje veze sa veb sajtom i udobno korišćenje našeg veb sajta, kao i kako bi se obezbedila funkcionalnost sistema. Pored toga, koristimo podatke za optimizaciju našeg sistema i za obezbeđivanje bezbednosti naših informacionih tehnologija. Privremeno čuvanje IP adrese od strane sistema je neophodno da bi omogućilo isporuku sistema vašem računaru. Vaša IP adresa mora biti sačuvana tokom trajanja sesije.

Podaci se u ovom kontekstu ne koriste za marketinške svrhe. Nisu sačuvani zajedno sa drugim vašim ličnim podacima.

Član 12, stav 1, tačka 6 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti predstavlja pravni osnov za privremeno čuvanje podataka i log fajlova.

2. Korišćenje kolačića

Naš sistem koristi kolačiće. Kolačići su tekstualne datoteke koje se čuvaju u, ili od strane veb pretraživača na vašem računarskom sistemu. Kada pristupite našem sistemu, kolačić može biti sačuvan na vašem operativnom sistemu. Ovaj kolačić sadrži karakterističan niz znakova koji omogućava jedinstvenu identifikaciju pretraživača kada se veb sajtu ponovo pristupi. Koristimo kolačiće kako bismo naš sistem učinili korisnički prijatnijim. Neki elementi našeg sistema zahtevaju da pristupni pretraživač može da se identifikuje i nakon prelaska na drugu stranicu.

• Tehnički kolačići: Koriste se isključivo u svrhu prenosa određenih informacija ili su neophodni za pregledanje veb sajta i korišćenje njegovih funkcionalnosti, kao što je pristup sigurnim oblastima veb sajta.

• Sesijski kolačići: Sadrže informacije koje se čuvaju u privremenom memorijskom prostoru i potom se brišu nakon završetka sesije ili zatvaranja veb pregledača.

• Sigurnosni kolačići: Koriste se za autentifikaciju korisnika i sprečavanje bezbednosnih rizika.

• Kolačići za preferencije: Takođe poznati kao „kolačići funkcionalnosti“, koriste se za pamćenje izbora koje ste napravili u prošlosti, poput jezika koji preferirate. Nijedna od ovih informacija ne može se koristiti za identifikaciju vas.

• Statistički kolačići: Takođe poznati kao „kolačići za performanse“, ovi kolačići prikupljaju informacije o tome kako koristite platformu za prijave, poput stranica koje ste posetili i linkova na koje ste kliknuli. Nijedna od ovih informacija ne može se koristiti za identifikaciju vas. Sve informacije su agregirane i anonimne. Jedina svrha ovih kolačića je da poboljšaju funkcionalnost platforme za prijave i korisničko iskustvo. Ovo može uključivati kolačiće trećih strana.

Član 12, stav 1, tačka 1 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti služi kao pravni osnov za obradu ličnih podataka pomoću kolačića koji nisu tehnički neophodni. Član 12, stav 1, tačka 6 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti služi kao pravni osnov za obradu ličnih podataka pomoću tehnički neophodnih kolačića.

Možete opozvati svoju saglasnost u bilo kojem trenutku. Ako samo pristupamo ili čuvamo informacije na vašem uređaju za prenos poruka putem javne telekomunikacione mreže ili ako je to apsolutno neophodno da bismo pružili uslugu telemedije koju ste izričito zatražili, ne zahtevamo vašu saglasnost.

Kolačići se čuvaju na računaru korisnika i prenose sa njega na naš veb sajt. Kao korisnik, imate potpunu kontrolu nad korišćenjem kolačića. Promenom podešavanja u vašem veb pretraživaču, možete deaktivirati ili ograničiti prenos kolačića.

Prethodno sačuvane kolačiće možete izbrisati u bilo kojem trenutku. Ovo se može uraditi i automatski. Ako su kolačići deaktivirani za naš veb sajt, postoji mogućnost da sve funkcionalnosti veb sajta ne mogu biti u potpunosti korišćene. Odgovarajući period čuvanja kolačića možete pronaći u našoj politici kolačića ili odgovarajućem obaveštenju o kolačićima.

3. Korisnički nalog

Na našoj platformi za prijave možete kreirati korisnički nalog kako biste se povezali sa nama. Obavestićemo vas o slobodnim radnim mestima i razmotrićemo vas za otvorene pozicije koje odgovaraju vašem profilu.

Knauf Zemun d.o.o će omogućiti pristup vašim ličnim podacima svim Knauf kompanijama koje mogu razmatrati vaš profil za otvorene pozicije koje odgovaraju vašem profilu.

Obrađujemo vaše lične podatke na osnovu vaše saglasnosti. Možete opozvati svoju saglasnost u bilo kojem trenutku sa dejstvom za budućnost ako obrišete svoj korisnički nalog. Opoziv saglasnosti ne utiče na zakonitost obrade podataka koja je vršena na osnovu saglasnosti pre opoziva.

4. Funkcionalnosti veštačke inteligencije

Želimo da vas obavestimo da koristimo AI funkciju "Co-Pilot" platforme Team Tailor. Ova inovativna AI funkcija nudi različite korisne usluge kako bi proces prijave bio efikasniji i korisnički funkcionalniji. Funkcionalnosti Co-Pilota uključuju automatsko generisanje rezimea, pisanje e-mail odbijenica, pripremu opisa poslova, predlaganje veština i kompetencija, kao i kreiranje pitanja za intervju. Ove funkcionalnosti su dizajnirane da unaprede proces prijave i olakšaju interakciju sa našom platformom. Želimo da naglasimo da funkcionalnosti Co-Pilota eksplicitno ne omogućavaju automatsko donošenje odluka. Sve informacije koje generiše Co-Pilot biće čuvane kao poverljive i zaštićene u skladu sa našim Obaveštenjem o privatnosti.

IV. Prenos ličnih podataka

1. Primaoci ličnih podataka

Vaši lični podaci biće prosleđeni samo odeljenjima ili licima u kompaniji kojima su podaci potrebni za sprovođenje procesa prijave i selekcije kandidata.

Obrada vaših ličnih podataka od strane pružaoca usluga koga smo angažovali vrši se u okviru obrade u skladu sa članom 45 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti (ZZPL).

Kao obrađivači u skladu sa članom 45, stav 3 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti (ZZPL), redovno angažujemo sledeće usluge partnera:

• Kompanija TeamTailor AB, Östgötagatan 16, Stockholm, Stockholm County, Politika privatnosti | Teamtailor, koja pruža tehničku podršku platformi za prijavu.

• Ako imamo kontakt s vama putem e-maila u okviru procesa prijave ili ako vršimo online intervju, koristimo usluge Outlook i Microsoft Teams kompanije Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Politika privatnosti Microsoft-a – Microsoft Privacy Policy.

• Knauf Information Services GmbH, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Nemačka, koja pruža IT usluge u okviru platforme za prijavu.

• Knauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Nemačka, koja pruža HR usluge u okviru procesa prijave.

U okviru procesa prijave, zajednički rukovalac može takođe proslediti vaše lične podatke drugim Knauf kompanijama i odeljenjima koja su uključena u obavljanje odgovarajućih zadataka (npr. pitanja u vezi sa upravljanjem ljudskim resursima).

Pomenuti primaoci imaju pristup samo ličnim podacima koji su neophodni za obavljanje odgovarajuće aktivnosti. Ovim primaocima je zabranjeno da koriste lične podatke u druge svrhe, uključujući svoje marketinške aktivnosti. U slučaju da eksterni pružaoci usluga dođu u kontakt sa ličnim podacima, obezbedili smo, putem pravnih, tehničkih i organizacionih mera, kao i redovnim inspekcijama, da se i oni pridržavaju važećih propisa o zaštiti podataka.

Podaci se, takođe, mogu proslediti drugim kompanijama unutar Knauf Grupe, ako nam date svoju saglasnost.

Na zahtev nadležnih organa, moramo pružiti informacije o ličnim podacima (podaci o evidenciji radno-pravne dokumentacije) od slučaja do slučaja za potrebe sprovođenja zakona, bezbednosti, usklađenosti sa zakonskim funkcijama agencija za zaštitu ustavnih prava ili za sprovođenje prava intelektualne svojine.

2. Prenos ličnih podataka u treće zemlje

U ovom kontekstu, prenosimo lične podatke u zemlje navedene gore. Kako bismo osigurali odgovarajući nivo zaštite podataka u ovim zemljama, postoje ili odluke o adekvatnosti Evropske komisije ili adekvatne i odgovarajuće garancije u vidu standardnih klauzula o zaštiti podataka Komisije (EU standardne ugovorne klauzule).

V. Prava lica na koje se odnose podaci

Ako se vaši lični podaci obrađuju, vi ste lice na koje se odnose podaci u smislu ZZPL-a, ostvarujete sledeća prava u odnosu na rukovaoca podacima:

1. Pravo na pristup (član 26 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti)

Imate pravo da tražite informacije o vašim ličnim podacima koje obrađujemo. Ovo pravo na pristup uključuje informacije o:

• svrhama obrade

• kategorijama ličnih podataka

• primaocima ili kategorijama primalaca kojima su vaši podaci otkriveni ili će biti otkriveni

• planiranom periodu čuvanja ili barem kriterijumima za određivanje perioda čuvanja

• postojanju prava na ispravku, brisanje, ograničenje obrade ili prigovor

• postojanju prava na žalbu nadzornom organu

• poreklu vaših ličnih podataka, ako nisu prikupljeni od nas

• postojanju automatizovanog donošenja odluka, uključujući profilisanje, i, ako je primenljivo, značajnim informacijama o njegovim detaljima

2. Pravo na ispravku (član 29 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti)

Imate pravo da odmah ispravite bilo koje netačne ili nepotpune lične podatke koje čuvamo.

3. Pravo na brisanje (član 30 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti)

Imate pravo da zahtevate da odmah obrišemo vaše lične podatke, osim ako je dalja obrada neophodna iz jednog od sledećih razloga:

• lični podaci su i dalje neophodni za svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi način obrađeni

• za ostvarivanje prava na slobodu izražavanja i informisanja

• za usklađivanje sa zakonskom obavezom koja zahteva obradu prema zakonima Evropske unije ili država članica kojima rukovalac odgovara, ili za obavljanje zadatka koji se vrši u javnom interesu ili u okviru formalnog ovlašenja koje je dodeljeno rukovaocu podacima

• iz razloga od javnog interesa u oblasti javnog zdravlja u skladu sa članom 17, stav 2, tačka 8 i 9 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti.

• za svrhe arhiviranja u javnom interesu, naučne ili istorijske istraživačke svrhe ili statističke svrhe u skladu sa članom 92 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti, u meri u kojoj pravo navedeno u stavu 1 može da onemogući ili ozbiljno naruši ostvarivanje svrhe takve obrade

• za ostvarivanje, vežbanje ili odbranu pravnih zahteva

4. Pravo na ograničenje obrade (član 31 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti)

Možete zahtevati ograničenje obrade vaših ličnih podataka iz jednog od sledećih razloga:

• osporavate tačnost vaših ličnih podataka.

• obrada je nezakonita, a vi se protivate brisanju ličnih podataka.

• više nam nisu potrebni lični podaci za svrhe obrade, ali su vam potrebni za ostvarivanje, vežbanje ili odbranu pravnih zahteva.

• protive se obradi u skladu sa članom 37 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti.

5. Obaveštavanje

Ako ste zahtevali ispravku ili brisanje vaših ličnih podataka ili ograničenje obrade u skladu sa članom 29, članom 30 i članom 31 ovog zakona, obavestićemo sve primaoce kojima su vaši lični podaci otkriveni, osim ako to nije moguće ili uključuje nesrazmerne napore. Možete zahtevati da vas obavestimo o tim primaocima.

6. Prenos

Imate pravo da primite svoje lične podatke koje ste nam pružili u strukturiranom, uobičajenom i elektronski čitljivom formatu.

Takođe imate pravo da zahtevate prenos tih podataka trećoj strani, pod uslovom da je obrada izvršena uz pomoć automatizovanih procesa i da se zasniva na saglasnosti u skladu sa članom 12 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti ili članom 17 ili po ugovoru u skladu sa članom 12 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti.

7. Pravo na prenos podataka (član 36 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti)

Lica na koja se podaci odnose imaju pravo da zatraže da se njihovi podaci prenesu ili učine dostupnim drugom rukovaocu. Podaci moraju biti obezbeđeni u mašinski čitljivom elektronskom formatu. Pravo na prenos podataka ne odnosi se na obradu ličnih podataka koja je neophodna za obavljanje zadatka od javnog interesa ili u okviru zvaničnih ovlašćenja koja su dodeljena rukovaocu podacima.

8. Pravo na prigovor (član 37 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti)

Ako se vaši lični podaci obrađuju na osnovu legitimnih interesa u skladu sa članom 12 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti, imate pravo da se usprotivite obradi vaših ličnih podataka u skladu sa članom 37 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti, pod uslovom da postoje razlozi koji proizilaze iz vaše konkretne situacije ili ako se prigovor odnosi na direktno oglašavanje. U suprotnom, imate opšte pravo na prigovor, koje ćemo implementirati bez navođenja situacije. Ako želite da ostvarite svoje pravo na opoziv ili prigovor, dovoljno je da pošaljete e-mail na beograd.info@knauf.com.

9. Pravo na prigovor na automatsku obradu (član 38 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti)

Imate pravo da ne budete podložni odluci koja se isključivo zasniva na automatizovanoj obradi - uključujući profilisanje - koja ima pravne posledice za vas ili vas na sličan način značajno pogađa. Ovo pravo se ne odnosi ako je odluka:

• neophodna za zaključivanje ili izvršenje ugovora između vas i rukovaoca podacima

• dozvoljena na osnovu zakonskih odredbi Evropske unije ili država članica na koje se odnosi, a te zakonske odredbe sadrže odgovarajuće mere za zaštitu vaših prava i sloboda kao i vaših legitimnih interesa

• doneta uz vašu izričitu saglasnost

• Međutim, ove odluke ne smeju biti zasnovane na posebnim kategorijama ličnih podataka u smislu člana 17 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti, osim ako se primenjuju odredbe člana 17 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti, i ako su preduzete odgovarajuće mere za zaštitu vaših prava i sloboda i vaših legitimnih interesa.

U vezi sa slučajevima pomenutim u tačkama 1. i 3. iznad, preduzimamo odgovarajuće mere za zaštitu prava i sloboda, kao i vaših legitimnih interesa, koje uključuju barem pravo da dobijete intervenciju lica sa naše strane, da izrazite svoje mišljenje i da osporite odluku.

10. Pravo na opoziv saglasnosti za zaštitu podataka (član 15 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti)

U skladu sa članom 15 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti, imate pravo da u bilo kojem trenutku opozovete svoju saglasnost. Opoziv saglasnosti ne utiče na zakonitost obrade koja je izvršena na osnovu saglasnosti pre opoziva. U budućnosti, možda nećemo moći da nastavimo obradu podataka koja je bila zasnovana na vašoj opozvanoj saglasnosti.

11. Prigovor (član 37 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti)

Imate pravo da podnesete prigovor nadležnom nadzornom organu ako verujete da obrada vaših ličnih podataka krši ZZPL. Nadzorni organ nadležan za Gebr. Knauf KG je: Poverenik za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti, Bulevar kralja Aleksandra 15, Beograd 11 000, Srbija.

VI. Promene

Imamo pravo da promenimo ili dodamo na ovu Politiku privatnosti. Datum na vrhu ove Politike privatnosti pokazuje kada je poslednji put ažurirana.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Oznámenie o ochrane osobných údajov Žiadateľa

Vytváranie nových vecí, zachovávanie hodnôt, formovanie budúcnosti. Ako popredný dodávateľ stavebných materiálov a stavebných systémov Gebr. Knauf KG a jej pridružené spoločnosti (spoločne " Knauf Group " alebo " my ") čelí svojej zodpovednosti za udržateľnú výstavbu, modernizáciu a rekonštrukciu, ktorá šetrí zdroje. Taktiež kladieme najvyšší dôraz na ochranu vašich osobných údajov. Preto rešpektujeme vaše súkromie a chceme, aby ste nám mohli dôverovať, pokiaľ ide o ochranu údajov, rovnako ako pokiaľ ide o výstavbu. Preto vás chceme transparentne informovať o tom, na aké účely vaše údaje spracúvame a či a ako dlho ich uchovávame.

Prostredníctvom nasledujúcich informácií by sme vám chceli poskytnúť prehľad o spracúvaní vašich osobných údajov ako uchádzača o zamestnanie alebo v súvislosti s nevyžiadanou požiadavkou.

I. Názov a adresa prevádzkovateľa a úradníka pre ochranu údajov

Našu platformu na podávanie žiadostí o zamestnanie Team Tailor poskytuje a prevádzkuje spoločnosť Gebr. Knauf KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, +49 (0) 9323 / 31-0 , recruiting@knauf.com

Vzhľadom na štruktúru skupiny Knauf však môžu byť vaše osobné údaje zdieľané spoločnosťou Gebr. Knauf KG s inými spoločnosťami skupiny Knauf. Je to v prípade, ak sa prostredníctvom našej aplikačnej platformy uchádzate o zamestnanie v inej spoločnosti Knauf alebo ak si v našej aplikačnej platforme vytvoríte používateľské konto.

Ak si vytvoríte konto na našej aplikačnej platforme, vaše osobné údaje budú poskytnuté všetkým spoločnostiam Knauf, ktoré používajú našu aplikačnú platformu Team Tailor a chcú vás kontaktovať v súvislosti s vhodným voľným pracovným miestom.

Všetky spoločnosti Knauf, ktoré majú prístup k vašim osobným údajom na základe vašej voľby, sú spoločne zodpovedné za spracovanie vašich osobných údajov, Článok 26 GDPR .

Prehľad spoločností skupiny Knauf nájdete tu https://knauf.com/en/knauf-worldwide .

Ak ako spoloční správcovia vystupujú rôzne spoločnosti Knauf, Gebr. Knauf KG a príslušný budúci zamestnávateľ sú určení ako jediné kontaktné miesto pre dotknuté osoby podľa GDPR.

Úradník pre ochranu údajov Skupina Knauf

Am Bahnhof 7 97346 Iphofen Nemecko Tel: + 49 9323 / 31-0 E-mail: data-protection@knauf.com

II. Všeobecné informácie o spracovaní údajov

1. Rozsah spracovania osobných údajov

V procese podávania prihlášok spracúvame len osobné údaje, ktoré nám zašlete spolu s prihláškou alebo ktoré získame od personálneho agenta alebo údaje, ktoré sú potrebné v rámci procesu podávania prihlášok.

V niektorých prípadoch môžu existujúci zamestnanci odporučiť potenciálnych uchádzačov. Títo zamestnanci pridávajú osobné informácie o takýchto potenciálnych uchádzačoch. V prípadoch, keď sa tak stane, bude potenciálny uchádzač považovaný za používateľa na účely tohto oznámenia o ochrane osobných údajov a bude informovaný o spracovaní.

2. Kategórie spracúvaných osobných údajov počas procesu podávania žiadosti

V procese podávania žiadosti spracúvame len osobné údaje, ktoré nám zašlete spolu so žiadosťou. Spravidla ide o tieto údaje:

• Priezvisko a meno

• Dátum narodenia

• Štátna príslušnosť

• Kontaktné údaje (telefónne číslo, e-mailová adresa)

• Údaje v žiadosti, ako sú životopis, motivačný list a osvedčenia

• Prípadne technické alebo osobné údaje používateľa v súvislosti s používaním našej aplikačnej platformy.

• V prípade potreby informácie o zdravotnom stave alebo ťažkom zdravotnom postihnutí

• Prípadne fotografia z aplikácie

• Údaje o účte v prípade úhrady cestovných nákladov

• Prípadne ďalšie informácie, ktoré poskytnete počas pohovoru.

• Môžeme tiež spracúvať informácie poskytnuté o vás prostredníctvom sociálnych médií alebo iných verejných zdrojov s profesionálnym kontextom (napr. LinkedIn), keď nás kontaktujete prostredníctvom tejto platformy.

3. Právny základ a účely spracovania osobných údajov

Súhlas

Pokiaľ získame súhlas dotknutej osoby so spracovaním osobných údajov, ako právny základ slúži článok 6 ods. 1 bod 1 písm. a) GDPR . Ak nám udelíte súhlas, aby sme vás mohli zaradiť do skupiny uchádzačov, postúpiť vašu žiadosť inej spoločnosti Knauf alebo vytvoriť účet a profil uchádzača, môžete svoj súhlas kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť dovtedy vykonaného spracovania údajov.

Plnenie zmluvy alebo predzmluvných opatrení

Na spracúvanie osobných údajov, ktoré je potrebné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba, slúži ako právny základ článok 6 ods. 1 bod 1 písm. b) GDPR, § 26 ods. 1 BDSG (pokiaľ sa uplatňuje). To platí aj pre spracovateľské operácie, ktoré sú nevyhnutné na vykonanie predzmluvných opatrení.

Patrí sem najmä posúdenie vašej žiadosti a vašej vhodnosti na inzerovanú pozíciu, ako aj realizácia výberového konania, opatrenia na plnenie práv a povinností vyplývajúcich z kolektívnej zmluvy, pracovnej zmluvy alebo zmluvy o poskytovaní služieb a tiež komunikácia s vami.

Právna povinnosť
Ak je spracúvanie osobných údajov nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti, ako právny základ slúži článok 6 ods. 1 bod 1 písm. c) GDPR .

Oprávnený záujem
Ak je spracúvanie nevyhnutné na ochranu oprávnených záujmov našej spoločnosti alebo tretej strany, napríklad na obhajobu alebo vymáhanie právnych nárokov alebo na nevyhnutné preverovanie , okrem prípadov, keď nad takýmito záujmami prevažujú záujmy alebo základné práva a slobody dotknutej osoby, ako právny základ slúži článok 6 ods. 1 bod 1 písm. f) GDPR .

Osobitné kategórie osobných údajov
Ak vaše dokumenty žiadosti obsahujú osobitné kategórie osobných údajov podľa čl. Čl. 9 ods. 1 GDPR , spracúvame ich v rámci procesu podávania žiadosti na účely uplatňovania práv alebo plnenia povinností vyplývajúcich z pracovnoprávnych predpisov, predpisov o sociálnom zabezpečení a sociálnej ochrane. Právnym základom na to je čl. 6 ods. 1 bod 1 písm. c) GDPR v spojení s čl. 9 ods. 2 písm. b) GDPR a § 26 ods. 3 BDSG .

4. Vymazanie údajov a doba uchovávania

Osobné údaje dotknutej osoby sa vymažú alebo zablokujú hneď, ako pominie účel ich uchovávania. Ukladanie je prípustné aj vtedy, ak to bolo stanovené európskym alebo vnútroštátnym právom vo vyhláškach, zákonoch alebo iných predpisoch EÚ, ktorým prevádzkovateľ podlieha. Zablokovanie alebo vymazanie údajov sa uskutoční aj po uplynutí doby uchovávania predpísanej uvedenými normami, pokiaľ nie je ďalšie uchovávanie údajov potrebné na uzavretie zmluvy alebo na splnenie zmluvnej povinnosti.

Vaše údaje budú vymazané najneskôr 6 mesiacov po skončení procesu podávania žiadostí o pracovné miesto, o ktoré ste sa uchádzali, pokiaľ vás nezamestnáme. Ak sme s vami uzavreli pracovnú zmluvu, údaje z vašej žiadosti budú zahrnuté do osobného spisu. Ak nám udelíte súhlas so zaradením do zoznamu uchádzačov, budeme vás o tento súhlas žiadať každých 6 mesiacov.

III. Spracovanie údajov špecifických pre platformu

1. poskytovanie systému a vytváranie protokolových súborov

Pri každom prístupe do nášho systému náš systém automaticky zaznamenáva informácie, ktoré nám zasiela počítačový systém pristupujúceho počítača. Zhromažďujú sa tieto údaje:

• Informácie o type a verzii použitého prehliadača

• Váš operačný systém

• Vaša IP adresa

• Adresa URL, z ktorej pristupujete na stránku s kariérou

• Údaje relácie (t. j. tokeny relácie, jazyková téma, vyrovnávacia pamäť pre prístup k ovládaciemu panelu)

• Názov hostiteľa pristupujúceho počítača

• Dátum a čas požiadavky na server

• Vaše jedinečné ID zariadenia

Tieto údaje sa ukladajú do súborov denníka v našom systéme, aby zabezpečili bezproblémové nastavenie pripojenia webovej stránky a pohodlné používanie našej webovej stránky a aby zabezpečili funkčnosť systému. Okrem toho tieto údaje používame na optimalizáciu nášho systému a na zaistenie bezpečnosti našich systémov informačných technológií. Dočasné uloženie IP adresy systémom je potrebné na to, aby bolo možné doručiť systém do vášho počítača. Vaša IP adresa musí zostať uložená počas trvania relácie.
Údaje sa v tejto súvislosti nevyhodnocujú na marketingové účely. Neukladajú sa spolu s inými vašimi osobnými údajmi.

Článok 6 ods. 1 bod 1 písm. f) GDPR predstavuje právny základ pre dočasné ukladanie údajov a protokolových súborov.

2. Používanie súborov cookie

Náš systém používa súbory cookie. Súbory cookie sú textové súbory, ktoré sa ukladajú vo webovom prehliadači alebo prostredníctvom webového prehliadača v systéme vášho počítača. Keď pristupujete k nášmu systému, môže sa vo vašom operačnom systéme uložiť súbor cookie. Tento súbor cookie obsahuje charakteristickú sekvenciu znakov, ktorá umožňuje jedinečnú identifikáciu prehliadača pri opätovnom prístupe na webovú stránku.

Súbory cookie používame na to, aby bol náš systém používateľsky prívetivejší. Niektoré prvky nášho systému vyžadujú, aby bolo možné identifikovať pristupujúci prehliadač aj po prepnutí na inú stránku.

• Technické súbory cookie : sú tie, ktoré sa používajú výlučne na účely uskutočnenia prenosu určitých informácií alebo ktoré sú nevyhnutné na to, aby ste si mohli prezerať webové stránky a používať ich funkcie, ako napríklad prístup do zabezpečených oblastí webových stránok.

• Súbory cookie relácie : obsahujú informácie, ktoré sú uložené v dočasnej pamäti a následne vymazané po ukončení relácie alebo po zatvorení webového prehliadača.

• Bezpečnostné súbory cookie : slúžia na overovanie používateľov a predchádzanie bezpečnostným rizikám.

• Súbory cookie s nastaveniami : Sú známe aj ako "funkčné súbory cookie", ktoré sa používajú na zapamätanie si vašich rozhodnutí, ktoré ste urobili v minulosti, napríklad aký jazyk preferujete. Žiadne z týchto informácií nemožno použiť na vašu identifikáciu.

• Štatistické súbory cookie : Tieto súbory cookie, známe aj ako "výkonnostné súbory cookie", zhromažďujú informácie o tom, ako používate platformu aplikácie, napríklad ktoré stránky ste navštívili a na ktoré odkazy ste klikli. Žiadne z týchto informácií nemožno použiť na vašu identifikáciu. Všetky sú agregované a anonymizované. Jediným účelom týchto súborov cookie je zlepšiť funkcie platformy aplikácie a používateľský zážitok. Môže ísť o súbory cookie od tretích strán.

Článok 6 ods. 1 bod 1 písm. a) GDPR slúži ako právny základ pre spracovanie osobných údajov pomocou súborov cookie, ktoré nie sú technicky nevyhnutné.
Článok 6 ods. 1 bod 1 písm. f) GDPR slúži ako právny základ na spracovanie osobných údajov pomocou technicky nevyhnutných súborov cookie.

Používanie súborov cookie zakladáme aj na § 25 ods. 1 TTDSG , ak ste súhlasili s používaním súborov cookie. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Ak k informáciám vo vašom koncovom zariadení pristupujeme alebo ich ukladáme len na účely prenosu správy prostredníctvom verejnej telekomunikačnej siete alebo ak je to absolútne nevyhnutné, aby sme mohli poskytnúť vami výslovne požadovanú telemediálnu službu podľa § 25 ods. 2 č. 1 a č. 2 TTDSG , váš súhlas nepotrebujeme.

Súbory cookie sa ukladajú do počítača používateľa a odtiaľ sa prenášajú na naše webové stránky. To znamená, že ako používateľ máte plnú kontrolu nad používaním súborov cookie. Zmenou nastavení vo svojom webovom prehliadači môžete prenos súborov cookie deaktivovať alebo obmedziť.

Predtým uložené súbory cookie môžete kedykoľvek vymazať. Môže sa to vykonať aj automaticky. Ak sú súbory cookie deaktivované pre našu webovú stránku, existuje možnosť, že nebude možné naďalej plne využívať všetky funkcie webovej stránky.

Príslušné obdobie ukladania súborov cookie nájdete v našich zásadách používania súborov cookie alebo v príslušnom banneri so súbormi cookie.

3. Používateľské konto

V rámci našej aplikačnej platformy si môžete vytvoriť používateľské konto a pripojiť sa k nám. Budeme vás informovať o voľných pracovných miestach a budeme vás posudzovať v prípade otvorených pracovných ponúk, ktoré zodpovedajú vášmu profilu.

Gebr. Knauf KG sprístupní vaše osobné údaje všetkým spoločnostiam Knauf, ktoré vás môžu zvážiť na voľné pracovné pozície, ktoré zodpovedajú vášmu profilu.

Vaše osobné údaje spracúvame na základe vášho súhlasu. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti, ak vymažete svoje používateľské konto. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť dovtedy vykonaného spracovania údajov.

4. Funkcie AI

Radi by sme vás informovali, že používame funkciu AI "Co-Pilot" v systéme Team Tailor. Táto inovatívna funkcia AI ponúka rôzne užitočné služby, vďaka ktorým je proces podávania žiadostí efektívnejší a používateľsky prívetivejší. Medzi funkcie Co-Pilot patrí automatické generovanie súhrnov životopisov, písanie e-mailov o odmietnutí, vypracovanie opisov pracovných miest, navrhovanie zručností a vlastností, ako aj vytváranie otázok na pohovor. Tieto funkcie sú navrhnuté tak, aby zjednodušili proces podávania žiadostí a uľahčili interakciu s našou platformou. Chceli by sme zdôrazniť, že funkcie Co-Pilot výslovne neumožňujú automatizované rozhodovanie. Všetky informácie vytvorené systémom Co-Pilot budú dôverné a zabezpečené v súlade s naším oznámením o ochrane osobných údajov.

IV. Prenos osobných údajov

1. Príjemcovia osobných údajov

Vaše osobné údaje budú poskytnuté len tým oddeleniam alebo osobám v spoločnosti, ktoré ich potrebujú na vykonanie procesu podávania žiadostí a na kontrolu uchádzačov.

Spracovanie vašich osobných údajov nami poverenými poskytovateľmi služieb sa uskutočňuje v rámci spracovania v mene podľa článku 28 ods. 3 GDPR .

Ako spracovatelia v súlade s čl. 28 ods. 3 GDPR , pravidelne poverujeme nasledujúcich servisných partnerov:

• Technické zabezpečenie aplikačnej platformy zabezpečuje spoločnosť TeamTailor AB, Östgötagatan 16, Štokholm, Štokholmský kraj, Privacy Notice | Teamtailor .

• Pokiaľ sme s vami v kontakte prostredníctvom e-mailu v rámci procesu podávania žiadosti alebo s vami vedieme pracovný pohovor online, využívame aj služby Outlook a Microsoft Teams spoločnosti Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Microsoft - Microsoft Privacy Policy .

• Spoločnosť Knauf Information Services GmbH, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Nemecko, poskytuje IT služby ako súčasť platformy žiadateľa.

• Spoločnosť Knauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Nemecko poskytuje personálne služby v rámci procesu uchádzačov.

V rámci procesu podávania žiadostí môže spoločný prevádzkovateľ poskytnúť vaše osobné údaje aj iným spoločnostiam a oddeleniam spoločnosti Knauf, ktoré sa podieľajú na plnení príslušných úloh (napr. personálne záležitosti).

Uvedení príjemcovia majú prístup len k osobným údajom potrebným na vykonávanie príslušnej činnosti. Títo príjemcovia majú zakázané používať osobné údaje na iné, vlastné reklamné účely. Pokiaľ externí poskytovatelia služieb prichádzajú do kontaktu s osobnými údajmi, prostredníctvom právnych, technických a organizačných opatrení, ako aj pravidelných kontrol sme zabezpečili, aby aj oni dodržiavali platné predpisy o ochrane údajov.

Údaje sa môžu prenášať aj do iných spoločností v rámci skupiny Knauf, ak nám na to dáte súhlas.

Na žiadosť príslušných orgánov musíme v jednotlivých prípadoch poskytnúť informácie o osobných údajoch (inventárne údaje) na účely presadzovania práva, bezpečnosti, plnenia zákonných funkcií orgánov ochrany ústavy alebo presadzovania práv duševného vlastníctva.

2. Prenos osobných údajov do tretích krajín

V tejto súvislosti prenášame osobné údaje do vyššie uvedených tretích krajín. Na zabezpečenie primeranej úrovne ochrany údajov v týchto tretích krajinách existujú buď rozhodnutia Komisie EÚ o primeranosti, alebo primerané a vhodné záruky vo forme štandardných doložiek Komisie o ochrane údajov (štandardné zmluvné doložky EÚ).

V. Práva dotknutej osoby

Ak sa spracúvajú vaše osobné údaje, ste dotknutou osobou v zmysle GDPR a môžete si voči prevádzkovateľovi uplatniť nasledujúce práva:

1. Právo na prístup ( Článok 15 GDPR )

Máte právo požiadať o informácie o svojich osobných údajoch, ktoré spracúvame. Toto právo na prístup zahŕňa informácie o

• účely spracovania

• kategórie osobných údajov

• príjemcovia alebo kategórie príjemcov, ktorým boli alebo budú vaše údaje poskytnuté.

• plánovanú dobu skladovania alebo aspoň kritériá na určenie doby skladovania

• existencia práva na opravu, vymazanie, obmedzenie spracovania alebo námietku

• existencia práva na odvolanie k dozornému orgánu

• pôvod vašich osobných údajov, ak sme ich nezískali my.

• existencia automatizovaného rozhodovania vrátane profilovania a prípadne zmysluplné informácie o jeho podrobnostiach

2. Právo na opravu ( čl. 16 GDPR )
Máte právo na okamžitú opravu akýchkoľvek nepresných alebo neúplných osobných údajov, ktoré ukladáme.

3. Právo na výmaz ( čl. 17 GDPR )
Máte tiež právo požiadať nás o bezodkladné vymazanie vašich osobných údajov, pokiaľ ich ďalšie spracovanie nie je nevyhnutné z jedného z nasledujúcich dôvodov:

• osobné údaje sú stále potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené alebo inak spracované

• uplatňovať právo na slobodu prejavu a informácií

• na splnenie zákonnej povinnosti, ktorá si vyžaduje spracúvanie podľa práva Európskej únie alebo členských štátov, ktorému prevádzkovateľ podlieha, alebo na splnenie úlohy vykonávanej vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci zverenej prevádzkovateľovi

• z dôvodov verejného záujmu v oblasti verejného zdravia v súlade s čl. 9 ods. 2 písm. h) a i) a čl. 9 ODS. 3 VŠEOBECNÉHO NARIADENIA O OCHRANE ÚDAJOV

• na účely archivácie vo verejnom záujme, na účely vedeckého alebo historického výskumu alebo na štatistické účely podľa čl. 89 ods. 1 všeobecného nariadenia o ochrane údajov , pokiaľ je pravdepodobné, že právo uvedené v časti a) znemožní alebo vážne poškodí dosiahnutie účelov takéhoto spracúvania

• na uplatnenie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov

4. Právo na obmedzenie spracovania ( čl. 18 GDPR )

Môžete požiadať o obmedzenie spracovania vašich osobných údajov z jedného z nasledujúcich dôvodov:

• Spochybňujete správnosť svojich osobných údajov.

• Spracúvanie je nezákonné a vy namietate proti vymazaniu osobných údajov.

• Osobné údaje už nepotrebujeme na účely spracovania, ale vy ich potrebujete na uplatnenie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov.

• Namietate proti spracúvaniu podľa článku 21 ods. 1 GDPR .
• 
  

5. Oznámenie
Ak ste požiadali o opravu alebo vymazanie svojich osobných údajov alebo o obmedzenie spracovania v súlade s čl. 16, čl. 17 alebo čl. 18 GDPR , budeme informovať všetkých príjemcov, ktorým boli vaše osobné údaje poskytnuté, pokiaľ sa to neukáže ako nemožné alebo si to nevyžaduje neprimerané úsilie. Môžete nás požiadať, aby sme vás o týchto príjemcoch informovali.

6. Prenos
Máte právo získať svoje osobné údaje, ktoré ste nám poskytli, v štruktúrovanom, bežnom a strojovo čitateľnom formáte.

Máte tiež právo požiadať o prenos týchto údajov tretej strane za predpokladu, že spracovanie bolo vykonané pomocou automatizovaných procesov a je založené na súhlase podľa čl. 6. ods. 1 bod 1 písm. a) alebo čl. 9 ods. 2 písm. a) alebo na základe zmluvy podľa čl. 6 ods. 1 bod 1 písm. b) všeobecného nariadenia o ochrane údajov.

7. Právo na prenosnosť údajov ( čl. 20 GDPR )
Dotknuté osoby majú právo požiadať o prenos alebo sprístupnenie svojich údajov inému prevádzkovateľovi. Údaje musia byť poskytnuté v strojovo čitateľnom elektronickom formáte. Právo na prenosnosť údajov sa nevzťahuje na spracúvanie osobných údajov, ktoré je nevyhnutné na splnenie úlohy vykonávanej vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci zverenej prevádzkovateľovi.

8. Právo namietať ( čl. 21 GDPR )
Ak sa vaše osobné údaje spracúvajú na základe oprávnených záujmov podľa čl. 6 ods. 1 bod 1 písm. f) GDPR , máte právo namietať proti spracúvaniu vašich osobných údajov podľa čl. 21 GDPR , ak na to existujú dôvody vyplývajúce z vašej konkrétnej situácie alebo ak je námietka zameraná proti priamej reklame. V druhom prípade máte všeobecné právo na námietku, ktoré budeme realizovať bez špecifikácie situácie. Ak chcete uplatniť svoje právo na odvolanie alebo námietku, stačí poslať e-mail na adresu recruiting@knauf.com.

9. Právo namietať proti automatizovanému spracovaniu ( čl. 22 GDPR )
Máte právo nebyť predmetom rozhodnutia založeného výlučne na automatizovanom spracúvaní - vrátane profilovania - ktoré má na vás právne účinky alebo vás podobne významne ovplyvňuje. To neplatí, ak rozhodnutie

• je nevyhnutné na uzavretie alebo plnenie zmluvy medzi vami a nami.

• je prípustné na základe právnych ustanovení Európskej únie alebo členských štátov, ktorým podliehame, a tieto právne ustanovenia obsahujú primerané opatrenia na ochranu vašich práv a slobôd, ako aj vašich oprávnených záujmov

• sa vykonáva s vaším výslovným súhlasom.

• Tieto rozhodnutia však nesmú byť založené na osobitných kategóriách osobných údajov podľa čl. 9 ods. 1 GDPR , pokiaľ sa neuplatňuje čl. 9 ods. 2 písm. a) alebo g) GDPR a neboli prijaté primerané opatrenia na ochranu vašich práv a slobôd a vašich oprávnených záujmov.

V prípadoch uvedených v bodoch 1. a 3. vyššie prijímame primerané opatrenia na ochranu práv a slobôd, ako aj vašich oprávnených záujmov, ktoré zahŕňajú prinajmenšom právo na zásah osoby z našej strany, na vyjadrenie vášho názoru a na napadnutie rozhodnutia.

10. Právo na odvolanie súhlasu s ochranou údajov ( čl. 7 ods. 3 GDPR )
V súlade s čl. 7 ods. 3 GDPR , máte právo svoj súhlas kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vykonávaného na základe súhlasu do jeho odvolania. V budúcnosti už nemusíme pokračovať v spracúvaní údajov, ktoré bolo založené na vašom odvolanom súhlase.

11. Sťažnosť, čl. 77 GDPR
Máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ak sa domnievate, že spracúvanie vašich osobných údajov porušuje GDPR. Príslušný orgán na ochranu údajov pre spoločnosť Gebr. Knauf KG je: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht Promenade 27 91522 Ansbach Nemecko.

VI.Zmeny

Máme právo zmeniť alebo doplniť toto oznámenie o ochrane osobných údajov. Dátum v hornej časti tohto oznámenia o ochrane osobných údajov označuje, kedy bolo naposledy aktualizované.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Notificare privind Politica de confidențialitate

Crearea de lucruri noi, păstrarea valorilor, modelarea viitorului. În calitate de furnizor de top de materiale de construcții și sisteme de construcții, Gebr. Knauf KG și filialele sale ("Grupul Knauf" sau "noi") își asumă responsabilitatea pentru construcții, modernizări și renovări durabile, care conservă resursele. De asemenea, acordam cea mai mare importanta protejarii datelor personale ale dumneavoastră. De aceea, vă respectăm viața privată și dorim să puteți avea încredere în noi atunci când vine vorba de protecția datelor, la fel cum aveți când vine vorba de construcții. Prin urmare, dorim să vă informăm în mod transparent cu privire la scopurile în care prelucrăm datele și dacă sau cât timp le stocăm.

Cu ajutorul următoarelor informații, dorim să vă oferim o prezentare generală a prelucrării datelor cu caracter personal în calitate de candidat la unul dintre locurile de muncă vacante sau în contextul unei candidaturi nesolicitate.

I. Numele și adresa operatorului și ale responsabilului cu protecția datelor

Platforma noastră de recrutare, Team Tailor, este furnizată și operată de Gebr. Knauf KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen,+49 (0) 9323 / 31-0 , recruiting@knauf.com.

Cu toate acestea, datorită structurii grupului Knauf, datele dumneavoastră personale pot fi distribuite de Gebr. Knauf KG către alte companii Knauf. Acesta este cazul în care aplicați pentru o altă companie Knauf prin intermediul platformei noastre de recrutare sau dacă vă creați un cont de utilizator în platforma noastră.

Dacă vă creați un cont pe platforma noastră, datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi distribuite către toate companiile Knauf care utilizează platforma Team Tailor și care doresc să vă contacteze pentru un post vacant potrivit.

Toate companiile Knauf care au acces la datele dumneavoastră personale în conformitate cu opțiunile alese sunt responsabile în comun pentru prelucrarea datelor dumneavoastră personale, articolul 26 din RGPD.

O prezentare generală a companiilor din grupul Knauf poate fi găsită aici https://knauf.com/en/knauf-worldwide

În cazul în care diferite societăți Knauf acționează în calitate de operatori asociati, Gebr. Knauf KG și viitorul angajator sunt desemnați ca punct unic de contact pentru persoanele vizate în temeiul RGPD.

Responsabilul cu protecția datelor al Grupului Knauf

Am Bahnhof 7 97346 Iphofen Germania Telefon: + 49 9323 / 31-0 E-mail: data-protection@knauf.com

II. Informații generale privind prelucrarea datelor

1. Domeniul de aplicare al prelucrării datelor cu caracter personal

În procesul de recrutare și selecție, prelucrăm numai datele cu caracter personal pe care ni le trimiteți împreună cu candidatura dumneavoastră sau pe care le primim de la un agent de recrutare ori datele care sunt necesare ca parte a procesului de recrutare.

În unele cazuri, angajații existenți pot face recomandări cu privire la potențialii candidați. Acești angajați adaugă informații cu caracter personal despre acești potențiali candidați. În cazurile în care acest lucru se întâmplă, potențialul candidatul va fi considerat un utilizator în sensul prezentei notificări privind politica de confidențialitate și va fi informat cu privire la prelucrare.

2. Categorii de date cu caracter personal prelucrate în timpul procesului de recrutare

În cadrul procesului de recrutare, prelucrăm numai datele cu caracter personal pe care ni le trimiteți împreună cu candidatura dumneavoastră. De regulă, aceste date sunt următoarele:

• Numele și prenumele

• Data nașterii

• Naționalitatea

• Date de contact (număr de telefon, adresă de e-mail)

• Date privind candidatura, cum ar fi curriculum vitae (CV), scrisoare de intenție și diplome

• Dacă este cazul, date tehnice sau personale ale utilizatorului ca urmare a utilizării platformei noastre de recrutare

• Dacă este cazul, informații privind starea de sănătate sau un handicap grav

• Dacă este cazul, o fotografie a candidatului

• Detalii privind contul bancar, în cazul rambursării cheltuielilor de călătorie

• Dacă este cazul, informații suplimentare pe care le furnizați în timpul interviului.

• De asemenea, putem prelucra informațiile furnizate despre dumneavoastră prin intermediul rețelelor sociale sau al altor surse publice cu un context profesional (de exemplu, LinkedIn) atunci când ne contactați prin intermediul acestei platforme.

3. Temeiul juridic și scopurile prelucrării datelor cu caracter personal

Consimțământul

În măsura în care obținem consimțământul persoanei vizate pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, articolul 6 alineatul (1) punctul 1 litera (a) din RGPD va servi drept temei juridic. În cazul în care ne acordați consimțământul pentru a vă putea include în grupul nostru de candidați, pentru a vă transmite candidatura unei alte societăți Knauf sau pentru a vă crea un cont și un profil de candidat, vă puteți retrage acest consimțământ în orice moment, cu efect pentru viitor. Legalitatea prelucrării datelor efectuate până la acel moment nu este afectată de retragere.

Executarea unui contract sau măsuri precontractuale

Pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, care este necesară pentru executarea unui contract la care persoana vizată este parte, articolul 6 alineatul (1) alineatul (1) litera (b) din RGPD, articolul 26 alineatul (1) din BDSG (în măsura în care este aplicabil) servesc drept temei juridic. Acest lucru se aplică și operațiunilor de prelucrare care sunt necesare pentru executarea măsurilor precontractuale.

Aceasta include în special evaluarea candidaturii și a potrivirii pentru postul anunțat, precum și executarea procedurii de recrutare, măsurile de îndeplinire a drepturilor și obligațiilor care decurg dintr-o convenție colectivă, un contract de muncă sau un contract de servicii, precum și comunicarea cu dumneavoastră.

Obligația legală

În cazul în care prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară pentru respectarea unei obligații legale, articolul 6 alineatul (1) punctul 1 litera (c) din RGPD va servi drept temei juridic.

Interes legitim

În cazul în care prelucrarea este necesară pentru protejarea intereselor legitime ale companiei noastre sau ale unui terț, de exemplu, apărarea sau executarea creanțelor legale sau verificările necesare ale antecedentelor, cu excepția cazului în care aceste interese sunt depășite de interesele sau drepturile și libertățile fundamentale ale persoanei vizate, articolul 6 alineatul (1) punctul 1 litera (f) din RGPD va servi drept temei juridic.

Categorii speciale de date cu caracter personal

În cazul în care documentele dumneavoastră conțin categorii speciale de date cu caracter personal în conformitate cu art. Art. 9 (1) RGPD, le prelucrăm ca parte a procesului de recrutare pentru exercitarea drepturilor sau îndeplinirea obligațiilor care decurg din dreptul muncii, dreptul securității și a protecției sociale. Temeiul juridic pentru aceasta este art. 6 (1) (1) (c) RGPD în coroborare cu art. 9 (2) (b) RGPD și § 26 (3) BDSG.

4. Ștergerea datelor și perioada de stocare

Datele cu caracter personal ale persoanei vizate vor fi șterse sau blocate de îndată ce scopul stocării nu se mai aplică. De asemenea, stocarea este permisă în cazul în care acest lucru a fost prevăzut de legislația europeană sau națională în ordonanțele, legile sau alte reglementări ale UE la care este supus operatorul. Blocarea sau ștergerea datelor are loc chiar și atunci când expiră o perioadă de păstrare prevăzută de normele menționate, cu excepția cazului în care păstrarea ulterioară a datelor este necesară pentru încheierea unui contract sau pentru îndeplinirea unei obligații contractuale.

Datele dumneavoastră vor fi șterse în termen de cel mult 6 luni de la încheierea procesului de aplicare pentru postul pentru care ați aplicat, cu excepția cazului în care v-am angajat. În cazul în care am încheiat un contract de muncă cu dumneavoastră, datele privind candidatura dumneavoastră vor fi incluse în dosarul de angajat. Dacă ne dați consimțământul dumneavoastră pentru a fi inclus în lista noastră de candidați, vă vom solicita consimțământul la fiecare 6 luni.

III. Prelucrarea datelor specifice platformei

1. Accesul la sisteme și crearea de fișiere de jurnalizare

De fiecare dată când sistemul nostru este accesat, acesta înregistrează automat informațiile care ne sunt transmise de sistemul informatic al computerului care accesează sistemul. Sunt colectate următoarele date:

• Informații despre tipul și versiunea browserului utilizat

• Sistemul dumneavoastră de operare

• Adresa dumneavoastră de IP

• URL-ul de la care accesați site-ul de cariere

• Datele de sesiune (de exemplu, token, limbă, cache de acces la tabloul de bord)

• Numele gazdei computerului care efectuează accesul

• Data și ora solicitării serverului

• ID-ul unic al dispozitivului dumnevoastră

Aceste date sunt salvate în fișiere-jurnal pe sistemul nostru pentru a asigura o configurare fără probleme a conexiunii la site și o utilizare confortabilă a site-ului nostru și pentru a asigura funcționalitatea sistemului. În plus, utilizăm datele pentru a optimiza sistemul nostru și pentru a asigura securitatea sistemelor noastre informatice. Stocarea temporară a adresei IP de către sistem este necesară pentru a permite livrarea sistemului către computerul dumneavoastră. Adresa dumneavoastră IP trebuie să rămână salvată pe durata sesiunii.

Datele nu sunt evaluate în acest context în scopuri de marketing. Acestea nu sunt salvate împreună cu alte date cu caracter personal ale dumneavoastră.

Articolul 6 (1) (1) (f) RGPD reprezintă temeiul juridic pentru stocarea temporară a datelor și a fișierelor jurnal.

2. Utilizarea de module cookie

Sistemul nostru utilizează module cookie. Cookie-urile sunt fișiere text care sunt salvate în sau de către browserul web de pe sistemul dumneavoastră informatic. Atunci când accesați sistemul nostru, un cookie poate fi salvat pe sistemul dumneavoastră de operare. Acest cookie conține o secvență caracteristică de caractere, care permite identificarea unică a browserului atunci când site-ul web este accesat din nou.

Utilizăm aceste module cookie pentru a face sistemul nostru mai ușor de utilizat. Unele elemente ale sistemului nostru necesită ca browserul de accesare să poată fi identificat și după trecerea la o altă pagină.

• Cookie-uri tehnice: sunt cele utilizate cu unicul scop de a efectua transmiterea anumitor informații sau care sunt esențiale pentru ca dumneavoastră să navigați pe site și să utilizați funcțiile acestuia, cum ar fi accesarea zonelor securizate ale site-ului.

• Cookie-uri de sesiune: conțin informații care sunt stocate într-o locație de memorie temporară și ulterior șterse după finalizarea sesiunii sau închiderea browserului web

• Cookie-uri de securitate: utilizate pentru autentificarea utilizatorilor și prevenirea riscurilor de securitate.

• Cookie-uri de preferințe: Cunoscute și ca "module cookie de funcționalitate", acestea sunt utilizate pentru a reține alegerile pe care le-ați făcut în trecut, cum ar fi limba pe care o preferați. Niciuna dintre aceste informații nu poate fi utilizată pentru a vă identifica.

• Module cookie de statistică: Cunoscute și sub denumirea de "module cookie de performanță", aceste module cookie colectează informații despre modul în care utilizați platforma aplicației, cum ar fi ce pagini ați vizitat și ce linkuri ați acesat. Niciuna dintre aceste informații nu poate fi utilizată pentru a vă identifica. Toate sunt agregate și anonimizate. Singurul scop al acestor cookie-uri este de a îmbunătăți funcțiile platformei de recrutare și experiența utilizatorului. Acestea pot include module cookie de la terți.

Articolul 6 (1) (1) a) RGPD servește drept temei juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, utilizând module cookie care nu sunt necesare din punct de vedere tehnic.

Articolul 6 (1) (1) f) RGPD servește drept temei juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, utilizând module cookie necesare din punct de vedere tehnic.

De asemenea, ne bazăm utilizarea modulelor cookie pe articolul 25 alineatul (1) din TTDSG, dacă ați consimțit la utilizarea modulelor cookie. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment. Dacă accesăm sau stocăm informații în dispozitivul dumneavoastră doar pentru a transmite un mesaj printr-o rețea publică de telecomunicații sau dacă acest lucru este absolut necesar pentru a putea furniza un serviciu telemedia solicitat în mod explicit de dumneavostră în conformitate cu art. 25 (2) nr. 1 și nr. 2 TTDSG, nu avem nevoie de consimțământul dumneavoastră.

Cookie-urile sunt salvate pe computerul utilizatorului și transferate de acolo către site-ul nostru. În calitate de utilizator, acest lucru înseamnă că aveți, de asemenea, control deplin asupra utilizării modulelor cookie. Prin modificarea setărilor din browserul dvs. web, puteți dezactiva sau limita transferul de module cookie.

Cookie-urile salvate anterior pot fi șterse în orice moment. Acest lucru se poate face și automat. Dacă cookie-urile sunt dezactivate pentru site-ul nostru web, există posibilitatea ca nu toate funcțiile site-ului web să poată fi utilizate în continuare pe deplin.

Perioada respectivă de stocare a cookie-urilor poate fi găsită în politica noastră privind cookie-urile sau în bannerul cookie corespunzător.

3. Contul de utilizator

În cadrul platformei noastre de recrutare puteți crea un cont de utilizator pentru a vă conecta cu noi. Vă vom informa cu privire la posturile vacante și vă vom lua în considerare pentru acelea care se potrivesc profilului dvs.

Gebr. Knauf KG va face datele dvs. personale accesibile tuturor companiilor Knauf care vă pot lua în considerare pentru posturile deschise care se potrivesc profilului dvs.

Prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal pe baza consimțământului dumneavoastră. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment, cu efect pentru viitor, dacă vă ștergeți contul de utilizator. Legalitatea prelucrării datelor efectuate până la acel moment nu este afectată de retragere.

4. Funcțiile IA

Dorim să vă informăm că folosim funcția IA "Co-Pilot" a Team Tailor. Această funcție IA (Inteligență artificială) inovatoare oferă diverse servicii utile pentru a face procesul de aplicare mai eficient și mai ușor de utilizat. Funcțiile Co-Pilot includ generarea automată a rezumatelor CV-urilor, scrierea e-mailurilor de respingere, redactarea descrierilor posturilor, sugerarea de competențe și caracteristici, precum și crearea de întrebări pentru un interviu. Aceste caracteristici sunt concepute pentru a simplifica procesul de aplicare și pentru a facilita interacțiunea cu platforma noastră. Dorim să subliniem faptul că funcțiile Co-Pilot nu permit în mod explicit luarea automată a deciziilor. Toate informațiile generate de Co-Pilot vor fi păstrate confidențiale și securizate în conformitate cu Notificarea noastră privind politica de confidențialitate.

IV. Transferul de date cu caracter personal

1. Destinatarii datelor cu caracter personal

Datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi transmise numai departamentelor sau persoanelor din cadrul companiei care au nevoie de ele pentru a desfășura procesul de recrutare și pentru a selecta candidații.

Prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal de către prestatorii de servicii contractați de noi are loc în cadrul unei prelucrări pe cont propriu în conformitate cu articolul 28 alineatul (3) din RGPD.

În calitate de prelucrători în conformitate cu art. 28 (3) RGPD, lucram în mod regulat cu următorii parteneri de servicii:

• Compania TeamTailor AB, Östgötagatan 16, Stockholm, Stockholm County, Privacy Notice | Teamtailor asigură furnizarea tehnică a platformei aplicației.

• În măsura în care avem contact cu dvs. prin e-mail ca parte a unui proces de recrutare sau desfășurăm un interviu online, de angajare cu dvs. folosim, de asemenea, serviciile Outlook și Microsoft Teams ale Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521, Microsoft Privacy Statement – Microsoft privacy

• Knauf Information Services GmbH, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Germania, furnizează servicii IT ca parte a platformei solicitantului.

• Knauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen, Germania, furnizează servicii de resurse umane ca parte a procesului de aplicare.

Ca parte a procesului de recrutare, operatorul comun poate, de asemenea, să transmită datele dumneavoastră cu caracter personal altor companii și departamente Knauf care sunt implicate în îndeplinirea sarcinilor respective (de exemplu, legat de resurse umane).

Destinatarii menționați mai sus au acces numai la informațiile cu caracter personal necesare pentru îndeplinirea activității respective. Acestor destinatari le este interzisă utilizarea informațiilor cu caracter personal în alte scopuri, în scopuri publicitare proprii. În măsura în care furnizorii externi de servicii intră în contact cu datele cu caracter personal, ne-am asigurat, prin măsuri juridice, tehnice și organizatorice, precum și prin inspecții periodice, că și aceștia respectă reglementările aplicabile privind protecția datelor.

Datele pot fi, de asemenea, transferate către alte societăți din cadrul grupului Knauf, dacă ne dați consimțământul dumneavoastră.

La cererea autorităților competente, trebuie să furnizăm, de la caz la caz, informații privind datele cu caracter personal (catalogul datelor procesate) în scopul aplicării legii, al securității, al îndeplinirii funcțiilor legale ale agențiilor de protecție constituțională sau pentru aplicarea drepturilor de proprietate intelectuală.

2. Transferul de date cu caracter personal către țări terțe

În acest context, transferăm date cu caracter personal către țările terțe enumerate mai sus. Pentru a asigura un nivel adecvat de protecție a datelor în aceste țări terțe, există fie decizii ale Comisiei UE de verificare a conformității, fie garanții adecvate și corespunzătoare sub forma unor clauze standard de protecție a datelor ale Comisiei (clauze contractuale standard ale UE).

V. Drepturile persoanei vizate

În cazul în care datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate, sunteți persoana vizată în sensul RGPD și puteți invoca următoarele drepturi față de operator:

1. Dreptul de acces (articolul 15 din RGPD)

Aveți dreptul de a solicita informații cu privire la datele dvs. cu caracter personal prelucrate de noi. Acest drept de acces include informații cu privire la:

• scopurile prelucrării

• categoriile de date cu caracter personal

• destinatarii sau categoriile de destinatari cărora le-au fost sau le vor fi divulgate datele dumneavoastră

• perioada de stocare planificată sau cel puțin criteriile de determinare a perioadei de stocare

• existența unui drept la rectificare, ștergere, restricționare a prelucrării sau opoziție

• existența unui drept de apel la o autoritate de supraveghere

• originea datelor dumneavoastră cu caracter personal, în cazul în care acestea nu au fost colectate de noi

• existența unui proces decizional automatizat, inclusiv crearea de profiluri, și, dacă este cazul, informații semnificative cu privire la detaliile acestuia
• 
  

2. Dreptul la rectificare (art. 16 RGPD)

Aveți dreptul de a corecta cu promptitudine orice date cu caracter personal inexacte sau incomplete stocate de noi.

3. Dreptul la ștergere (art. 17 RGPD)

De asemenea, aveți dreptul de a ne solicita să ștergem imediat datele dvs. cu caracter personal, cu excepția cazului în care prelucrarea ulterioară este necesară din unul dintre următoarele motive:

• datele cu caracter personal sunt încă necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate în alt mod

• pentru exercitarea dreptului la libertatea de exprimare și informare

• pentru respectarea unei obligații legale care impune prelucrarea în temeiul legislației Uniunii Europene sau a statelor membre la care este supus operatorul sau pentru îndeplinirea unei sarcini de interes public sau în exercitarea autorității publice cu care este învestit operatorul

• din motive de interes public în domeniul sănătății publice, în conformitate cu art. 9 alin. 9(2) h) și (i) și art. 9(3) RGPD

• în scopuri de arhivare în interes public, în scopuri de cercetare științifică sau istorică sau în scopuri statistice în conformitate cu Art. 89 alineatul (1) RGPD, în măsura în care dreptul menționat la litera (a) este de natură să facă imposibilă sau să prejudicieze grav realizarea scopurilor unei astfel de prelucrări

• pentru revendicarea, exercitarea sau apărarea unor pretenții legale

4. Dreptul la restricționarea prelucrării (art. 18 RGPD)

Puteți solicita restricționarea prelucrării datelor dvs. cu caracter personal pentru unul dintre următoarele motive:

• Contestați exactitatea datelor dvs. cu caracter personal.

• Prelucrarea este ilegală și vă opuneți ștergerii datelor cu caracter personal.

• Nu mai avem nevoie de datele cu caracter personal în scopul prelucrării, dar aveți nevoie de acestea pentru a susține, exercita sau apăra cerințe legale.

• Vă opuneți prelucrării în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) din RGPD.

5. Notificare

Dacă ați solicitat rectificarea sau ștergerea datelor dvs. cu caracter personal sau o restricționare a prelucrării în conformitate cu Art. 16, art. 17 sau art. 18 RGPD, vom informa toți destinatarii cărora le-au fost divulgate datele dvs. cu caracter personal, cu excepția cazului în care acest lucru se dovedește imposibil sau implică un efort disproporționat. Puteți solicita să vă informăm cu privire la acești destinatari.

6. Transmiterea datelor cu caracter personal

Aveți dreptul de a primi datele dumneavoastră cu caracter personal pe care ni le-ați furnizat într-un format structurat, comun și care poate fi citit automat.

De asemenea, aveți dreptul de a solicita transmiterea acestor date către o terță parte, cu condiția ca prelucrarea să fi fost efectuată cu ajutorul unor procese automate și să se bazeze pe consimțământ în conformitate cu art. 6. (1) (1) a) sau Art. 9 (2) a) sau pe un contract în temeiul art. 6 alin. 6 (1) (1) b) RGPD.

7. Dreptul la portabilitate a datelor (art. 20 RGPD)

Persoanele vizate au dreptul de a solicita ca datele lor să fie transferate sau puse la dispoziția unui alt operator. Datele trebuie să fie furnizate într-un format electronic care poate fi citit automat. Dreptul la portabilitatea datelor nu se aplică prelucrării datelor cu caracter personal care este necesară pentru îndeplinirea unei sarcini efectuate în interes public sau în exercitarea autorității publice cu care este învestit operatorul.

8. Dreptul la opoziție (art. 21 din RGPD)

În cazul în care datele dvs. cu caracter personal sunt prelucrate pe baza intereselor legitime în conformitate cu art. 6 (1) (1) f) RGPD, aveți dreptul de a vă opune prelucrării datelor cu caracter personal în conformitate cu art. 21 alin. 21 RGPD, cu condiția să existe motive pentru a face acest lucru care rezultă din situația dvs. particulară sau obiecția este îndreptată împotriva publicității directe. În acest din urmă caz, aveți un drept general de opoziție, care va fi pus în aplicare de noi fără a specifica situația. Dacă doriți să vă exercitați dreptul de revocare sau de opoziție, este suficient să trimiteți un e-mail la adresa recruiting@knauf.com

9. Dreptul de a vă opune prelucrării automate (art. 22 RGPD)

Aveți dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată - inclusiv crearea de profiluri - care produce efecte juridice care vă privesc sau care vă afectează în mod similar semnificativ. Acest lucru nu se aplică în cazul în care decizia

• este necesară pentru încheierea sau executarea unui contract între dumneavoastră și noi

• este permisă pe baza dispozițiilor legale ale Uniunii Europene sau ale statelor membre la care suntem supuși, iar aceste dispoziții legale conțin măsuri adecvate pentru a vă proteja drepturile și libertățile, precum și interesele legitime

• este făcută cu consimțământul dumneavoastră direct

• Cu toate acestea, aceste decizii nu trebuie să se bazeze pe categorii speciale de date cu caracter personal în conformitate cu art. 9(1) RGPD, cu excepția cazului în care se aplică art. 9(2) a) sau g) RGPD și au fost luate măsuri adecvate pentru a vă proteja drepturile și libertățile, precum și interesele legitime.

În ceea ce privește cazurile menționate la punctele 1. și 3. de mai sus, luăm măsurile adecvate pentru a proteja drepturile și libertățile, precum și interesele dumneavoastră legitime, care includ cel puțin dreptul de a obține intervenția unei persoane din partea noastră, de a vă exprima punctul de vedere și de a contesta decizia.

10. Dreptul la retragerea consimțământului privind protecția datelor [art. 7 (3) RGPD]

În conformitate cu Art. 7 (3) RGPD, aveți dreptul de a vă revoca consimțământul în orice moment. Revocarea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate pe baza consimțământului până la revocare. În viitor este posibil să nu mai continuăm prelucrarea datelor care s-a bazat pe consimțământul dumneavoastră revocat.

11. Reclamație [art. 77 RGPD]

Aveți dreptul să depuneți o plângere la o autoritate de supraveghere în cazul în care considerați că prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal încalcă RGPD. Autoritatea de protecție a datelor competentă pentru Gebr. Knauf KG este: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht Promenade 27 91522 Ansbach Germania.

VI. Modificări

Avem dreptul să modificăm sau să adăugăm informații la această Notificare privind confidențialitatea datelor. Data din partea de sus a acestei Notificări privind confidențialitatea indică ultima dată când a fost actualizată.